Hébergement
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Métadonnées | métadonnées | OBLIGATOIRE. Vous devez spécifier le code temporel de la dernière mise à jour. |
| chaîne | place_id | OBLIGATOIRE. Identifiant unique de l'établissement.
L'ID de lieu, qui identifie de manière unique un lieu dans la base de données Google Adresses et sur Google Maps, ou l'ID de l'hôtel de la fiche dans votre flux de fiches d'hôtels. |
| Propriété | propriété | Informations factuelles générales sur la structure physique de la propriété et les dates importantes. |
| Services | services | Services et assistance fournis par l'établissement pour rendre le séjour des clients plus facile et plus confortable. |
| Règles | règles | Règles de la propriété s'appliquant aux clients. |
| FoodAndDrink | food_and_drink | Repas, collations et boissons disponibles sur place. |
| Pools | piscines | Étendue d'eau contenue dans une structure artificielle, en intérieur ou en extérieur, à des fins de baignade, de détente ou de loisirs. |
| Bien-être | bien-être | Équipements de l'établissement destinés à la santé, à la beauté et au bien-être |
| PublicBath | public_bath | Équipements liés aux bains publics |
| Activités | activités | Équipements liés aux loisirs et aux divertissements. |
| Transports | transport | Services de véhicules ou de transport disponibles à l'établissement. |
| Familles | familles | Groupes de personnes qui sont liés les uns aux autres, souvent composés d'adultes et d'au moins un enfant. |
| Connectivité | connectivité | Types d'accès à Internet proposés aux clients |
| Professionnels | entreprise | Caractéristiques de l'établissement qui intéressent particulièrement les voyageurs d'affaires. |
| Accessibilité | accessibilité | Adaptations physiques apportées à la propriété en tenant compte des différents niveaux de capacités physiques humaines. |
| Animaux de compagnie | animaux de compagnie | Règles relatives aux animaux de compagnie des clients. |
| Stationnement | parking | Zone sur le site d'un établissement où un véhicule à moteur peut être laissé temporairement lorsqu'il n'est pas utilisé, ou services liés au stationnement dans cette zone. |
| Conseils | service de ménage | Services fournis dans les chambres pour rendre le séjour des clients plus facile et plus confortable. |
| HealthAndSafety | health_and_safety | Cet hôtel applique des mesures de santé et de sécurité en raison de la pandémie de COVID-19. |
| Développement durable | développement durable | L'hôtel a mis en place des pratiques en termes de développement durable. |
| LivingArea | common_living_area | Des services supplémentaires sont disponibles dans les espaces communs. |
| GuestUnitType | all_units | Services dans le logement disponibles dans TOUS les types d'hébergements |
| GuestUnitType | some_units | Services dans le logement disponibles dans CERTAINS types d'hébergements. |
| repeated GuestUnitType | guest_units | Services disponibles dans les logements de chaque type |
Métadonnées
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| chaîne | last_updated | OBLIGATOIRE. Heure et date ISO 8601 à laquelle les données d'hébergement sont déclarées vraies dans le monde réel. Exemples : "2018-11-13T13:14:52-0800", "2018-11-13T13:14:52Z" |
Propriété
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| int32 | built_year | Année de fin de la construction de la propriété. |
| int32 | last_renovated_year | Année de rénovation de la propriété. La rénovation peut inclure l'ensemble des éléments suivants ou une combinaison de ceux-ci: les unités, les espaces publics, l'extérieur ou l'intérieur. |
| int32 | number_of_rooms | Nombre total de chambres et de suites pouvant être réservées par les clients pour un séjour d'une nuit. Ne comprend pas les espaces événementiels, les espaces publics, les salles de conférence, les salles de sport, les centres d'affaires, les spas, les salons, les restaurants/bars ni les boutiques. |
| int32 | dans les centres de données | Nombre d'étages du bâtiment du rez-de-chaussée au dernier étage. |
Services
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| float | class_rating | Système de classification des hôtels en fonction de leurs services et de leurs installations. Il s'agit généralement d'un système allant de 1 à 5 étoiles, le plus grand nombre d'étoiles indiquant plus de services/luxe. Dans certains pays, la classification des hôtels est régie par la loi ou par une association hôtelière reconnue. |
| Bool | front_desk | Comptoir ou bureau dans le hall ou l'entrée de l'hôtel où un membre du personnel accueille les clients et traite les informations relatives à leur séjour (y compris leur arrivée et leur départ). La réception peut ou non être ouverte et assurée 24h/24, 7j/7. |
| Bool | front_desk_24hrs | La réception est ouverte 24h/24. |
| Bool | concierge | Membre du personnel de l'hôtel responsable d'assurer un séjour agréable aux clients en s'occupant de réserver des repas, d'obtenir des places de spectacle, d'organiser des visites guidées, d'appeler un médecin, de faire des recommandations et de répondre à leurs questions. |
| Bool | ascenseur | Ascenseur permettant de transporter les clients d'un étage à un autre. |
| Bool | baggage_storage | Possibilité pour les clients de laisser leurs bagages à l'hôtel lorsqu'ils arrivent avant l'heure d'arrivée officielle. Peut ou non s'appliquer pour les clients qui souhaitent laisser leurs bagages après l'heure de départ et avant de quitter la région. Aussi connu sous le nom de consigne à bagages. |
| Bool | laundry_full_service | Service de blanchisserie et de nettoyage à sec proposé et géré par l'hôtel pour le client. Ne permet pas au client d'effectuer lui-même sa lessive dans des machines sur site. |
| Bool | laundry_self_service | Machines à laver et sèche-linge sur site mis à disposition des clients afin qu'ils lavent et sèchent leurs propres vêtements. L'utilisation de ces machines peut éventuellement être payante. |
| Bool | social_hour | Réception lors de laquelle sont servis boissons gazeuses, thé, café, vin et/ou cocktails sans frais pendant l'après-midi ou la soirée. Le service peut être effectué par des membres du personnel de l'hôtel, ou les clients peuvent se servir eux-mêmes. La mise à disposition de café et/ou de thé dans le hall de l'hôtel pendant la journée ne constitue pas une heure de rencontre. |
| Bool | wake_up_calls | À la demande du client, un membre du personnel de l'hôtel peut lui téléphoner dans sa chambre à une heure donnée. |
| Bool | convenience_store | Boutique au sein de l'hôtel où sont principalement vendus des collations, des boissons, des médicaments sans ordonnance, des produits de santé et de beauté, des magazines et des journaux. |
| Bool | gift_shop | Boutique sur site où sont principalement vendus des souvenirs et autres cadeaux. Peuvent également y être vendus des articles divers, magazines, journaux, vêtements ou collations. |
| Bool | currency_exchange | Membre du personnel ou machine automatique ayant pour mission de changer la devise étrangère fournie par un client dans la devise locale de l'hôtel. |
| LanguagesSpoken | languages_spoken | Au moins un membre du personnel parle la langue indiquée. |
LanguagesSpoken
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | arabic_spoken | Au moins un membre du personnel parle l'arabe. |
| Bool | cantonese_spoken | Au moins un membre du personnel parle cantonais. |
| Bool | dutch_spoken | Au moins un membre du personnel parle le néerlandais. |
| Bool | english_spoken | Au moins un membre du personnel parle anglais. |
| Bool | filipino_spoken | Au moins un membre du personnel parle le philippin. |
| Bool | french_spoken | Au moins un membre du personnel parle français. |
| Bool | german_spoken | Au moins un membre du personnel parle allemand. |
| Bool | hindi_spoken | Au moins un membre du personnel parle hindi. |
| Bool | indonesian_spoken | Au moins un membre du personnel parle indonésien. |
| Bool | italian_spoken | Au moins un membre du personnel parle italien. |
| Bool | japanese_spoken | Au moins un membre du personnel parle le japonais. |
| Bool | korean_spoken | Au moins un membre du personnel parle coréen. |
| Bool | mandarin_spoken | Au moins un membre du personnel parle le mandarin. |
| Bool | portuguese_spoken | Au moins un membre du personnel parle le portugais. |
| Bool | russian_spoken | Au moins un membre du personnel parle le russe. |
| Bool | spanish_spoken | Au moins un membre du personnel parle espagnol. |
| Bool | vietnamese_spoken | Au moins un membre du personnel parle vietnamien. |
Règles à suivre
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | housekeeping_available | Les chambres sont nettoyées par le personnel de l'hôtel pendant le séjour du client. La fréquence de nettoyage peut varier : quotidienne, hebdomadaire ou certains jours de la semaine. |
| Bool | housekeeping_daily | Les chambres sont nettoyées quotidiennement par le personnel de l'hôtel pendant le séjour du client. |
| Bool | turndown_service | Un membre du personnel de l'hôtel entre dans la chambre du client afin de préparer son lit pour la nuit. Peut ou non inclure un service de ménage léger. Peut ou non inclure une collation ou une confiserie. Également appelé service de couverture. |
HealthAndSafety
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| EnhancedCleaning | enhanced_cleaning | |
| IncreasedFoodSafety | increased_food_safety | |
| MinimizedContact | minimized_contact | |
| PersonalProtection | personal_protection | |
| PhysicalDistancing | physical_distancing |
EnhancedCleaning
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | common_areas_enhanced_cleaning | Nettoyage renforcé des espaces communs. |
| Bool | guest_rooms_enhanced_cleaning | Nettoyage renforcé des chambres |
| Bool | commercial_grade_disinfectant_cleaning | Désinfectant de qualité professionnelle utilisé pour le nettoyage de l'établissement |
| Bool | employees_trained_cleaning_procedures | Employés formés aux procédures de nettoyage spécifiques à la COVID-19 |
| Bool | employees_trained_hand_washing_protocols | Employés formés au lavage rigoureux des mains |
| Bool | employees_wear_protective_equipment | Les employés portent des masques, des visières de protection et/ou des gants. |
IncreasedFoodSafety
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | food_preparation_and_serving_safe_handling | Mesures de sécurité supplémentaires lors de la préparation et du service des aliments. |
| Bool | food_areas_additional_sanitation | Désinfection supplémentaire dans les espaces repas. |
| Bool | individual_packaged_meals_available | Repas conditionnés individuellement |
| Bool | disposable_flatware | Couverts jetables |
| Bool | single_use_food_menus | Cartes de restaurant à usage unique |
MinimizedContact
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | no_high_touch_items_common_areas | Les objets souvent touchés (comme les magazines) ont été retirés des espaces communs. |
| Bool | no_high_touch_items_guest_rooms | Les objets souvent touchés (comme les coussins décoratifs) ont été retirés des chambres. |
| Bool | digital_guest_room_keys | Accès aux chambres avec une clé importée sur le téléphone portable |
| Bool | plastic_keycards_disinfected | Les cartes d'accès en plastique sont désinfectées ou jetées. |
| Bool | room_bookings_buffer | Temps d'indisponibilité des chambres entre deux réservations. |
| Bool | housekeeping_scheduled_request_only | Service de ménage sur demande uniquement. |
| Bool | contactless_checkin_checkout | Arrivées et départs sans contact |
PersonalProtection
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | common_areas_offer_sanitizing_items | Lingettes et/ou gel désinfectants dans les espaces communs |
| Bool | guest_room_hygiene_kits_available | Kits d'hygiène dans les chambres, avec masques, gel désinfectant et/ou lingettes antibactériennes |
| Bool | protective_equipment_available | Masques et/ou gants mis à la disposition des clients |
| Bool | face_mask_required | Masques obligatoires dans l'établissement. |
PhysicalDistancing
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | physical_distancing_required | Distanciation physique obligatoire. |
| Bool | plexiglass_used | Parois de protection à la réception et dans d'autres espaces |
| Bool | shared_areas_limited_occupancy | Nombre de personnes limité dans les espaces partagés. |
| Bool | wellness_areas_have_private_spaces | Zones privées délimitées dans les espaces spa et bien-être |
| Bool | common_areas_physical_distancing_arranged | Espaces communs aménagés pour maintenir la distanciation physique |
Développement durable
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| EnergyEfficiency | energy_efficiency | |
| WaterConservation | water_conservation | |
| WasteReduction | waste_reduction | |
| SustainableSourcing | sustainable_sourcing | |
| SustainabilityCertifications | sustainability_certifications |
EnergyEfficiency
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | energy_conservation_program |
L'établissement réalise le suivi de ses émissions de GES par rapport au Scope 1 et 2 (et au Scope 3, si les données sont disponibles). Il s'est engagé à mettre en place des mesures pour réduire ses émissions de GES chaque année, et celles-ci ont connu une baisse absolue pendant au moins deux ans. Les données sur les émissions sont validées par un tiers et/ou publiées dans des communications externes. |
| Bool | independent_organization_audits_energy_use |
Au moins une fois tous les cinq ans, l'établissement réalise un audit énergétique dont les résultats sont validés par un tiers et/ou publiés dans des communications externes. Un audit énergétique est une évaluation détaillée de l'établissement. Il présente des recommandations d'amélioration de l'efficacité énergétique des opérations et procédures existantes, les avantages ou remises disponibles,ainsi que les rénovations et modernisations que l'établissement devrait envisager d'effectuer. Voici certaines des organisations qui réalisent des audits tiers fiables: Engie Impact, DNV GL (UE), Dexma et les fournisseurs d'énergie locaux (qui proposent souvent des audits énergétiques ou de l'eau). |
| Bool | carbon_free_energy_sources | L'établissement s'approvisionne en électricité sans carbone selon au moins l'une des méthodes suivantes: production d'énergie propre sur site, contrat(s) d'achat d'électricité auprès de producteurs d'énergie propre, électricité verte fournie par le fournisseur d'électricité ou achat de certificats d'attributs énergétiques (tels que les certificats d'énergie renouvelable ou les garanties d'origine). |
| Bool | energy_efficient_heating_and_cooling_systems |
Les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation de l'établissement n'emploient pas de produits réfrigérants à base de chlorofluorocarbures (CFC), sauf si un audit tiers précise que l'établissement ne peut pas faire autrement d'un point de vue financier. Lorsque ces réfrigérants sont utilisés, ils doivent présenter un potentiel de réchauffement global (PRG) inférieur ou égal à 10. Les systèmes CVC des salles réservées au personnel de l'établissement, des salles de réunion et d'autres zones à faible trafic sont équipés de capteurs de présence. |
| Bool | energy_efficient_lighting | Au moins 75% de l'éclairage de l'établissement est à basse consommation et dépasse 45 lumens par watt (il s'agit généralement d'ampoules LED ou de lampes fluorescentes compactes). |
| Bool | energy_saving_thermostats |
Des thermostats à économie d'énergie sont installés dans l'ensemble de l'établissement afin d'économiser l'énergie lorsqu'une pièce ou une zone n'est pas utilisée. Un thermostat de ce type permet de contrôler le chauffage et la climatisation d'un bâtiment : il enregistre les préférences de température et procède à des ajustements automatiques pour définir des températures limitant la consommation d'énergie. Les thermostats sont automatiquement réglés pour maintenir une température comprise entre 20 et 26 °C selon la saison. En hiver, lorsqu'une pièce est occupée, la température est définie sur 20 °C, mais elle baisse si personne n'est présent. L'été, la température est de 26 °C si la pièce est occupée. |
WaterConservation
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | independent_organization_audits_water_use |
Tous les cinq ans, l'établissement réalise un audit sur l'économie d'eau, dont les résultats sont validés par un tiers et/ou publiés dans des communications externes. Un audit sur la protection de l'eau est une évaluation détaillée des pratiques de l'établissement. Il présente des recommandations d'amélioration de l'efficacité hydrique des opérations et des procédures existantes, les avantages ou remises disponibles, ainsi que les rénovations et modernisations que l'établissement devrait envisager d'effectuer. Voici certaines des organisations qui réalisent des audits tiers fiables: Engie Impact et les fournisseurs d'énergie locaux (qui proposent souvent des audits énergétiques ou de l'eau). |
| Bool | water_saving_sinks | Les robinets des salles de bain de toutes les chambres de l'établissement utilisent 5,7 litres par minute au maximum. Ceux des toilettes publiques n'emploient pas plus de 1,9 litre par minute, tandis que les robinets des cuisines (à l'exception de ceux qui sont réservés aux opérations de remplissage) ne dépassent pas 8,3 litres par minute. |
| Bool | water_saving_toilets | La chasse d'eau des toilettes de l'établissement consomme 6 litres d'eau au maximum. |
| Bool | water_saving_showers | Les pommes de douche des salles de bain de toutes les chambres de l'établissement consomment un maximum de 7,6 litres d'eau par minute. |
| Bool | towel_reuse_program | Un programme de réutilisation des serviettes a été mis en place par l'établissement. |
| Bool | linen_reuse_program | Un programme de réutilisation du linge a été mis en place par l'établissement. |
WasteReduction
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | recycling_program | L'établissement a instauré un programme de recyclage répondant aux exigences du système Leadership in Energy and Environmental Design (LEED). Il a également établi un règlement pour garantir que moins de 50% des déchets finissent dans une décharge. Le programme de recyclage inclut des lieux de stockage des matériaux recyclables comme les papiers mélangés, le carton ondulé, le verre, le plastique et les métaux. |
| Bool | food_waste_reduction_program | L'établissement a établi un programme de réduction du gaspillage alimentaire et de dons de nourriture pour diminuer ce gaspillage de moitié. Ce type de programme s'appuie généralement sur des outils comme ceux proposés par Hotel Kitchen pour suivre le gaspillage et évaluer les progrès réalisés. |
| Bool | donates_excess_food | L'établissement dispose d'un programme et/ou d'un règlement visant à réduire le nombre de déchets terminant dans une décharge. Ce programme est susceptible d'inclure des dons alimentaires à destination des humains ou des animaux. |
| Bool | composts_excess_food | L'établissement dispose d'un programme et/ou d'un règlement visant à réduire le nombre de déchets alimentaires et végétaux envoyés dans une décharge grâce au compostage. Ces déchets sont traités directement sur place ou récoltés, puis traités hors du site. |
| Bool | soap_donation_program | L'établissement participe à un programme de dons de savon comme celui de Clean the World ou un autre programme du même type. |
| Bool | toiletry_donation_program | L'établissement participe à un programme de dons de produits de toilette comme celui de Clean the World ou un autre programme du même type. |
| Bool | safely_handles_hazardous_substances |
L'établissement dispose d'un programme de gestion des déchets dangereux qui respecte les exigences de Green Seal et du système Leadership in Energy and Environmental Design (LEED). Il répond par ailleurs à toutes les réglementations en vigueur concernant l'élimination et le recyclage des produits dangereux. Des substances sont jugées dangereuses si un organisme comme l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) ou le Department of Transportation (DOT) des États-Unis les qualifie comme telles. Ces substances portent une étiquette qui inclut des termes comme "Danger", "Avertissement" et "Mise en garde", ou sont inflammables ou corrosives. Conditions requises :
|
| Bool | safely_disposes_electronics | L'établissement dispose d'un programme de recyclage réputé dont l'objectif est d'éviter que les composants électroniques et chimiques dangereux soient envoyés dans une décharge, une déchetterie ou une décharge sauvage. Le programme inclut le recyclage ou la réutilisation des matériaux pouvant l'être. (Exemple : programme d'un organisme certifié de recyclage de produits électroniques) |
| Bool | safely_disposes_batteries | L'établissement conserve et élimine les batteries/piles de manière sécurisée. |
| Bool | safely_disposes_lightbulbs | L'établissement conserve et élimine les ampoules de manière sécurisée. |
| Bool | refillable_toiletry_containers | L'établissement a remplacé les miniatures individuelles par des conteneurs de shampoing, d'après-shampoing, de savon ou de lotion rechargeables. |
| Bool | water_bottle_filling_stations | Des fontaines à eau sont disponibles dans l'ensemble de l'établissement. |
| Bool | compostable_food_containers_and_cutlery | L'intégralité des récipients utilisés pour le service des repas et des couverts à emporter est compostable. Des ustensiles réutilisables sont proposés chaque fois que cela est possible. Les matériaux compostables sont biodégradables sur un site de compostage : ils deviennent alors invisibles à l'œil nu et se désagrègent en dioxyde de carbone, en eau, en composés minéraux et en biomasse. |
| Bool | no_styrofoam_food_containers | Les produits jetables utilisés pour le service des repas de l'établissement ne contiennent pas de polystyrène. |
| Bool | no_single_use_plastic_water_bottles | L'établissement ne propose pas de bouteilles d'eau en plastique à usage unique. |
| Bool | no_single_use_plastic_straws | L'établissement ne propose pas de pailles en plastique à usage unique. |
SustainableSourcing
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | responsible_purchasing_policy | L'établissement a mis en place une politique d'achat responsable. Cela signifie que des facteurs de performances sociaux, éthiques et/ou environnementaux sont pris en compte dans le processus d'achat, au moment de la sélection des fournisseurs. |
| Bool | organic_food_and_beverages | En termes de dépenses, au moins 25% de la nourriture et des boissons sont certifiés biologiques. Cela signifie que les produits respectent au moins l'une des normes biologiques recensées par l'International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM). Ces certifications incluent (entre autres) l'USDA Organic et le label bio de l'Union européenne. |
| Bool | locally_sourced_food_and_beverages | L'établissement utilise des produits locaux. Il diminue son empreinte environnementale en limitant les transports et stimule l'économie locale. Généralement, les produits locaux sont produits à moins de 100 km de l'établissement. |
| Bool | responsibly_sources_seafood |
L'établissement n'utilise pas de produits de la mer figurant sur la liste Seafood Watch de l'aquarium de la baie de Monterey, qui recense les animaux à ne plus pécher ni consommer. L'hôtel s'engage à favoriser les produits de la mer durables présentés par l'aquarium comme "de bonnes alternatives", "certifiés durables" ou "le meilleur choix". L'établissement dispose d'un règlement attestant son engagement à utiliser des produits de la mer certifiés figurant sur la chaîne de responsabilité du Marine Stewardship Council (MSC) et/ou de l'Aquaculture Stewardship Council (ASC). |
| Bool | organic_cage_free_eggs | L'établissement n'utilise que des œufs certifiés biologiques et issus d'élevage en plein air (coquille, albumen, produits à base d'œuf). L'élevage en plein air garantit que les poules peuvent se déplacer, étendre leurs ailes et pondre leurs œufs dans des nids. |
| Bool | vegetarian_meals | Des plats végétariens (c'est-à-dire ne contenant pas de viande, de volaille, de poisson ou de fruits de mer) sont proposés aux clients de l'établissement. (la nourriture végétarienne ne contient pas de viande, ni de volaille, ni de poisson, ni de fruits de mer) ; |
| Bool | vegan_meals | Des plats végétaliens sont proposés aux clients de l'établissement. (la nourriture végétalienne ne contient pas de produits ni de sous-produits d'origine animale). |
| Bool | eco_friendly_toiletries | Le savon, le shampoing, les lotions et autres produits de toilette à la disposition des clients font l'objet d'une certification de durabilité reconnue à l'échelle nationale ou internationale (comme le label USDA Organic, le label bio de l'Union européenne ou le label Cruelty-free). |
SustainabilityCertifications
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | abcd_tourism_lanotetouristique | ABCD Tourism – LaNoteTouristique |
| Bool | actively_green_bronze | Actively Green: bronze. |
| Bool | actively_green_silver | Actively Green: argent. |
| Bool | actively_green_gold | Actively Green: or. |
| Bool | arc360_ambassador | ARC360: Ambassadeur. |
| Bool | asian_ecotourism | Asian Ecotourism Standard for Accommodations (AESA) |
| Bool | audubon_international | Audubon International. |
| Bool | austrian_ecolabel | Austrian Ecolabel |
| Bool | b_lab_global | B Lab Global. |
| Bool | beyond_green | Beyond Green. |
| Bool | bio_hotels | Bio Hotels |
| Bool | biolia | Biolia. |
| Bool | bioscore_sustainable_c | Bioscore Sustainable: C. |
| Bool | bioscore_sustainable_b | Bioscore Sustainable: B. |
| Bool | bioscore_sustainable_a | Bioscore Sustainable: A. |
| Bool | bioscore_sustainable_a_plus | Bioscore Sustainable: A+. |
| Bool | biosphere_responsible_tourism | Biosphere Responsible Tourism Standard |
| Bool | breeam_pass | BREEAM: Passable. |
| Bool | breeam_good | BREEAM: Bon. |
| Bool | breeam_very_good | BREEAM: Très bon |
| Bool | breeam_excellent | BREEAM: Excellent. |
| Bool | breeam_outstanding | BREEAM: Exceptionnel. |
| Bool | cenia_efs | CENIA EFS (Service respectueux de l'environnement) |
| Bool | certified_green_hotel_good | Certified Green Hotel: bon. |
| Bool | certified_green_hotel_very_good | Certified Green Hotel: très bien. |
| Bool | certified_green_hotel_excellent | Certified Green Hotel: excellent. |
| Bool | china_hospitality_association | China Hospitality Association. |
| Bool | climate_partner | ClimatePartner. |
| Bool | costa_rica_sustainable_tourism_basico | Costa Rica Certification for Sustainable Tourism (CST): Basico. |
| Bool | costa_rica_sustainable_tourism_elite | Costa Rica Certification for Sustainable Tourism (CST): Elite. |
| Bool | dca_esg_sustainable | DCA ESG: Sustainable |
| Bool | dca_esg_sustainable_l | DCA ESG: Sustainable: L. |
| Bool | dehoga_umweltcheck_bronze | DEHOGA Umweltcheck: bronze. |
| Bool | dehoga_umweltcheck_silver | DEHOGA Umweltcheck: argent. |
| Bool | dehoga_umweltcheck_gold | DEHOGA Umweltcheck: or. |
| Bool | earthcheck_silver | EarthCheck: Argent. |
| Bool | earthcheck_gold | EarthCheck: Or. |
| Bool | earthcheck_platinum | EarthCheck: Platine. |
| Bool | earthcheck_master | EarthCheck: Master. |
| Bool | ecosmart | ECOSmart. |
| Bool | eco_certification_malta | Norme Eco-Certification Malta. |
| Bool | eco_romania | Eco-Romania |
| Bool | ecostars_level1 | Ecostars: 1 Ecostar. |
| Bool | ecostars_level2 | Ecostars: 2 Ecostars. |
| Bool | ecostars_level3 | Ecostars: 3 étoiles. |
| Bool | ecostars_level4 | Ecostars: 4 étoiles. |
| Bool | ecostars_level5 | Ecostars: 5 étoiles. |
| Bool | ecotourism_australia_ecotourism | Norme ECO Certification d'Ecotourism Australia: écotourisme. |
| Bool | ecotourism_australia_ecotourism_advanced | Norme ECO Certification d'Ecotourism Australia: EcotourismAdvanced |
| Bool | ecotourism_kenya_eco_rating_bronze | Ecotourism Kenya Eco-rating Certification Scheme: bronze. |
| Bool | ecotourism_kenya_eco_rating_silver | Ecotourism Kenya Eco-rating Certification Scheme: argent |
| Bool | ecotourism_kenya_eco_rating_gold | Ecotourism Kenya Eco-rating Certification Scheme: or. |
| Bool | ecoworldhotel_level1 | Ecoworldhotel: 1 feuille verte. |
| Bool | ecoworldhotel_level2 | Ecoworldhotel: 2 feuilles vertes. |
| Bool | ecoworldhotel_level3 | Ecoworldhotel: 3 feuilles vertes |
| Bool | ecoworldhotel_level4 | Ecoworldhotel: 4 feuilles vertes. |
| Bool | ecoworldhotel_level5 | Ecoworldhotel: 5 feuilles écologiques. |
| Bool | edge_green_building | Certification EDGE de construction écologique |
| Bool | emas | Système de Management Environnemental et d'Audit (SMEA) |
| Bool | eu_ecolabel | Écolabel européen. |
| Bool | fair_trade_tourism | Fair Trade Tourism |
| Bool | fifty_shades_greener_bronze | Fifty Shades Greener: bronze. |
| Bool | fifty_shades_greener_silver | Fifty Shades Greener: argent. |
| Bool | fifty_shades_greener_gold | Fifty Shades Greener: or. |
| Bool | fifty_shades_greener_emerald | Fifty Shades Greener: émeraude. |
| Bool | fondation_les_pages_vertes | Fondation Les Pages vertes. |
| Bool | futureplus | FuturePlus |
| Bool | global_ecosphere_retreats_standard | Global Ecosphere Retreats Standard |
| Bool | great_green_deal | Certification GREAT Green Deal |
| Bool | green_destinations_level1 | Green Destinations: niveau 1. |
| Bool | green_destinations_level2 | Green Destinations: niveau 2. |
| Bool | green_destinations_level3 | Green Destinations: niveau 3. |
| Bool | green_globe_certified | Green Globe: certification. |
| Bool | green_globe_gold | Green Globe: or. |
| Bool | green_globe_platinum | Green Globe: Platine. |
| Bool | green_growth2050_silver | Norme Green Growth 2050: argent. |
| Bool | green_growth2050_gold | Norme Green Growth 2050: niveau Or. |
| Bool | green_growth2050_platinum | Norme Green Growth 2050: Platine. |
| Bool | green_hospitality | Certifié Green Hospitality |
| Bool | green_key | Green Key |
| Bool | green_key_global_level1 | Évaluation environnementale globale Green Key: 1 clé verte. |
| Bool | green_key_global_level2 | Évaluation environnementale globale Green Key: 2 clés vertes. |
| Bool | green_key_global_level3 | Évaluation environnementale mondiale Green Key: 3 clés vertes. |
| Bool | green_key_global_level4 | Évaluation écologique globale Green Key: 4 clés vertes. |
| Bool | green_key_global_level5 | Évaluation environnementale globale Green Key: 5 clés vertes. |
| Bool | green_leaf_foundation | Green Leaf Foundation |
| Bool | green_pearls_unique_places | Green Pearls Unique Places |
| Bool | green_real_estate_greenre | Green Real Estate (GreenRE) |
| Bool | green_seal_bronze | Green Seal: bronze. |
| Bool | green_seal_silver | Green Seal: Silver. |
| Bool | green_seal_gold | Green Seal: Or. |
| Bool | green_sign | GreenSign Hotel |
| Bool | green_star_level3 | Norme Green Star Hotel: 3 étoiles. |
| Bool | green_star_level4 | Norme Green Star Hotel: 4 étoiles. |
| Bool | green_star_level5 | Norme Green Star Hotel: 5 étoiles. |
| Bool | green_step_sustainable_tourism_bronze | GreenStep Sustainable Tourism: bronze. |
| Bool | green_step_sustainable_tourism_silver | GreenStep Sustainable Tourism: argent. |
| Bool | green_step_sustainable_tourism_gold | GreenStep Sustainable Tourism: Or. |
| Bool | green_step_sustainable_tourism_platinum | GreenStep Sustainable Tourism: niveau Platinum. |
| Bool | green_tourism_bronze | Green Tourism: bronze. |
| Bool | green_tourism_silver | Green Tourism: Argent. |
| Bool | green_tourism_gold | Green Tourism: Or. |
| Bool | green_tourism_active_green_initiate | Green Tourism Active: Green Initiate. |
| Bool | green_tourism_active_green_leader | Green Tourism Active: leader vert. |
| Bool | green_tourism_active_green_champion | Green Tourism Active: Green Champion |
| Bool | green_tourism_active_green_champion_distinction | Green Tourism Active: Champion vert avec distinction. |
| Bool | gstc_criteria | Critères GSTC |
| Bool | hostelling_international_quality_and_sustainability_small | Norme Hostelling International Quality and Sustainability: faible. |
| Bool | hostelling_international_quality_and_sustainability_standard | Norme Hostelling International Quality and Sustainability: standard. |
| Bool | hostelling_international_quality_and_sustainability_key | Norme Hostelling International Quality and Sustainability: clé. |
| Bool | hotel_sustainability_basics | Principes de base de la durabilité des hôtels |
| Bool | hoteles_mas_verdes_bronce | Hoteles más Verdes: bronze. |
| Bool | hoteles_mas_verdes_plata | Hoteles más Verdes: Plata. |
| Bool | hoteles_mas_verdes_oro | Hoteles más Verdes: Oro. |
| Bool | ibex_fairstay_bronze | ibex fairstay: bronze. |
| Bool | ibex_fairstay_silver | ibex fairstay: argent. |
| Bool | ibex_fairstay_gold | ibex fairstay: Or. |
| Bool | ibex_fairstay_platinum | ibex fairstay: Platine. |
| Bool | intertek_ecocheck_standard | Intertek Ecocheck Standard |
| Bool | iso14001 | ISO 14001 |
| Bool | iso50001 | ISO 50001. |
| Bool | iso9001 | ISO 9001. |
| Bool | jea_eco_mark_programme | Programme JEA Eco Mark |
| Bool | leed_certified | LEED: Certifié |
| Bool | leed_silver | LEED: Argent |
| Bool | leed_gold | LEED: Or. |
| Bool | leed_platinum | LEED: Platine |
| Bool | miosotis_azores_standard | Miosotis Azores Standard. |
| Bool | mission_zero_academy_miza_level1 | Mission Zero Academy (MiZA) : niveau 1. |
| Bool | mission_zero_academy_miza_level2 | Mission Zero Academy (MiZA) : niveau 2. |
| Bool | mission_zero_academy_miza_level3 | Mission Zero Academy (MiZA) : niveau 3. |
| Bool | nabers_energy | NABERS Energy |
| Bool | nabers_water | NABERS Water |
| Bool | nordic_swan_ecolabel | Écolabel Nordic Swan |
| Bool | preferred_by_nature_sustainable_tourism | Preferred by Nature Sustainable Tourism Standard for Accommodation |
| Bool | qia_services_green | QIA Services: vert. |
| Bool | qia_services_silver | QIA Services: argent. |
| Bool | qia_services_gold | QIA Services: niveau Gold. |
| Bool | qualmark_bronze | Qualmark: bronze. |
| Bool | qualmark_silver | Qualmark: Argent. |
| Bool | qualmark_gold | Qualmark: Or. |
| Bool | sakura_quality_level1 | Sakura Quality An ESG Practice Standard: 1 Cherry Blossom. |
| Bool | sakura_quality_level2 | Sakura Quality An ESG Practice Standard: 2 Cherry Blossoms. |
| Bool | sakura_quality_level3 | Sakura Quality An ESG Practice Standard: 3 Cherry Blossoms. |
| Bool | sakura_quality_level4 | Sakura Quality An ESG Practice Standard: 4 fleurs de cerisier. |
| Bool | sakura_quality_level5 | Sakura Quality An ESG Practice Standard: 5 fleurs de cerisier. |
| Bool | sernatur_sello_level1 | SERNATUR Sello S: niveau 1. |
| Bool | sernatur_sello_level2 | SERNATUR Sello S: niveau 2. |
| Bool | sernatur_sello_level3 | SERNATUR Sello S: niveau 3. |
| Bool | seychelles_sustainable_tourism_label | Seychelles Sustainable Tourism Label |
| Bool | smartcertificationit | SMARTCERTIFICATION.IT. |
| Bool | socotec_sums | SOCOTEC SuMS. |
| Bool | sustainable_meetings_berlin | Sustainable Meetings Berlin. |
| Bool | sustainable_travel_ireland_bronze | Sustainable Travel Ireland – Critères industriels du GSTC: bronze. |
| Bool | sustainable_travel_ireland_silver | Sustainable Travel Ireland – Critères industriels du GSTC: argent. |
| Bool | sustainable_travel_ireland_gold | Sustainable Travel Ireland – Critères industriels du GSTC: or. |
| Bool | sustonica_sustainable_vacation_rental | Sustonica - Locations de vacances durables |
| Bool | tof_tigers_footprint_good | Certification Footprint TOFTigers: bonne. |
| Bool | tof_tigers_footprint_quality | Certification Footprint TOFTigers: qualité. |
| Bool | tof_tigers_footprint_outstanding | Certification Footprint TOFTigers: excellente. |
| Bool | tof_tigers_pug_good | Certification PUG TOFTigers: bonne. |
| Bool | tof_tigers_pug_quality | Certification PUG TOFTigers: qualité. |
| Bool | tof_tigers_pug_outstanding | Certification PUG TOFTigers: excellente. |
| Bool | tourcert_certification | Certification TourCert |
| Bool | travelife | Norme Travelife for Hotels &Accommodations |
| Bool | tudestino_sostenible | Tudestino Sostenible. |
| Bool | turkiye_sustainable_tourism_program | Programme de tourisme durable de la Turquie. |
| Bool | viabono | Viabono. |
Parking
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | parking_available | L'hôtel permet aux clients de garer leur voiture, sans frais ou non. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Le stationnement peut être effectué par le client ou par un membre du personnel. |
| Bool | parking_for_free | L'hôtel permet aux clients de garer leur voiture sans frais. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Le stationnement peut être effectué par le client ou par un membre du personnel. Le parking doit être sans frais pour tous les clients (les conditions limitées ne s'appliquent pas). |
| Bool | self_parking_available | Les clients garent eux-mêmes leur voiture. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. Le stationnement peut être payant ou sans frais. |
| Bool | self_parking_for_free | Les clients peuvent garer leur voiture sans frais. Le parking peut être en intérieur ou en extérieur, mais il doit impérativement se trouver sur place. Les parkings à proximité ne s'appliquent pas. |
| Bool | valet_parking_available | Un membre du personnel de l'hôtel gare les voitures des clients. Dans le cadre de ce service, le stationnement peut être sans frais ou payant. |
| Bool | valet_parking_for_free | Un membre du personnel de l'hôtel gare les voitures des clients. Le stationnement avec ce service est sans frais. |
| Bool | electric_car_charging_stations | Stations électriques, généralement situées en extérieur, où les clients peuvent brancher leur voiture électrique pour la charger. |
Règles
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| chaîne | check_in_time | Le premier jour du séjour d'un client, heure à laquelle celui-ci peut accéder à sa chambre. |
| chaîne | check_out_time | Le dernier jour du séjour réservé par un client, heure à laquelle celui-ci doit libérer sa chambre et régler sa facture. Certains hôtels peuvent proposer un service de départ anticipé ou tardif moyennant un supplément. |
| Bool | kids_stay_for_free | Les enfants de clients sont autorisés à séjourner dans la chambre/suite de leur parent ou d'un adulte sans frais supplémentaire. Le règlement peut ou non stipuler une limite concernant l'âge de l'enfant ou le nombre d'enfants autorisés. |
| int32 | max_number_of_kids_stay_for_free | L'hôtel permet à un nombre précis d'enfants de séjourner sans frais supplémentaire dans la chambre/suite de leur parent ou d'un adulte. |
| int32 | max_child_age | L'hôtel permet aux enfants en dessous d'un certain âge de séjourner dans la chambre/suite de leur parent ou d'un adulte sans frais supplémentaires. |
| Bool | smoke_free_property | Il est interdit de fumer dans le bâtiment, sur les balcons et dans les espaces extérieurs. Les hôtels qui proposent des zones dédiées pour permettre aux clients de fumer ne sont pas considérés comme des établissements non-fumeurs. |
| Bool | all_inclusive_available | L'hôtel propose une formule tarifaire incluant le coût de la chambre, les repas, des activités et autres équipements qui pourraient autrement être facturés séparément. |
| Bool | all_inclusive_only | La seule formule tarifaire proposée par l'hôtel inclut le coût de la chambre, les repas, les activités et autres équipements qui pourraient autrement être facturés séparément. |
| PaymentOptions | payment_options | Modes de paiement acceptés |
PaymentOptions
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | espèces | L'hôtel accepte les paiements en espèces. |
| Bool | chèque | L'hôtel accepte un document imprimé au nom du client émis par la banque de celui-ci en tant que mode de paiement. |
| Bool | credit_card | L'hôtel accepte les paiements effectués à l'aide d'une carte émise par une banque ou un émetteur de cartes de paiement. Également appelée carte bancaire ou carte bleue. |
| Bool | debit_card | L'hôtel accepte les cartes bancaires sur lesquelles les frais facturés sont immédiatement débités du compte bancaire du client au moment du traitement. |
| Bool | mobile_nfc | L'hôtel dispose d'un terminal de paiement capable de traiter les paiements effectués avec une application de paiement installée sur le smartphone du client sans qu'aucun contact entre les deux appareils ne soit nécessaire. Aussi connu sous le nom d'Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. |
FoodAndDrink
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | room_service | Un membre du personnel de l'hôtel apporte des plats préparés sur site dans la chambre du client, à la demande de celui–ci. Ce service peut être proposé ou non pendant des horaires spécifiques. Il doit être disponible pour tous les clients (et non en fonction du tarif, de la chambre réservée, d'un programme de fidélité, etc.). |
| Bool | room_service_24hrs | Un service de chambre est assuré 24h/24. |
| Bool | dans un restaurant, | Établissement dans l'enceinte de l'hôtel ouvert au public et aux clients, où sont proposés des plats et des boissons à consommer à table ou au comptoir. Peut inclure ou non un service à table. Également appelé "café" ou "brasserie". Une salle de petit-déjeuner où un petit-déjeuner est servi aux clients uniquement (et pas au grand public) n'est pas considérée comme un restaurant. |
| int32 | number_of_restaurants | Nombre d'établissements de l'hôtel ouverts au public et aux clients, où sont proposés des plats et des boissons à consommer sur place à table ou au comptoir. Peut inclure ou non un service à table. Également appelé "café" ou "brasserie". |
| Bool | table_service | Restaurant où un membre du personnel est affecté à la table d'un client afin de prendre sa commande, lui apporter ses plats, débarrasser la table et lui présenter sa facture, le cas échéant. |
| Bool | buffet | Type de repas où les clients se servent parmi une sélection de plats et d'aliments disposés sur une table. |
| Bool | buffet_dinner | Service de dîner où les clients se servent parmi une sélection de plats et d'aliments disposés sur une table. |
| Bool | buffet_breakfast | Service de petit-déjeuner où les clients se servent parmi une sélection de plats et d'aliments disposés sur une table. |
| Bool | breakfast_available | Le repas du matin est proposé à tous les clients. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | breakfast_for_free | Le petit-déjeuner est sans frais sans frais à tous les clients. Ne s'applique pas si elle est limitée à certains packages de chambres. |
| Bool | bar | Salle, salon ou zone d'un restaurant dotés de places assises à un comptoir, derrière lequel un employé de l'hôtel prend les commandes des clients et leur sert les boissons alcoolisées demandées. Cet espace peut être en intérieur ou en extérieur. Peut aussi être appelé "bistrot". |
| Bool | vending_machine | Machine mécanique dotée d'une vitrine en verre derrière laquelle sont disposées des collations et des boissons à acheter à l'aide de pièces, de billets ou de cartes de crédit. |
Piscines
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | piscine | Présence d'une piscine intérieure ou extérieure. |
| int32 | number_of_pools | Somme de toutes les piscines de l'hôtel. |
| Bool | indoor_pool | Piscine située à l'intérieur de l'hôtel, dans laquelle les clients peuvent nager et/ou se baigner. L'utilisation de la piscine peut ou non être réservée aux adultes et/ou aux enfants. |
| int32 | number_of_indoor_pools | Somme de toutes les piscines intérieures de l'hôtel. |
| Bool | outdoor_pool | Piscine située en extérieur dans l'enceinte de l'hôtel, dans laquelle les clients peuvent nager, se baigner ou s'amuser. L'utilisation de la piscine peut ou non être réservée aux adultes et/ou aux enfants. |
| int32 | number_of_outdoor_pools | Somme de toutes les piscines extérieures de l'hôtel. |
| Bool | hot_tub | Bassin artificiel rempli d'eau bouillonnante maintenue à température élevée dans lequel est diffusé de l'air pulsé. Équipement utilisé pour des activités de baignade, de relaxation et d'hydrothérapie. Peut être en intérieur ou en extérieur. Équipement non prévu pour la natation. Également appelé spa et jacuzzi. Le bain à remous doit se trouver dans une partie commune accessible à tous les clients. Ne s'applique pas aux bains à remous situés dans les chambres et auxquels seuls les clients occupant la chambre peuvent accéder. |
| Bool | toboggan | Pente abrupte continuellement irriguée placée à proximité d'une piscine intérieure ou extérieure, sur laquelle des personnes glissent jusqu'à arriver dans l'eau. |
| Bool | lazy_river | Piscine ou bassins récréatifs artificiels interconnectés conçus pour imiter la forme et le courant d'une rivière sinueuse, où les clients flottent sur l'eau à l'aide d'objets gonflables en caoutchouc. Peut être en intérieur ou en extérieur. |
| Bool | adult_pool | Piscine intérieure ou extérieure réservée aux adultes se trouvant dans l'enceinte de l'hôtel. |
| Bool | wading_pool | Piscine peu profonde conçue pour les enfants. Cet espace peut être en intérieur ou en extérieur. Également appelée pataugeoire. |
| Bool | wave_pool | Grande piscine intérieure ou extérieure équipée d'une machine qui produit des courants pour imiter des vagues. |
| Bool | thermal_pool | Étendue d'eau naturelle en plein air, chauffée à une température élevée par la croûte terrestre, ou bassin artificiel intérieur ou extérieur rempli d'eau maintenue à une température plus élevée que la température habituelle des piscines traditionnelles. Les bassins sont utilisés pour des activités de baignade, de relaxation et d'hydrothérapie. Équipement non prévu pour la natation. Également appelé thermes. |
| Bool | water_park | Espace de jeux aquatiques constitué d'une ou de plusieurs piscines, et pouvant proposer des toboggans, des piscines à vagues, des fontaines et des parcours d'obstacles. Cet espace peut être en intérieur ou en extérieur. Également appelé "piscine d'aventure". |
| Bool | maître-nageur | Membre formé du personnel de l'hôtel installé près de l'espace piscine (en intérieur ou en extérieur) et responsable de la sécurité des clients. |
Bien-être
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | fitness_center | Pièce ou bâtiment de l'hôtel contenant des installations permettant d'exercer une activité physique, parmi lesquelles : tapis de course, machine elliptique, vélo en salle, appareil de musculation, poids libres et/ou tapis de yoga. L'accès au centre de remise en forme peut ou non être sans frais. Des employés peuvent ou non être présents. Des cours adaptés à des conditions physiques variées dispensés par des professeurs peuvent ou non être proposés. L'accès peut ou non être autorisé 24h/24, 7j/7. Peut ou non inclure des vestiaires et des douches. Également appelé centre de fitness, salle de sport ou salle de fitness. |
| Bool | fitness_center_for_free | Les clients peuvent utiliser le centre de remise en forme sans frais. |
| Bool | elliptical_machine | Machine d'exercice électrique fixe dotée de pédales dont l'utilisateur peut contrôler la vitesse et la tension, ayant pour but de simuler la randonnée, la marche ou la course à pied. Peut ou non disposer de poignées pour muscler le haut du corps. Généralement présent dans les salles de sport, les salles de fitness, les instituts de bien-être et les centres de remise en forme. |
| Bool | tapis de course | Machine d'exercice électrique fixe permettant de marcher ou de courir sur un tapis selon des paramètres de vitesse et d'inclinaison contrôlés par l'utilisateur. Aussi connu sous le nom de tapis de course. Généralement présent dans les salles de sport, les salles de fitness, les instituts de bien-être et les centres de remise en forme. |
| Bool | weight_machine | Appareil de fitness non électronique conçu pour permettre à l'utilisateur de cibler l'effort de différents muscles. Inclut généralement un siège rembourré, des poids de musculation, et plusieurs barres et poulies. Peut être conçu pour raffermir des zones spécifiques du corps, ou peut impliquer différents paramètres contrôlés par l'utilisateur, des accessoires et des poulies pour offrir un entraînement global sur une seule machine. Généralement présent dans les salles de sport, les centres de remise en forme ou les salles de fitness. |
| Bool | free_weights | Accessoires de sport portables et individuels de divers poids, utilisés pour muscler le haut du corps ou pour le culturisme. Également appelés haltères ou kettlebells. Souvent rangés du moins lourd au plus lourd sur un support. Généralement présent dans les salles de sport, les salles de fitness, les instituts de bien-être et les centres de remise en forme. |
| Bool | spa | Zone, pièce ou bâtiment de l'hôtel dédié à des soins axés sur la santé et la beauté (hammams, équipements sportifs, massages, etc.). Ces services peuvent aussi inclure des soins du visage, des soins pour les ongles et des soins pour les cheveux. Services généralement disponibles sur rendez-vous et moyennant des frais supplémentaires. Ne s'applique pas si l'hôtel dispose uniquement d'un hammam. L'établissement doit proposer en plus d'autres soins de beauté et/ou de santé. |
| Bool | salon | Salle de l'hôtel où des professionnels fournissent des soins des cheveux, parmi lesquels : shampoing, séchage, coiffure, coupe et coloration. Également appelé coiffeur ou salon de beauté. |
| Bool | sauna | Pièce aux murs de bois chauffée à une température élevée, dans laquelle les clients s'assoient sur des bancs en bois encastrés afin de transpirer et de détendre leurs muscles. La chaleur peut être sèche ou légèrement humide. Il ne s'agit pas d'un hammam. |
| Bool | massage | Service fourni par un massothérapeute qualifié, impliquant la manipulation physique des muscles du client afin de le relaxer ou de soulager sa douleur. |
| Bool | aesthetic_salon | L'établissement dispose d'un salon de beauté, un commerce qui propose généralement des traitements et des services esthétiques comme des soins des ongles et du maquillage au Japon. |
| Bool | doctor_on_call | L'hôtel a une entente contractuelle avec un professionnel de santé qui fournit des services aux clients de l'hôtel au cas où ils tombent malades pendant leur séjour. Le médecin peut ou non disposer d'un bureau sur site ou être présent à l'hôtel à tout moment. |
Activités
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | game_room | Une des pièces de l'hôtel renferme des machines électroniques de divertissement telles que des flippers, des machines à pinces, des simulateurs de conduite, ainsi que d'autres appareils que l'on trouve habituellement dans les espace de jeux ou les salles d'arcade. D'autres jeux non électroniques peuvent également être proposés, comme le billard, le baby-foot, les fléchettes, etc. Ces jeux ne sont pas forcément conçus pour les enfants. Également appelée salle d'arcade et espace de jeux. |
| Bool | boîte de nuit | Dans l'hôtel se trouve une salle avec bar, piste de danse et places assises où des membres qualifiés du personnel diffusent de la musique de danse. Cette salle peut aussi être dotée d'une zone spécifique pour accueillir des musiciens, des chanteurs et des humoristes en direct. |
| Bool | casino | Espace réservé aux jeux d'argents et de hasard, avec table de poker gérée par un croupier, jeux de cartes et machines à sous électroniques. Peut se trouver dans l'enceinte de l'hôtel ou à proximité. |
| Bool | boutique_stores | Présence de boutiques où sont vendus des vêtements, bijoux, œuvres d'art et articles de décoration dans l'enceinte de l'hôtel ou à proximité immédiate. Ne fait pas référence à la boutique de cadeaux, ni à la supérette de l'hôtel. |
| Bool | tennis | L'hôtel dispose d'un ou plusieurs courts sur site, ou est affilié à un établissement situé à proximité pour offrir aux clients la possibilité de pratiquer un jeu consistant à frapper une balle par-dessus un filet vers le côté du joueur opposé à l'aide d'une raquette cordée. Le court peut être situé en intérieur ou en extérieur. Les raquettes, les balles et les services d'un professeur de tennis peuvent ou non être fournis. |
| Bool | golf | L'hôtel est équipé d'un parcours de golf. Dans le cas contraire, un parcours de golf indépendant situé à proximité de l'hôtel est accessible aux clients. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | horseback_riding | L'hôtel est doté d'une écurie sur site ou est affilié à une écurie à proximité afin de permettre aux invités de chevaucher un cheval et de le faire sauter et/ou marcher au pas, au trot, au petit galop ou au galop. L'activité peut se dérouler sur une piste équestre, sur un sentier ou dans la nature. Peut ou non inclure les services d'un moniteur. |
| Bool | plongée avec tuba | Possibilité pour les clients de participer à une activité aquatique récréative dans le cadre de laquelle les nageurs sont équipés d'un masque de plongée, d'un tuba et de palmes afin de partir à la découverte de la vie aquatique sous la surface d'un océan, d'un golfe ou d'un lac. Ne requiert généralement pas de certification, ni de supervision par un professionnel. L'équipement peut ou non être disponible à la vente ou à la location. Il ne s'agit pas de plongée sous-marine. |
| Bool | plongée sous-marine | Possibilité pour les clients de plonger dans une eau d'origine naturelle, grâce à un équipement de plongée, pour explorer la vie aquatique. L'équipement consiste en une bouteille qui alimente le plongeur en oxygène via un masque. Le plongeur doit être supervisé et qualifié pour faire de la plongée. L'hôtel peut proposer cette activité dans un espace privé ou en affiliation avec un établissement situé à proximité. L'équipement nécessaire est la plupart du temps fourni aux clients. Ce service peut être payant. Il ne s'agit pas d'une randonnée palmée. Cette activité n'a pas lieu dans une piscine. |
| Bool | water_skiing | Possibilité pour les clients d'être tractés par un bateau à moteur à l'aide d'une corde sur une eau d'origine naturelle, tout en se tenant debout sur des skis. Cette activité peut se dérouler dans l'enceinte de l'hôtel ou sur une zone aquatique à proximité. Elle a le plus souvent lieu sur un lac ou un océan. |
| Bool | bicycles_rental | L'hôtel dispose de vélos que les clients peuvent emprunter et utiliser. Ce service peut être sans frais ou soumis à des frais. |
| Bool | bicycles_rental_for_free | L'hôtel dispose de vélos que les clients peuvent emprunter et utiliser sans frais. |
| Bool | watercraft_rental | L'hôtel possède des embarcations que les clients sont autorisés à emprunter et à utiliser. Ce service peut être sans frais ou soumis à des frais. Ces embarcations peuvent inclure des bateaux, des pédalos, des barques, des voiliers, des hors-bord, des canoës, des kayaks ou des véhicules nautiques personnels (jet-ski, par exemple). |
| Bool | watercraft_rental_for_free | L'hôtel possède des embarcations que les clients sont autorisés à emprunter et à utiliser sans frais. Ces embarcations peuvent inclure des bateaux, des pédalos, des barques, des voiliers, des hors-bord, des canoës, des kayaks ou des véhicules nautiques personnels (jet-ski, par exemple). |
| Bool | beach_access | L'hôtel se trouve à proximité immédiate d'une plage et offre un moyen d'y accéder. Il peut s'agir d'un passage menant à la plage, comme un sentier court ou des escaliers si l'hôtel est sur un promontoire. Différent d'un hôtel en bord de mer avec accès direct à la plage (l'hôtel est proche de la plage, mais ne donne pas directement dessus). |
| Bool | private_beach | La plage située à proximité de l'hôtel n'est accessible qu'aux clients. |
| Bool | beach_front | L'établissement hôtelier se trouve sur la plage en bord d'océan, de mer, de golfe ou de baie. Il ne s'agit pas d'un lac, d'une rivière, d'un cours d'eau, ni d'un étang. L'hôtel n'est pas séparé de la plage par une route publique où peuvent circuler des véhicules, des piétons ou des vélos. |
| Bool | karaoké | L'établissement possède une ou plusieurs salles de karaoké, un type de divertissement où les clients chantent sur de la musique enregistrée à l'aide d'un micro. Ce service peut être sans frais ou soumis à des frais. |
| Bool | banquet_hall | L'établissement possède une salle de réception, c'est-à-dire une vaste pièce dans un hôtel ou un autre lieu où sont organisés des événements tels que des mariages, des conférences ou d'autres grands rassemblements. |
| Bool | table_tennis | L'établissement possède une salle ou un espace où les clients peuvent jouer au tennis de table. (également appelé "ping-pong"). |
Transports
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | transfert | L'hôtel propose un service de navette ou de voiturier afin de transporter les clients entre l'établissement et l'aéroport ou la gare les plus proches. Ce service peut être sans frais ou payant. Les clients sont susceptibles de partager le véhicule avec des personnes qu'ils ne connaissent pas. |
| Bool | airport_shuttle | L'hôtel propose aux clients un service de navette en fourgon ou en bus avec chauffeur entre l'aéroport et l'établissement. Ce service peut être sans frais ou payant. Les clients sont susceptibles de partager le véhicule avec des personnes qu'ils ne connaissent pas. S'applique si l'hôtel dispose d'un service de navette tiers (avec bureau/accueil dédié, par exemple) sur site. L'hôtel peut fournir ce service directement ou via un partenaire tiers. Ne s'applique pas si le client doit contacter une entité extérieure à l'hôtel. |
| Bool | airport_shuttle_for_free | L'hôtel propose aux clients un service sans frais de navette en minivan ou en bus avec chauffeur entre l'aéroport et l'établissement. Il doit être sans frais pour tous les clients, sans condition. Les clients sont susceptibles de partager le véhicule avec des personnes qu'ils ne connaissent pas. |
| Bool | local_shuttle | Voiture, fourgon ou bus fourni par l'hôtel pour transporter les clients à un lieu donné dans un certain rayon autour de l'hôtel. Parmi les destinations habituelles se trouvent des centres commerciaux, des centres de congrès, des quartiers du centre-ville et des plages. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | car_rental_on_property | Filiale d'une entreprise de location de voiture possédant un bureau dédié à l'hôtel. Les voitures disponibles à la location peuvent se trouver à l'hôtel ou dans un parking à proximité. |
| Bool | private_car_service | L'hôtel propose une voiture privée avec chauffeur pour le transport des clients vers des destinations données. Les passagers sont transportés seuls ou en compagnie de personnes qu'ils connaissent avec qui ils ont demandé le service de voiturier. Ce service peut être sans frais ou payant. Le rayon de transport est généralement limité à une distance spécifique. Il ne s'agit pas d'un taxi. |
| Bool | private_car_service_for_free | Le service de voiture privée avec chauffeur est sans frais pour les clients. |
Familles
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | service de baby-sitting | Garde d'enfants animée par les employés de l'hôtel ou par des professionnels locaux de la garde d'enfants recrutés par l'établissement. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | kids_activities | Loisirs proposés par l'hôtel en vue de divertir les enfants, parmi lesquels : sports, films, ateliers créatifs, jeux. Ces activités peuvent ou non être surveillées. Elles peuvent ou non se dérouler dans un lieu donné et à une heure précise. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | kids_club | Programme structuré d'activités de groupe ayant lieu à l'hôtel pour divertir les enfants. Animé par le personnel de l'hôtel (ou par des personnes employées par l'hôtel) dans la ou les zones prévues pour le divertissement d'enfants sans leurs parents. Les activités peuvent inclure des jeux, des sorties, des sports aquatiques, des ateliers créatifs et le visionnage de films. Ces activités ont généralement lieu à des heures définies. Ce service peut être sans frais ou payant. Aussi connu sous le nom de centre de loisirs ou centre aéré. |
| Bool | kids_friendly | L'hôtel propose un ou plusieurs avantages pour les familles avec enfants, parmi lesquels des prix réduits, des lits pour enfants, un club enfants, un service de baby-sitting ou un lieu adapté sur site où ils peuvent jouer. |
Connectivité
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | wifi_available | L'hôtel permet aux clients de se connecter sans fil à Internet. Ce service peut être disponible dans les espaces communs de l'hôtel et/ou dans les chambres. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | wifi_for_free | L'hôtel propose aux clients un accès sans fil à Internet sans frais. |
| Bool | wifi_in_public_areas | Les clients peuvent bénéficier d'une connexion sans fil à Internet dans les zones de l'hôtel accessibles à tous. Ce service peut être sans frais ou payant. |
| Bool | public_internet_terminal | Zone de l'hôtel équipée d'ordinateurs et conçue pour permettre aux clients de se connecter à Internet. |
Entreprise
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | business_center | Salle spécifique de l'hôtel équipée d'un ou plusieurs bureaux, d'ordinateurs, d'imprimantes, de fax et/ou de photocopieuses à disposition des clients. L'accès peut ou non être autorisé 24h/24, 7j/7. Une clé peut ou non être nécessaire pour accéder à la salle. Il ne s'agit pas d'une salle de réunion. |
| Bool | meeting_rooms | Pièces de l'hôtel destinées à accueillir des réunions professionnelles. Ces pièces sont généralement équipées de tables ou de bureaux, de chaises de bureau et d'installations audiovisuelles permettant l'organisation de présentations et de conférences téléphoniques. Aussi appelées "salles de conférence". |
| int32 | number_of_meeting_rooms | Nombre de chambres de l'établissement réservées aux réunions professionnelles. Ces pièces sont généralement équipées de tables ou de bureaux, de chaises de bureau et d'installations audiovisuelles permettant l'organisation de présentations et de conférences téléphoniques. |
Accessibilité
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | mobility_accessible | L'ensemble de l'établissement est équipé d'aménagements pour faciliter le séjour de personnes en fauteuil roulant. Par exemple : portes à ouverture automatique, ascenseurs spacieux, grandes salles de bains et rampes d'accès. |
| Bool | mobility_accessible_parking | Zone délimitée d'une taille prescrite dans laquelle seuls des véhicules immatriculés et dotés d'un macaron handicapé transportant des personnes souffrant d'un handicap physique peuvent être stationnés. |
| Bool | mobility_accessible_elevator | Ascenseur permettant le transport de personnes d'un étage à un autre, spécialement conçu pour accueillir un passager en fauteuil roulant de par la largeur des portes et l'emplacement des boutons d'appel. |
| Bool | mobility_accessible_pool | Piscine équipée d'une chaise mécanique pouvant être abaissée et relevée pour faire entrer des personnes souffrant d'un handicap physique dans la piscine et les aider à en sortir. Cet équipement peut fonctionner à l'électricité ou à l'eau. Aussi connu sous le nom de siège ascenseur de piscine. |
| Bool | wheelchair_rental | L'établissement possède des fauteuils roulants que les clients peuvent emprunter. Ce service peut être sans frais ou soumis à des frais. |
Animaux de compagnie
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | pets_allowed | Les animaux domestiques sont autorisés dans l'établissement et dans la chambre de leur maître. Peuvent ou non être admis les chiens, les chats, les reptiles et/ou les poissons. Ce service peut être payant. Les animaux d'assistance ne sont pas considérés comme des animaux de compagnie. Ils ne sont donc pas concernés par ce règlement. |
| Bool | pets_allowed_for_free | Les animaux domestiques sont autorisés dans l'établissement et dans la chambre de leur maître sans frais. Peuvent ou non être admis les chiens, les chats, les reptiles et/ou les poissons. |
| Bool | dogs_allowed | Les canidés domestiques sont autorisés dans l'établissement et peuvent séjourner dans la chambre de leur maître. Des frais supplémentaires peuvent éventuellement être exigés. |
| Bool | cats_allowed | Les félins domestiques sont autorisés dans l'établissement et peuvent séjourner dans la chambre de leur maître. Des frais supplémentaires peuvent éventuellement être exigés. |
PublicBath
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | onsen | L'établissement dispose d'un bain de style japonais alimenté par une source d'eau chaude et situé dans un espace commun accessible à tous les clients. La source d'eau chaude peut être naturelle ou artificielle. |
| Bool | natural_onsen | L'établissement dispose d'un type de bain thermal public de style japonais alimenté par une source d'eau chaude naturelle, utilisé pour la relaxation et ses bienfaits pour la santé, et situé dans un espace commun accessible à tous les clients. |
| Bool | artificial_onsen | L'établissement dispose d'un type de bain thermal public de style japonais alimenté par une source d'eau chaude artificielle, utilisé pour la relaxation et ses bienfaits pour la santé, et situé dans un espace commun accessible à tous les clients. |
| Bool | public_bath | L'établissement dispose d'un bain public (partagé) de style japonais dans un espace commun accessible à tous les clients. |
| Bool | open_air_bath | L'établissement dispose d'un type de bain public de style japonais sans toit ni murs, et situé dans un espace commun accessible à tous les clients. |
| Bool | private_bath | L'établissement dispose d'un type de bain de style japonais conçu pour être utilisé en groupe, par exemple en famille. Ce service peut être payant et/ou la réservation obligatoire. |
| Bool | jacuzzi | L'établissement dispose d'un bain à remous contenant de l'eau pleine de bulles, maintenue à une température élevée et diffusée par des jets d'aération pour la baignade, la relaxation et l'hydrothérapie dans des bains publics. |
| Bool | water_bath | L'établissement dispose d'un type de bain où les clients s'immergent dans une eau plus fraîche. |
| Bool | bedrock_bath | L'établissement dispose d'un type de bain où les clients sont allongés sur de la roche chauffée. |
| Bool | mixed_bathing | L'établissement dispose d'un type de bain public où hommes et femmes se baignent ensemble dans le même espace, généralement vêtus de maillots de bain. |
GuestUnitType
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| chaîne répétée | code | OBLIGATOIRE. Identifiants de l'unité ou du code de chambre pour un seul GuestUnitType. Chaque code doit être unique dans un établissement d'hébergement. |
| chaîne | nom | OBLIGATOIRE. Nom court du GuestUnitType. Limitez-vous à moins de 50 caractères pour la version en anglais. |
| UnitTier | tier | Standard ou Deluxe Un tarif de chambre non standard n'est autorisé que si au moins un autre type d'unité est d'un tarif inférieur. |
| int32 | max_number_of_occupants | |
| int32 | max_number_of_adult_occupants | |
| int32 | max_number_of_child_occupants | |
| Bool | private_home | |
| Bool | suite | |
| Bool | bungalow_or_villa | |
| Bool | executive_floor | |
| Bool | connecting_unit_available | |
| ViewsFromUnit | vues | |
| LivingArea | total_living_areas |
ViewsFromUnit
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | view_of_beach | |
| Bool | view_of_city | |
| Bool | view_of_garden | |
| Bool | view_of_lake | |
| Bool | view_of_landmark | |
| Bool | view_of_ocean | |
| Bool | view_of_pool | |
| Bool | view_of_valley |
LivingArea
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| LivingAreaLayout | mise en page | |
| LivingAreaFeatures | fonctionnalités | |
| LivingAreaEating | manger | |
| LivingAreaSleeping | endormi | |
| LivingAreaAccessibility | accessibilité |
LivingAreaLayout
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| float | living_area_sq_meters | |
| Bool | escaliers | |
| Bool | loft | |
| Bool | non_smoking | |
| Bool | patio | |
| Bool | balcon |
LivingAreaFeatures
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | private_bathroom | |
| Bool | toilettes | |
| Bool | bidet | |
| Bool | douche | |
| Bool | baignoire | |
| Bool | sèche-cheveux | |
| Bool | lave-linge | |
| Bool | sèche-linge | |
| Bool | ironing_equipment | |
| Bool | universal_power_adapters | |
| Bool | air_conditioning | |
| Bool | chauffage | |
| Bool | cheminée | |
| Bool | tv | |
| Bool | tv_with_casting | |
| Bool | tv_with_streaming | |
| Bool | pay_per_view_movies | |
| Bool | in_unit_safe | |
| Bool | electronic_room_key | |
| Bool | in_unit_wifi_available |
LivingAreaEating
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | kitchen_available | |
| Bool | réfrigérateur | |
| Bool | lave-vaisselle | |
| Bool | cuisinière | |
| Bool | four | |
| Bool | ustensiles de cuisine | |
| Bool | récepteur | |
| Bool | micro-ondes | |
| Bool | grille-pain | |
| Bool | indoor_grill | |
| Bool | outdoor_grill | |
| Bool | minibar | |
| Bool | snackbar | |
| Bool | coffee_maker | |
| Bool | kettle | |
| Bool | tea_station |
LivingAreaSleeping
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| int32 | number_of_beds | |
| int32 | king_beds | |
| int32 | queen_beds | |
| int32 | double_beds | |
| int32 | single_or_twin_beds | |
| int32 | sofa_beds | |
| int32 | bunk_beds | |
| int32 | other_beds | |
| Bool | roll_away_beds | |
| int32 | roll_away_bed_count | |
| Bool | berceaux | |
| int32 | crib_count | |
| Bool | hypoallergenic_bedding | |
| Bool | synthetic_pillows | |
| Bool | memory_foam_pillows | |
| Bool | feather_pillows |
LivingAreaAccessibility
| Type | Champ | Définition |
|---|---|---|
| Bool | mobility_accessible_unit | |
| Bool | ada_compliant_unit | |
| Bool | hearing_accessible_unit | |
| Bool | mobility_accessible_shower | |
| Bool | mobility_accessible_bathtub | |
| Bool | mobility_accessible_toilet | |
| Bool | hearing_accessible_doorbell | |
| Bool | hearing_accessible_fire_alarm |
UnitTier
| Valeur | Définition |
|---|---|
| DEFAULT_STANDARD | Standard. Niveau de base de l'unité pour cet établissement |
| DELUXE | Deluxe ou Superior. Autorisé uniquement si un autre type d'unité est un niveau standard. |
Exception
| Valeur | Définition |
|---|---|
| UNSPECIFIED_REASON | N'utilisez cette option que si les informations factuelles ne peuvent pas être représentées par le champ de proto approprié. Par exemple, un service n'est disponible que certains jours de la semaine ou un service n'est disponible que de façon saisonnière. |