Distance Matrix API (Legacy)-এর জন্য নীতি ও অ্যাট্রিবিউশন

এই ডকুমেন্টে Distance Matrix API (Legacy) ব্যবহার করে ডেভেলপ করা অ্যাপ্লিকেশনের জন্য প্রয়োজনীয়তার তালিকা দেওয়া আছে। মনে রাখবেন, Distance Matrix API (Legacy)-এর ব্যবহার Google-এর সাথে আপনার চুক্তি অনুযায়ী পরিচালিত হয়।

নীতি

এই বিভাগে Distance Matrix API (Legacy) সংক্রান্ত প্রাসঙ্গিক নীতি বর্ণনা করা হয়েছে। নীতিতে ব্যবহারিক বাস্তবায়ন সংক্রান্ত নির্দেশিকা ও প্রয়োজনীয়তা প্রদান করা হয় যাতে আপনি পরিষেবা সঠিকভাবে ও Google Maps Platform-এর প্রত্যাশা অনুযায়ী ব্যবহার করতে পারেন।

ক্যাশিং সংক্রান্ত বিধিনিষেধের ব্যতিক্রম

মনে রাখবেন, কোনও জায়গাকে অনন্যভাবে শনাক্ত করতে ব্যবহৃত প্লেস আইডি, ক্যাশিং সংক্রান্ত বিধিনিষেধ থেকে মুক্ত। তাই, আপনি অনির্দিষ্টকালের জন্য প্লেস আইডির ভ্যালু স্টোর করতে পারবেন। API উত্তরে place_id ফিল্ডে প্লেস আইডি দেখানো হয়। প্লেস আইডি গাইড থেকে কীভাবে প্লেস আইডি সেভ, রিফ্রেশ ও ম্যানেজ করবেন তা জানুন।

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের দেশ ও অঞ্চল

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলে (EEA) বিলিং ঠিকানা আছে এমন গ্রাহকদের জন্য এই প্রোডাক্টের পরিষেবার শর্তাবলী আলাদা এবং এর কার্যকারিতাও আলাদা হতে পারে। Google Maps Platform-এর সাথে বিল্ড করার আগে, নিম্নলিখিত EEA-নির্দিষ্ট শর্তাবলী ও তথ্য পর্যালোচনা করুন:

• Google Maps Platform EEA পরিষেবার শর্তাবলী
• Google Maps Platform EEA পরিষেবা নির্দিষ্ট শর্তাবলী
• EEA প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
• Google Maps Platform-এর রোড সেফটি সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা

আপনার বিলিং ঠিকানা EEA-তে না থাকলে, পরিষেবার নিম্নলিখিত শর্তাবলী আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে:

• Google Maps Platform পরিষেবার শর্তাবলী
• Google Maps Platform পরিষেবা নির্দিষ্ট শর্তাবলী

Google Maps-এর অ্যাট্রিবিউশন সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা

এই বিভাগে আপনার অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে Google Maps এবং কন্টেন্ট দেখানোর জন্য আরোপণ সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা এবং নির্দেশিকা প্রদান করা হয়েছে।

Google Maps অ্যাট্রিবিউশন ডিসপ্লে করা

আপনার অ্যাপ বা ওয়েবসাইটে Google Maps Platform API থেকে কন্টেন্ট দেখানোর সময় আপনাকে অবশ্যই Google Maps অ্যাট্রিবিউশন সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে। কন্টেন্ট যদি Google Maps-এ দেখানো হয় যেখানে অ্যাট্রিবিউশন আগেই দেখা যাচ্ছে, তাহলে আপনাকে অতিরিক্ত অ্যাট্রিবিউশন যোগ করতে হবে না।

Google Maps অ্যাট্রিবিউশন অন্তর্ভুক্ত

Google Maps Platform-এর মাধ্যমে ইউজার ইন্টারফেসে আগে থেকেই প্রদান করা Google Maps অ্যাট্রিবিউশনের জন্য, যেমন Places UI Kit-এ:

• এটি যেখানেই দেখানো হোক না কেন, অন্তর্ভুক্ত অ্যাট্রিবিউশন সরাবেন না। অ্যাট্রিবিউশন পরিবর্তন, লুকানো, বা অস্পষ্ট করবেন না এবং নিশ্চিত করুন যে এটি ব্যাকগ্রাউন্ডের বিপরীতে স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে।
• UI ইঙ্গিত যেমন বর্ডার, ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ, শ্যাডো বা পর্যাপ্ত হোয়াইটস্পেস ব্যবহার করে Google Maps Platform কন্টেন্টকে অন্যান্য কন্টেন্ট থেকে সবসময় আলাদা করে দেখান।
• ভিজ্যুয়াল পরিবর্তন করার সময়, আপনাকে অবশ্যই Google Maps অ্যাট্রিবিউশন সংক্রান্ত সমস্ত প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে।

Google Maps লোগো ও টেক্সট অ্যাট্রিবিউশন

যখনই সম্ভব, অ্যাট্রিবিউশন Google Maps লোগোর আকারে দেখানো উচিত। যেসব ক্ষেত্রে জায়গা সীমিত, সেখানে Google Maps টেক্সট ব্যবহার করা যেতে পারে। Google Maps কোন কন্টেন্ট প্রদান করছে তা গ্রাহকদের কাছে সবসময় স্পষ্ট হতে হবে।

লোগো অ্যাট্রিবিউশন

Google Maps লোগো ডাউনলোড করা

অফিসিয়াল Google Maps লোগো ফাইল ব্যবহার করুন। নিচে দেওয়া লোগো ডাউনলোড করুন এবং এই বিভাগে দেওয়া নির্দেশিকা অনুসরণ করুন।

Google Maps লোগো ব্যবহার করার সময়, এইসব নির্দেশিকা মেনে চলুন।

• কোনওভাবেই লোগো পরিবর্তন করবেন না।
• বিকৃতি এড়াতে লোগোর অ্যাস্পেক্ট রেশিও বজায় রাখুন।
• ম্যাপ বা ছবির মতো ব্যস্ত ব্যাকগ্রাউন্ডে আউটলাইন করা লোগো ব্যবহার করুন।
• একক রঙ বা হালকা গ্রেডিয়েন্টের মতো সাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ডে আউটলাইন ছাড়া লোগো ব্যবহার করুন।

লোগোর সাইজ সংক্রান্ত স্পেসিফিকেশন

• লোগোর ন্যূনতম দৈর্ঘ্য: ১৬dp
• লোগোর সর্বাধিক উচ্চতা: ১৯dp
• লোগোর চারপাশে ন্যূনতম ফাঁকা জায়গা: বাঁদিকে, ডানদিকে ও উপরে ১০dp, নিচে ৫dp

dp সম্পর্কে জানতে, Material Design ওয়েবসাইটে পিক্সেল ডেনসিটি দেখুন।

লোগো অ্যাক্সেসিবিলিটি

• লোগো ও ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে অ্যাক্সেসিবল কন্ট্রাস্ট বজায় রাখুন।
• Google Maps টেক্সট সহ অ্যাক্সেসিবিলিটি লেবেল যোগ করুন।

টেক্সট অ্যাট্রিবিউশন

আপনার ইন্টারফেসের সাইজ যদি Google Maps লোগো ব্যবহার করার জন্য উপযুক্ত না হয়, তাহলে আপনি টেক্সটে Google Maps বানান করে লিখতে পারেন। এইসব নির্দেশিকা অনুসরণ করুন:

• Google Maps টেক্সট কোনওভাবেই পরিবর্তন করবেন না:
  
  • Google Maps-এর বড় হাতের অক্ষর পরিবর্তন করবেন না
  • Google Maps একাধিক লাইনে র‍্যাপ করবেন না
  • Google Maps অন্য ভাষায় লোকালাইজ করবেন না।
  • HTML অ্যাট্রিবিউট translate="no" ব্যবহার করে ব্রাউজারকে Google Maps অনুবাদ করা থেকে আটকান।

• নিচের সারণীতে যেভাবে বর্ণনা করা হয়েছে সেইভাবে Google Maps টেক্সট স্টাইল করুন:

  Google Maps-এ টেক্সট স্টাইলিং সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা
  প্রপার্টি	স্টাইল
  ফন্ট ফ্যামিলি	Roboto. ফন্ট লোড করা ঐচ্ছিক।
  ফলব্যাক ফন্ট ফ্যামিলি	আপনার প্রোডাক্টে আগে থেকেই ব্যবহার করা হয়েছে এমন যেকোনও Sans Serif বডি ফন্ট অথবা ডিফল্ট সিস্টেম ফন্ট চালু করতে "Sans-Serif"
  ফন্ট স্টাইল	সাধারণ
  ফন্টের ওজন	400
  ফন্টের রঙ	সাদা, কালো (#1F1F1F) বা ধূসর (#5E5E5E)। ব্যাকগ্রাউন্ডের সাথে অ্যাক্সেসিবল (৪.৫:১) কনট্রাস্ট বজায় রাখুন।
  ফন্ট সাইজ	ন্যূনতম ফন্ট সাইজ: 12sp সর্বাধিক ফন্ট সাইজ: 16sp sp সম্পর্কে আরও জানতে, Material Design ওয়েবসাইটে ফন্ট সাইজ ইউনিট দেখুন।
  দু'টি অক্ষরের মধ্যে ব্যবধান	সাধারণ

CSS-এর উদাহরণ

নিচের CSS, সাদা বা হালকা ব্যাকগ্রাউন্ডে উপযুক্ত টাইপোগ্রাফিক স্টাইল ও রঙ সহ Google Maps রেন্ডার করে।

@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto&display=swap');

.GMP-attribution {
font-family: Roboto, Sans-Serif;
font-style: normal;
font-weight: 400;
font-size: 1rem;
letter-spacing: normal;
white-space: nowrap;
color: #5e5e5e;
}

ভিজ্যুয়াল সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা

• কন্টেন্টের উপরে বা নিচের দিকে এবং একই ভিজ্যুয়াল কন্টেনারের মধ্যে অ্যাট্রিবিউশন পজিশন করুন। এক লাইনের কন্টেন্টের ক্ষেত্রে, অ্যাট্রিবিউশন ডান বা বাঁদিকে দেখানো যেতে পারে।

• বর্ডার, ব্যাকগ্রাউন্ড কালার, শ্যাডো বা পর্যাপ্ত হোয়াইট স্পেসের মতো UI কিউ ব্যবহার করে Google Maps Platform কন্টেন্টকে অন্যান্য কন্টেন্ট থেকে আলাদা করে দৃশ্যমান করুন।

• Google Maps Platform-এর কন্টেন্ট নয় এমন কন্টেন্টের সাথে Google Maps-কে অ্যাট্রিবিউট করে এটিকে ভুলভাবে উপস্থাপন করবেন না।
• অ্যাট্রিবিউশন সবসময় দেখা যাচ্ছে এবং তা স্পষ্ট কিনা তা যাচাই করুন। এটি কখনও সরাবেন না, লুকাবেন না, অস্পষ্ট করবেন না বা পরিবর্তন করবেন না।

নিচের ছবিগুলিতে এই ভিজ্যুয়াল প্রয়োজনীয়তার উদাহরণ দেখানো হয়েছে।

থার্ড-পার্টি ডেটা প্রদানকারী

আমাদের ম্যাপিং প্রোডাক্টে থাকা কিছু ডেটা ও ছবি Google ছাড়া অন্যান্য প্রদানকারীর থেকে নেওয়া হয়। Map Tiles API-এর মতো কিছু প্রোডাক্টের ক্ষেত্রে, আমরা থার্ড-পার্টি ডেটা প্রদানকারীকে প্রয়োজনীয় অ্যাট্রিবিউশন প্রদান করতে পারি। আমরা যখন এটি করি, তখন আপনার অ্যাট্রিবিউশনের টেক্সটে "Google Maps" নাম এবং প্রাসঙ্গিক ডেটা প্রদানকারী/দের নাম অবশ্যই থাকতে হবে, যেমন "ম্যাপ ডেটা: Google, Maxar Technologies." Google যখন থার্ড-পার্টি অ্যাট্রিবিউশন প্রদান করে, তখন শুধুমাত্র "Google Maps" বা Google লোগো অন্তর্ভুক্ত করা সঠিক অ্যাট্রিবিউশন নয়।