UserFacingMessage
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
تقدم رسالة موجّهة للمستخدمين مع معلومات اللغة. ويبلغ الحد الأقصى لطول الرسالة 4096 حرفًا.
تمثيل JSON |
{
"localizedMessages": {
string: string,
...
},
"defaultMessage": string
} |
الحقول |
localizedMessages |
map (key: string, value: string)
خريطة تحتوي على <اللغة، الرسالة> حيث تكون اللغة هي رمز لغة BCP 47 مكتوب بشكل صحيح، مثل en-US أو es-ES أو fr. عنصر يحتوي على قائمة بأزواج "key": value مثال: { "name": "wrench", "mass": "1.3kg", "count": "3" }
|
defaultMessage |
string
يتم عرض الرسالة التلقائية في حال عدم تحديد رسالة مترجمة، أو في حال عدم تطابق لغة المستخدم مع أي من الرسائل المترجَمة. يجب تقديم رسالة تلقائية في حال توفير أي رسائل مترجَمة.
|
إنّ محتوى هذه الصفحة مرخّص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، ونماذج الرموز مرخّصة بموجب ترخيص Apache 2.0. للاطّلاع على التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسات موقع Google Developers. إنّ Java هي علامة تجارية مسجَّلة لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-26 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-26 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003eThe JSON representation is used to provide user-facing messages with locale information, with a maximum length of 4096 characters.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIt includes \u003ccode\u003elocalizedMessages\u003c/code\u003e, a map of locale codes and corresponding messages, and \u003ccode\u003edefaultMessage\u003c/code\u003e for fallback display.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eA well-formed BCP 47 language code is used for locale specification, and a default message is required if localized messages are provided.\u003c/p\u003e\n"]]],["The content defines a JSON structure for user-facing messages with locale support. It includes `localizedMessages`, a map where keys are BCP 47 language codes and values are translated messages. The `defaultMessage` field is a string providing a fallback message when no matching locale is found. `localizedMessages` holds key-value message pairs, and a default message is required if there are any localized ones. The maximum message length is 4096 characters.\n"],null,["# UserFacingMessage\n\n- [JSON representation](#SCHEMA_REPRESENTATION)\n\nProvides a user-facing message with locale info. The maximum message length is 4096 characters.\n\n| JSON representation |\n|------------------------------------------------------------------------------------|\n| ``` { \"localizedMessages\": { string: string, ... }, \"defaultMessage\": string } ``` |\n\n| Fields ||\n|---------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| `localizedMessages` | `map (key: string, value: string)` A map containing \\\u003clocale, message\\\u003e pairs, where locale is a well-formed [BCP 47 language](https://www.w3.org/International/articles/language-tags/) code, such as en-US, es-ES, or fr. An object containing a list of `\"key\": value` pairs. Example: `{ \"name\": \"wrench\", \"mass\": \"1.3kg\", \"count\": \"3\" }`. |\n| `defaultMessage` | `string` The default message displayed if no localized message is specified or the user's locale doesn't match with any of the localized messages. A default message must be provided if any localized messages are provided. |"]]