تعديلات على Places API لعملاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية

اعتبارًا من 8 تموز (يوليو) 2025، ستسري بنود الخدمة الجديدة لمنصّة "خرائط Google" في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (بنود المنطقة الاقتصادية الأوروبية)، وستؤثّر في كيفية إنشاء التطبيقات والتجارب للمستخدمين إذا كان مشروعك مرتبطًا بحساب فوترة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

ننصحك بشدة بقراءة الإشعار وفهم تفاصيله، لأنّه من المحتمل أن تؤثر هذه التفاصيل في التطبيقات الحالية والجديدة التي تدمج "منصّة خرائط Google".

يوضّح هذا المستند تغييرات الاستخدام ووظائف "منصّة خرائط Google" في Places API والخدمات ذات الصلة.

تعكس المعلومات الموضّحة في هذا المستند أحكام المنطقة الاقتصادية الأوروبية التي تحكم استخدامك لخدمات "منصّة خرائط Google" اعتبارًا من 8 تموز (يوليو) 2025، والتي قد تتغيّر بمرور الوقت. للاطّلاع على أحدث البنود الملزمة التي تنطبق عليك، يُرجى الاطّلاع على اتفاقية "منصة خرائط Google" مع Google.

الخدمات المتأثرة

تتأثر جميع طرق Places API (الجديدة والقديمة). تشمل الخدمات المتأثّرة في Places API (الجديدة والقديمة) الإمكانات التالية: تفاصيل الأماكن والبحث النصي والبحث في الأماكن القريبة والإكمال التلقائي والإكمال التلقائي للأماكن والإكمال التلقائي لطلبات البحث والعثور على مكان والمكان الحالي وصور الأماكن.

تتضمّن ‫Places API (الإصدار الجديد والقديم) أيضًا مدى توفّر خدمة ‫Places API من خلال واجهة برمجة التطبيقات JavaScript API (الإصدار الجديد والقديم)، وحزمة تطوير البرامج (SDK) للأماكن لنظام التشغيل Android (الإصدار الجديد والقديم)، وحزمة تطوير البرامج (SDK) للأماكن لنظام التشغيل iOS (الإصدار الجديد والقديم).

لا تنطبق هذه التغييرات على حِزم أدوات واجهة مستخدِم "الأماكن".

تعديلات Places API لعملاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية

تنطبق هذه التعديلات على (أ) المشاريع التي تم إنشاؤها بعد 8 تموز (يوليو) 2025 والتي تكون مرتبطة بحساب يتضمّن عنوان إرسال فواتير في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، و/أو (ب) المشاريع التي لم تعُد في حالة غير المعدَّلة بعد 8 تموز (يوليو) 2025.

يلخّص الجدول التالي التعديلات الموضّحة في بنود الخدمة الخاصة بمنطقة EEA لكل خدمة من خدمات "منصّة خرائط Google".

تعديلات على وظائف Places API التغييرات على بنود الخدمة

بدون

لا يمكن استخدامها مع أي خريطة باستثناء خط العرض وخط الطول و ‎place_id، يجب ألا يستخدم العميل محتوى "خرائط Google" من ‎"Places API" مع أي خريطة.

الاستخدام المسموح به: باستثناء خط العرض وخط الطول وplace_id، لا يجوز للعميل استخدام محتوى "خرائط Google" سوى من Places API على النحو المسموح به في الاستخدامات المسموح بها لواجهة برمجة التطبيقات Places API في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

***للتوضيح، لا تنطبق القيود المذكورة أعلاه، وهي "عدم الاستخدام مع أي خريطة" و "الاستخدام المسموح به"، على حزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن".***

أمثلة على "مع أيّ خريطة" و "بدون خريطة"

تؤثر التغييرات في بنود المنطقة الاقتصادية الأوروبية في كيفية استخدامك لمحتوى "خرائط Google" من هذه الخدمة "مع أيّ خريطة". "مع أيّ خريطة" تعني عرض محتوى "خرائط Google" على أيّ خريطة أو بجانبها أو بطريقة مرتبطة بصريًا بها، بما في ذلك خريطة Google، أو ربط محتوى "خرائط Google" بأيّ خريطة أو ربط أيّ خريطة بمحتوى "خرائط Google" (ما لم تكن الخريطة المحدّدة التي يتم الربط بها هي مصدر محتوى "خرائط Google" الساري).

للتوضيح، يمكنك مواصلة الربط بروابط مصدر محتوى "خرائط Google" التي تقدّمها الخدمة (على سبيل المثال، googleMapsLinks في Places API).

تقدّم الأمثلة التالية توضيحات عن الشكل الذي يمكن أن تظهر به "باستخدام أيّ خريطة" و"بدون خريطة" لمساعدتك في الالتزام بأحكام "الاتّفاقية". الأمثلة ليست شاملة. في النهاية، أنت المسؤول عن الالتزام بأحكام الاتفاقية.

 

النقطة الزرقاء المستخدَمة في الأمثلة اللاحقة تمثّل الدوائر الزرقاء في الأمثلة التالية محتوى "خرائط Google"
من خدمات "منصّة خرائط Google".

 

خريطة بها نقطة زرقاء خريطة بها نقاط زرقاء بجانبها خريطة تتضمّن قائمة بالنقاط الزرقاء مفصولة بنص، مع خريطة تتضمّن نقاطًا زرقاء على الجانب الآخر من النص
على الخريطة بجانب خريطة مرتبطة بصريًا بخريطة

 

خريطة تتضمّن نقطة زرقاء تؤدي إلى خريطة في نافذة جديدة قائمة بالنقاط الزرقاء بدون عرض خريطة  
مرتبطة بخريطة بدون خريطة  

عمليات الدمج البديلة

يتم توفير الإرشادات والأمثلة التالية للتكامل لمساعدتك في تنفيذ Places API بشكل مرئي في ما يتعلّق ب requirement for no use of Google Maps Content With any Map. تذكير: يجب أن يكون استخدامك لمحتوى "خرائط Google" من Places API متوافقًا أيضًا مع الاستخدامات المسموح بها لواجهة برمجة التطبيقات Places API في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

  • سيظل بإمكانك استخدام خطوط الطول والعرض ومعرّف المكان من Places API مع أيّ خريطة. ويشمل ذلك الربط باستخدام خط الطول أو خط العرض أو رقم تعريف المكان فقط بخريطة ما، ما دام محتوى "خرائط Google" الآخر غير مُستخدَم مع أي خريطة.

     
    مثال على الربط بخريطة باستخدام خط العرض
    أو خط الطول أو رقم تعريف المكان، وهو ما لا يزال مسموحًا به    		 مثال على خطوط الطول والعرض
    على الخريطة، وهو ما يبقى مسموحًا به    		  

  • يمكنك مواصلة استخدام خدمة Places API في الحالات المسموح بها التي لا يتم فيها استخدام محتوى "خرائط Google" مع أيّ خريطة.

     
    مثال على استخدام
    Places API Content بدون خريطة    		  

  • يمكنك استخدام Places API مع حزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن" عند الاقتضاء في تطبيقك.

     
    مثال على الربط بخريطة باستخدام رقم تعريف المكان
    حيث تظهر حِزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن" بجانب الخريطة     		 

  • في معظم الحالات الأخرى، تتوفّر حزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن" للاستخدام مع أيّ خريطة.

Places UI Kit

تتضمّن "منصة خرائط Google" حِزم أدوات واجهة مستخدم "الأماكن"، ما يتيح لك إنشاء عمليات دمج لمساعدة المستخدمين في عرض محتوى "الأماكن" باستخدام أي خريطة أو بدون أي خريطة. لا تنطبق قيود Places API الاستخدامات المسموح بها على حِزم أدوات واجهة المستخدم في "الأماكن".

على سبيل المثال، تتيح لك حزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن" عرض تفاصيل الأماكن على خريطة أو عرض قائمة بالأماكن من عملية بحث بجانب خريطة، كما هو موضّح في الصورة التالية.

قائمة بالأماكن بجانب خريطة يتم اختيار علامة واحدة، ويتم عرض تفاصيلها على الخريطة.

يمكنك استخدام المراجع التالية لمساعدتك في الإنشاء باستخدام حِزمة أدوات واجهة المستخدم في "الأماكن":

أدلة الدمج

مستندات منتجات حزمة أدوات واجهة مستخدم "الأماكن"

السلامة على الطرق

يمكن الآن للعملاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية استخدام "خدمات منصة خرائط Google"، حيثما يكون ذلك مناسبًا، في أنظمة المركبات المضمّنة. ويمكن أن تستخدم أيضًا "خدمات منصة خرائط Google"، حيثما يكون ذلك مناسبًا، للتنقّل في الوقت الفعلي باستخدام خريطة تابعة لجهة خارجية، ما دام استخدام التنقّل في الوقت الفعلي متوافقًا مع متطلبات السلامة في Google.

بسبب المخاطر المتعلّقة بسلامة الطرق التي يمكن أن تنشأ بموجب هذه الأحكام الجديدة، تشترط Google الآن على المطوّرين الالتزام بمتطلبات safety، على سبيل المثال، للحد من مخاطر عدم تطابق الطرق.

ماذا لو كانت لديّ أسئلة إضافية لم يتم تناولها في هذا المستند؟

إذا كانت لديك أي أسئلة فنية لم يتم تناولها في هذا المستند أو في الأسئلة الشائعة العامة، يمكنك التواصل مع فريق دعم Google Maps Platform.

إذا كانت لديك اتفاقية تم التفاوض عليها مع Google ولديك أسئلة حول عقدك، يمكنك التواصل مع ممثل "منصّة خرائط Google". إذا لم تكن متأكّدًا من هوية ممثّل حسابك، يُرجى التواصل معنا باستخدام نموذج التواصل مع فريق المبيعات.