स्थानीय भाषा में जवाब की वैल्यू, जवाब का एक अतिरिक्त फ़ील्ड होता है. यह पैरामीटर की रिटर्न वैल्यू के लिए, स्थानीय भाषा में टेक्स्ट उपलब्ध कराता है. यात्रा की अवधि, दूरी, और यूनिट सिस्टम (मेट्रिक या इंपीरियल) के लिए, स्थानीय भाषा में टेक्स्ट उपलब्ध कराया जाता है. फ़ील्ड मास्क का इस्तेमाल करके, स्थानीय भाषा में उपलब्ध वैल्यू का अनुरोध किया जा सकता है. साथ ही, भाषा और यूनिट सिस्टम तय किया जा सकता है. इसके अलावा, एपीआई से मिली वैल्यू का इस्तेमाल भी किया जा सकता है. ज़्यादा जानकारी के लिए, LocalizedValues देखें.
उदाहरण के लिए, अगर आपने जर्मन भाषा (de) और इंपीरियल यूनिट के लिए भाषा कोड तय किया है, तो आपको distanceMeters की वैल्यू 49889.7 मिलेगी. हालांकि, आपको स्थानीय भाषा में टेक्स्ट भी मिलेगा, जिसमें दूरी को जर्मन और इंपीरियल यूनिट में बताया गया होगा. जैसे, "31 मील."
स्थानीय वैल्यू के लिए, आपको इस तरह की जानकारी दिखेगी:
{ "localized_values":
  {
    "distance": { "text": "31,0 Meile/n" },
    "duration": { "text": 38 Minuten}.
    "static_duration": { "text": 36 Minuten}.
  }
}अगर भाषा या यूनिट सिस्टम की जानकारी नहीं दी जाती है, तो एपीआई भाषा और यूनिट का अनुमान इस तरह लगाता है:
- ComputeRoutesतरीका, शुरुआती वेपॉइंट से जगह और दूरी की इकाइयों का अनुमान लगाता है. इसलिए, अमेरिका में राउटिंग के अनुरोध के लिए, एपीआई- en-USभाषा और- IMPERIALइकाइयों का अनुमान लगाता है.
- ComputeRouteMatrixतरीका डिफ़ॉल्ट रूप से 'en-US' भाषा और मीट्रिक इकाइयों के लिए सेट होता है.
स्थानीय भाषा में वैल्यू का अनुरोध करने के लिए
जवाब में स्थानीय भाषा में दी गई वैल्यू शामिल करने के लिए, आपको यह तरीका अपनाना होगा:
- अपने फ़ील्ड मास्क में स्थानीय भाषा में वैल्यू का अनुरोध करें. उदाहरण के लिए: - REST - -H X-Goog-FieldMask: localizedValues - आरपीसी - const (fieldMask = "localizedValues") 
- अगर आपको स्थानीय भाषा में वैल्यू या यूनिट सिस्टम चाहिए, तो भाषा का कोड और यूनिट सिस्टम डालें: - "languageCode": "language_code", "units": "METRIC | IMPERIAL", - उदाहरण के लिए, इस कोड स्निपेट में भाषा को जर्मन (de) और मीट्रिक यूनिट के तौर पर सेट किया गया है: - "languageCode": "de", "units": "METRIC", - ज़्यादा जानकारी के लिए, भाषा से जुड़ी सहायता लेख पढ़ें.