לחצן הפעלת Cast

הלחצן להפעלת Cast פותח תיבת דו-שיח לחיבור, לשליטה ולניתוק ממקלטי אינטרנט.

כדי להוריד את תבניות הכפתור להפעלת Cast, אפשר לעיין במאמר בנושא סמלי Cast.

שימו לב שהכפתור להפעלת Cast לא ספציפי ל-Google Cast, ואפשר להשתמש בו כדי לייצג גם מקלטים באינטרנט וגם מקלטים שלא באינטרנט (כמו אוזניות Bluetooth). רכיבי Web Receiver תמיד צריכים להופיע בתיבת הדו-שיח של Cast, ולא בתיבת דו-שיח, בתפריט או בפקד אחרים.

  הצגת Cast למשתמשים

הוספת הכפתור להפעלת Cast עוזרת למשתמשים קיימים לדעת שאפליקציית השולח תומכת עכשיו ב-Cast, וגם עוזרת למשתמשים חדשים ב-Google Cast.

חובה
  א'   הצגת מסך מבוא ל-Cast בפעם הראשונה שבה רכיבי Web Receivers זמינים. לשולחים ב-iOS, להציג מסך מבוא ל-Cast בפעם הראשונה שמופיע הכפתור להפעלת Cast.
  ב'  להדגיש חזותית את הכפתור להפעלת Cast (למשל, להקיף את הלחצן)
  ג'  להסביר איך הכפתור להפעלת Cast פועל (למשל, להציג הודעה כמו 'מקישים כדי להפעיל Cast של סרטונים בטלוויזיה')

Android

מבוא ל-Cast

מבוא ל-Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

iOS

מבוא ל-Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

Chrome

מבוא ל-Cast

מבוא ל-Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

הפעלת Cast של מסך הבית
 

  זמינות הכפתור להפעלת Cast

חובה
  א'   הכפתור להפעלת Cast צריך להיות גלוי בכל מסך שבו יש תוכן שאפשר להפעיל, והוא צריך להיות ממוקם במיקום עקבי בזמן הגלישה או הפעלת התוכן. הוא יופיע גם בכותרת של Chrome לשליטה גלובלית.
  ב  ב-Chrome, אפשר להסתיר את הכפתור להפעלת Cast אם אין אפשרות להשתמש במקלטי אינטרנט. במכשירי Android ו-iOS ששולחים תוכן ל-Cast, הכפתור להפעלת Cast צריך להופיע תמיד כשהמכשיר מחובר ל-Wi-Fi, כדי שאפשר יהיה לספק עזרה מתאימה אם המשתמש השבית את הגישה לרשת המקומית וכתוצאה מכך המכשירים לא מזוהים (פרטים נוספים זמינים במאמר בנושא הרשאות וזיהוי ב-iOS).
  C   באפליקציות לנייד, הכפתור להפעלת Cast מופיע בצד שמאל של המסך או בתצוגת הנגן. אם התצוגה היא של נגן, ממקמים אותו בפינה השמאלית העליונה.
  D   ב-Chrome, הכפתור להפעלת Cast אמור להופיע בצד שמאל בממשק השליטה במדיה של התוכן (לדוגמה, בסרטון מוטמע). אם ממשק השליטה במדיה מכיל לחצן למסך מלא, מציבים את הכפתור להפעלת Cast משמאלו.

הערה

‫Google Cast משתמש במודל ריבוי משימות, שמאפשר למשתמשים לעיין באפליקציה השולחת ובאפליקציות אחרות בזמן ההפעלה של Cast. הכפתור להפעלת Cast צריך להיות גלוי בכל מסך שמוצג בו תוכן שאפשר להפעיל, כדי שהמשתמש לא יצטרך לחפש איפה אפשר להשהות או להפסיק את התוכן שמופעל בטלוויזיה.

Android

השולח התנתק

השולח התנתק

הפעלת Cast של מסך הבית

iOS

השולח התנתק

הפעלת Cast של מסך הבית

Chrome

השולח התנתק

השולח התנתק

הפעלת Cast של מסך הבית

 

  מצבים של הכפתור להפעלת Cast

חובה
  א'    מנותק: כשהמקלט האינטרנטי זמין, הכפתור להפעלת Cast מופיע
  ב'    מתחבר: כשהמקלט האינטרנטי מתחבר, הגלים בסמל של הכפתור להפעלת Cast מונפשים בהדרגה (פרטים בהערה שלמטה)
  ג'    מחובר: כשהאפליקציה הזו מחוברת למקלט האינטרנטי של Cast, הכפתור להפעלת Cast שלה מופיע עם צורה של מסגרת מלאה

שיטות מומלצות
לכל אחד ממצבי הלחצן, מומלץ להשתמש בצבעים שתואמים לסגנון של רכיבי ממשק המשתמש האחרים באפליקציה. שימוש בצבע הדגשה ייחודי (כמו צהוב) למצב ON / Connected הוא אופציונלי.

הערות

  • סמל Cast מוצג ב-Chrome, ב-Android וב-iOS כדי לספק גישה לתוסף Cast ללא קשר לזמינות של Wi-Fi או של מכשיר Cast.
  • המצב 'מתחבר' (אנימציה) מופיע כשהחיבור ל-Cast API נמשך יותר זמן מהצפוי (ה-SDK של Android ו-Chrome יציגו אנימציה של סמל Cast באופן אוטומטי). אחרי ההתחברות, אפליקציית Web Receiver מופעלת.
  • העדכנו את המצב ON / Connected של סמל Cast, ועכשיו הוא כולל מילוי מלא בתוך מסגרת הסמל. סמל Cast חדש ותבניות לסמלים זמינים כאן.

Android

השולח, הפעלת Cast נותקה

השולח, הפעלת Cast נותקה

הפעלת Cast של מסך הבית

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, מתבצע חיבור של Cast

השולח, מתבצע חיבור של Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, Cast מחובר

השולח, Cast מחובר

טעינה של אפליקציית Web Receiver

טעינה של אפליקציית Web Receiver

השולח, Cast מחובר

השולח, Cast מחובר

אפליקציית Web Receiver נטענה או במצב המתנה

אפליקציית Web Receiver נטענה או במצב המתנה

iOS

השולח, Cast לא זמין

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, הפעלת Cast נותקה

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, מתבצע חיבור של Cast

השולח, מתבצע חיבור של Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, Cast מחובר

טעינה של אפליקציית Web Receiver

טעינה של אפליקציית Web Receiver

השולח, Cast מחובר

אפליקציית Web Receiver נטענה או במצב המתנה

Chrome

השולח, Cast לא זמין

השולח, Cast לא זמין

הסמל של Cast מוצג ב-Chrome כדי לספק גישה לתוסף Cast בלי קשר לסטטוס החיבור.

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, הפעלת Cast נותקה

השולח, הפעלת Cast נותקה

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, מתבצע חיבור של Cast

השולח, מתבצע חיבור של Cast

הפעלת Cast של מסך הבית

השולח, Cast מחובר

השולח, Cast מחובר

טעינה של אפליקציית Web Receiver

טעינה של אפליקציית Web Receiver

השולח, Cast מחובר

השולח, Cast מחובר

אפליקציית Web Receiver נטענה או במצב המתנה

 

 

התמונות שמופיעות במדריך העיצוב הזה הן באדיבות Blender Foundation, והן משותפות במסגרת זכויות יוצרים או רישיון Creative Commons.

  • ‫Elephant's Dream: (c) זכויות יוצרים 2006, Blender Foundation / Netherlands Media Art Institute / www.elephantsdream.org
  • ‫Sintel: (c) copyright Blender Foundation | www.sintel.org
  • Tears of Steel: (CC) Blender Foundation | mango.blender.org
  • Big Buck Bunny: (c) copyright 2008, Blender Foundation / www.bigbuckbunny.org