Google은 AI 기술을 사용하여 콘텐츠를 사용자의 기본 언어로 번역합니다. AI 번역에는 오류가 있을 수 있습니다.

브랜드 구성

개요

Actions Center의 브랜드 페이지에서 지역 애그리게이터 단위 통합에 관심 장소(POI) 인벤토리가 표시되는 소비자 대상 브랜드를 정의할 수 있습니다.

여기에서 구성하는 각 브랜드는 local_data.brand_landing_pages.brand_id를 통해 관심 장소 피드에서 참조됩니다. Google은 브랜드의 현지화된 이름과 로고를 사용하여 Google 표시 경로에서 관심 장소 방문 페이지를 귀하에게 귀속시킵니다.

이 페이지를 사용하여 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

하나 이상의 브랜드를 만들고 각 브랜드에 고유한 브랜드 ID를 부여합니다.
소비자 대상 이름, 로고, URL을 사용하여 현지화를 추가합니다.
각 현지화에 대해 더보기 URL 템플릿을 구성합니다.
기존 브랜드 및 현지화를 수정하거나 삭제합니다.

브랜드 페이지에 액세스하기

Actions Center에 로그인합니다.
상단의 환경 전환 도구에서 샌드박스 또는 프로덕션을 선택합니다.
왼쪽 탐색 메뉴에서 구성 > 브랜드로 이동합니다.
로컬 VSS 탭을 선택하세요.

브랜드 테이블 열

각 브랜드는 카드로 표시됩니다. 카드 헤더에는 브랜드 이름과 브랜드 ID가 표시됩니다. 헤더 아래에는 브랜드의 모든 현지화가 표로 표시됩니다.

브랜드 헤더	설명
브랜드 이름	브랜드의 내부 이름입니다. 사용자에게는 표시되지 않으며 현지화만 사용자에게 표시됩니다.
브랜드 ID	브랜드의 고유 식별자입니다. 관심 장소 피드의 `brand_landing_pages.brand_id`와 일치해야 합니다.
⋮(브랜드 관리)	브랜드의 수정 및 삭제 작업을 엽니다.

현지화 테이블 열	설명
현지 이름	애그리게이터 단위에 표시되는 이 국가 및 언어의 소비자 대상 브랜드 이름입니다.
로고	이 현지화에 업로드된 로고의 썸네일입니다.
국가	이 현지화가 적용되는 법인 국가입니다. 전 세계 모든 국가에서 지원됩니다.
언어	현지화의 언어(예: `en-US`)입니다. 별표 아이콘(★)은 국가의 기본 언어를 나타냅니다.
더보기 URL 템플릿	브랜드의 '더보기' 링크를 만드는 데 사용되는 URL 템플릿입니다.
⋮(현지화 관리)	현지화의 수정 및 삭제 작업을 엽니다.

브랜드 추가

로컬 VSS 탭에서 + 브랜드 추가를 클릭합니다.
브랜드 설정에 다음을 입력합니다.
- 이름(필수): 브랜드의 기본 이름입니다.
- 브랜드 ID(필수): 브랜드 데이터를 추적하는 데 사용되는 고유 ID입니다. 브랜드를 만든 후에는 브랜드 ID를 변경할 수 없습니다.
다음을 클릭합니다. 새 브랜드마다 현지화가 하나 이상 필요합니다.
현지화 양식을 작성합니다. 현지화 필드를 참조하세요.
저장을 클릭합니다.

여러 브랜드를 정의하는 것은 선택사항입니다. 비즈니스에서 여러 소비자 대상 브랜드를 운영하는 경우에 사용합니다(자세한 내용은 시나리오: 여러 브랜드 지원 참조).

현지화 추가

기존 브랜드에 현지화를 추가하려면 브랜드 표에서 + 현지화 추가를 클릭하고 양식을 작성한 후 저장합니다.

각 국가 및 언어 쌍은 브랜드당 한 번만 존재할 수 있습니다.
국가의 첫 번째 현지화는 해당 국가의 기본값으로 설정됩니다.
나중에 기본값을 변경하려면 다른 현지화에서 선택한 국가에서 언어를 기본값으로 설정을 선택합니다. 이는 이전 기본값을 대체합니다.

현지화 필드

필드	필수	설명
현지 이름	예	이 현지화의 소비자 대상 브랜드 이름입니다.
국가	예	현지화 국가입니다. 모든 국가가 전 세계적으로 지원되므로 원하는 국가를 선택할 수 있습니다.
Locale	예	현지화 언어입니다. 모든 언어가 지원되므로 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.
선택한 국가에서 언어를 기본값으로 설정	아니요	이 현지화를 국가의 기본값으로 표시합니다.
로고	출시에 필요	브랜드 로고 로고 없이 양식을 저장할 수 있지만 통합을 완료하려면 로고가 필요합니다. 로고 요구사항을 참고하세요.
판매자 가입 URL	아니요	신규 판매자가 서비스에 대해 알아보고 가입할 수 있는 URL입니다. `https://`로 시작해야 합니다.
선택 해제 URL	아니요	판매자가 통합을 선택 해제할 수 있는 URL입니다. `https://`로 시작해야 합니다.
더보기 URL 템플릿	예	해당 국가 및 언어의 브랜드에 대한 '더보기' 링크를 생성하는 데 사용되는 정적 `https://` URL입니다. 더보기 링크 정책을 준수해야 합니다.
도메인	아니요	이 현지화와 연결된 도메인(예: `example.com`)입니다. + 도메인 추가를 클릭하여 더 추가합니다.

브랜드 및 현지화 수정 또는 삭제

브랜드 수정: 브랜드 ID 옆에 있는 ⋮를 클릭한 다음 수정을 클릭합니다. 이름을 변경할 수 있습니다. 브랜드 ID는 읽기 전용입니다.
브랜드 삭제: 브랜드 ID 옆에 있는 ⋮를 클릭한 다음 삭제를 클릭합니다. 기본 브랜드를 삭제하면 유일하게 남아 있는 브랜드가 아닌 한 먼저 새 기본 브랜드를 선택하라는 메시지가 표시됩니다.
현지화 수정: 행 끝에 있는 ⋮를 클릭한 다음 수정을 클릭합니다.
현지화 삭제: 행 끝에 있는 ⋮를 클릭한 다음 삭제를 클릭합니다. 국가의 기본 현지화를 삭제하면 새 기본값을 선택하라는 메시지가 표시됩니다. 국가의 마지막 현지화를 삭제하면 해당 국가에서 서비스가 중지됩니다.

관심 장소 피드에 브랜드 연결하기

각 관심 장소의 local_data.brand_landing_pages에서 브랜드 ID를 참조합니다.

{
  "local_data": {
    "brand_landing_pages": [
      {
        "brand_id": "test_brand_id",
        "default_url": "https://www.example.com/poi/12345",
        "localized_landing_pages": [
          {
            "url": "https://www.example.com/en/poi/12345",
            "locales": ["en-US"]
          }
        ]
      }
    ]
  }
}

brand_id는 필수 항목이며 관심 장소 내에서 고유해야 합니다.
default_url은 필수 항목이며 유효한 http:// 또는 https:// URL이어야 합니다.
방문 페이지는 강제 로그인이나 페이월 없이 관심 장소 페이지로 딥 링크되어야 합니다. 플랫폼 정책을 참고하세요.

브랜드 관련 피드 오류는 인벤토리 뷰어에 나열됩니다.

시나리오: 여러 브랜드 지원

비즈니스에서 별도의 예약 사이트와 같이 소비자 대상 브랜드를 두 개 이상 운영하고 동일한 관심 장소를 두 개 이상의 브랜드에서 예약할 수 있는 경우 이 설정을 사용하세요.

예: 'Example Bookings'(example.com)와 'Another Bookings'(another.com)라는 두 브랜드를 운영하고 있습니다. 일부 관심 장소는 두 사이트에 모두 표시되고 다른 관심 장소는 한 사이트에만 표시됩니다.

1단계: 파트너 포털에서 각 브랜드 구성하기

소비자 대상 브랜드별로 별도의 브랜드를 만듭니다. 두 개의 서로 다른 브랜드를 한 브랜드의 현지화로 모델링하지 마세요.

설정	브랜드 1	브랜드 2
이름	예약 예시	다른 예약
브랜드 ID	`example_bookings`	`another_bookings`
현지 이름	예약 예시	다른 예약
국가/언어	미국/`en-US`(기본값)	미국/`en-US`(기본값)
로고	예약 로고 예시	다른 예약 로고
더보기 URL 템플릿	`example.com`의 템플릿	`another.com`의 템플릿
도메인	`example.com`	`another.com`

로컬 VSS 탭에서 + 브랜드 추가를 클릭하고 미국 en-US 현지화로 예약 예시를 만듭니다.
+ 브랜드 추가를 다시 클릭하고 자체 미국 en-US 현지화, 로고, 더보기 URL 템플릿을 사용하여 Another Bookings를 만듭니다.
동일한 브랜드 ID를 사용하여 다른 환경(샌드박스 및 프로덕션)에서 동일한 설정을 반복합니다.

2단계: 관심 장소 피드에서 브랜드 참조

각 관심 장소에 대해 이를 제공하는 브랜드당 하나의 brand_landing_pages 항목을 추가합니다. 각 항목은 해당 브랜드의 관심 장소 방문 페이지를 가리킵니다.

두 브랜드에서 제공하는 관심 장소:

{
  "poi_id": "poi_12345",
  "local_data": {
    "brand_landing_pages": [
      {
        "brand_id": "example_bookings",
        "default_url": "https://www.example.com/poi/12345"
      },
      {
        "brand_id": "another_bookings",
        "default_url": "https://www.another.com/venues/12345"
      }
    ]
  }
}

하나의 브랜드에서만 제공하는 관심 장소:

{
  "poi_id": "poi_67890",
  "local_data": {
    "brand_landing_pages": [
      {
        "brand_id": "another_bookings",
        "default_url": "https://www.another.com/venues/67890"
      }
    ]
  }
}

여러 브랜드에 대한 규칙

피드의 각 brand_id는 동일한 환경의 오프라인 VSS 탭에 구성된 브랜드 ID와 일치해야 합니다.
brand_id는 관심 장소당 한 번만 표시될 수 있습니다. 한 브랜드의 모든 방문 페이지를 단일 brand_landing_pages 항목에 넣습니다(그렇지 않으면 DUPLICATE_UNIQUE_PROPERTY가 표시됨).
각 브랜드에는 자체 현지화, 로고, 더보기 URL 템플릿이 필요합니다.
샌드박스와 프로덕션에서 브랜드 ID를 동일하게 유지합니다.
판매자별 브랜딩은 허용되지 않습니다. 브랜드는 자체 소비자 대상 비즈니스를 나타내야 합니다.

로고 요구사항

파트너 로고는 인벤토리의 출처를 설명하기 위해 사용자에게 표시됩니다. 각 브랜드 현지화에 대한 로고를 업로드하는 것은 통합을 완료하는 데 필수적인 단계입니다.

업로드 확인

로컬 VSS 탭의 로고 업로더는 저장하기 전에 파일의 유효성을 검사합니다. 각 검사는 통과하면 체크표시가 나타납니다.

크기: 512px × 512px
형식: PNG, sRGB 색상 공간
파일 크기: 1,024KB 이하

로고 제작

아트워크를 만들 때는 다음 요구사항을 충족해야 합니다.

최종 크기: 512px × 512px
- 로고를 512px × 512px 정사각형의 중앙에 배치하고 최대 크기는 384px × 384px로 합니다.
- 유효한 그리기 공간은 384px × 384px입니다.
형식: 32비트 PNG.
색상 공간: sRGB.
- 투명한 배경은 허용되지 않습니다.
- 로고는 브랜드 가이드라인을 따르는 모든 배경 색상을 사용할 수 있습니다.
- 배경 색상은 512px × 512px 영역 전체를 덮어야 합니다.
- 아트워크는 중앙에 위치한 384px × 384px 그리기 공간 내에 있어야 합니다.
최대 파일 크기: 1,024KB
도형: 완전 정사각형.
- Actions Center는 마스킹을 동적으로 처리합니다.
- 모서리 반경은 아이콘 크기의 20% 입니다.
그림자: 없음.

로고는 512px × 512px로 디자인하되 아트워크는 중앙에 있는 384px × 384px 공간 내에 유지합니다. 키라인을 가이드로 활용하여 아트워크를 키라인 그리드에 배치합니다. 업로드 후 Actions Center에서 둥근 마스크를 적용하므로 모든 로고가 일관되게 표시됩니다.

로고의 예:

384x384픽셀 그리기 공간 내에 중앙에 배치된 아이콘 예