Consignes d'utilisation pour la traduction sur l'appareil du ML Kit
Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Pour utiliser l'API Translation sur l'appareil dans votre application, vous devez respecter les consignes suivantes. Ces consignes peuvent changer de temps en temps et sans préavis de la part de Google. Pour continuer à utiliser l'API Translation sur l'appareil, vous devez respecter ces consignes. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'une de ces consignes relatives à la marque, cessez d'utiliser l'API et contactez-nous pour nous faire part de vos préoccupations.
Attribution
Une application qui utilise l'API Translation sur l'appareil de ML Kit doit respecter les exigences d'attribution de l'API Google Cloud Translation, dans la mesure où elles s'appliquent aux applications. Ces exigences décrivent les consignes sur la manière dont votre application doit gérer la mise en page, l'attribution Google et le branding.
Restrictions
L'API Translation sur l'appareil de ML Kit ne peut pas être utilisée dans des applications destinées à des appareils intégrés, tels que des voitures, des téléviseurs, des appareils électroménagers ou des enceintes, sans l'autorisation écrite préalable de Google. Ce service ne peut être intégré qu'aux applications destinées aux appareils informatiques personnels suivants: smartphones, tablettes, ordinateurs portables et ordinateurs de bureau.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/08/29 (UTC).
[null,null,["Dernière mise à jour le 2025/08/29 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eTo use the on-device Translation API, you must adhere to Google's guidelines, which are subject to change without notice.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApps using the API must comply with Google Cloud Translation API attribution requirements regarding layout, branding, and Google attribution.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe on-device Translation API is restricted from use in embedded devices like cars, TVs, and appliances without explicit permission from Google, and is permitted for personal computing devices such as smartphones, tablets, laptops, and desktops.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIf you disagree with any guidelines, discontinue API use and contact Google with your concerns.\u003c/p\u003e\n"]]],["The core content outlines the usage guidelines for the on-device Translation API. Users must adhere to Google Cloud Translation API's attribution requirements regarding layout and branding. The API's use is restricted to smartphones, tablets, laptops, and desktops; it is prohibited in embedded devices like cars and TVs without explicit permission. Continued use of the API requires ongoing compliance with these evolving guidelines, and users uncomfortable with the rules are asked to cease use and contact Google.\n"],null,["In order to use the on-device Translation API in your application, you need to\ncomply with the following guidelines. These guidelines may change from time to\ntime, and without prior notice from Google. Your continued use of the on-device\nTranslation API is contingent upon your adherence to these guidelines. If you're\nuncomfortable with any of these branding guidelines, discontinue your use of\nthe API and [contact us](https://developers.google.com/ml-kit/community) with\nyour concerns.\n\nAttribution\n\nAn app that uses the ML Kit on-device Translation API must comply with the\nGoogle Cloud Translation API\n[attribution requirements](https://cloud.google.com/translate/attribution), as\nfar as they apply to applications. These requirements cover guidelines on how\nyour app must handle layout, Google attribution, and branding.\n\nRestrictions\n\nML Kit's on-device Translation API may not be used in any applications for any\nembedded devices such as cars, TVs, appliances, or speakers without Google's\nprior written permission. This Service can only be integrated with applications\nfor the following personal computing devices: smartphones, tablets, and laptop\nand desktop computers."]]
