الترجمة
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
باستخدام واجهة برمجة التطبيقات للترجمة على الجهاز فقط في أدوات تعلّم الآلة، يمكنك ترجمة النصوص ديناميكيًا
بين أكثر من 50 لغة.
iOS
Android
الإمكانات الرئيسية
- إتاحة اللغات التقريبية: يمكنك الترجمة بين أكثر من 50 لغة مختلفة. راجِع القائمة الكاملة.
- نماذج ترجمة مثبتة تعمل بالنماذج نفسها التي يستخدمها
وضع عدم الاتصال بالإنترنت في تطبيق "ترجمة Google".
- إدارة النموذج الديناميكي: يمكنك تخفيض متطلبات مساحة التخزين على الجهاز فقط من خلال تنزيل حِزم اللغات وإدارتها ديناميكيًا.
- يمكن التشغيل على الجهاز: يتم إجراء الترجمات بسرعة ولا تتطلّب منك إرسال الرسائل النصية الخاصة بالمستخدمين إلى خادم بعيد.
القيود
الترجمة على الجهاز فقط مصمّمة للحصول على ترجمات عادية وبسيطة. تعتمد جودة الترجمة على اللغة المصدر واللغة المستهدفة. ونقترح عليك
تقييم جودة الترجمات
بالنسبة إلى حالة الاستخدام المحددة لديك. إذا كنت تتطلّب دقة أعلى، جرِّب
Cloud Translation API.
بالإضافة إلى ذلك، يتم تدريب نماذج الترجمة في أدوات تعلّم الآلة على الترجمة من الإنجليزية وإليها. عند الترجمة بين لغات غير الإنجليزية، يتم استخدام اللغة الإنجليزية كترجمة وسيطة، ما قد يؤثر على الجودة.
إرشادات الاستخدام
يُرجى الرجوع إلى صفحة الإرشادات
للاطّلاع على الإرشادات المهمة والقيود المفروضة على استخدام واجهة برمجة التطبيقات هذه. تتضمن هذه الوثيقة متطلبات تضمين الإحالة في تطبيقك عند ترجمة النص.
تقديم ملاحظات وآراء
بسبب تعقيد معالجة اللغات الطبيعية، قد لا تكون الترجمات المقدّمة مناسبة لجميع السياقات أو شرائح الجمهور. وفي حال واجهت ترجمات غير ملائمة، يُرجى التواصل مع فريق دعم "أدوات تعلّم الآلة". تساعدنا ملاحظاتك في مواصلة تحسين النماذج، كما تسمح لنا بإيقاف الترجمات غير الملائمة.
إنّ محتوى هذه الصفحة مرخّص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، ونماذج الرموز مرخّصة بموجب ترخيص Apache 2.0. للاطّلاع على التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسات موقع Google Developers. إنّ Java هي علامة تجارية مسجَّلة لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-29 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-29 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003eML Kit's on-device translation API enables dynamic translation between 50+ languages without needing an internet connection.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIt leverages the same robust models as Google Translate's offline mode, ensuring high-quality translations.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eLanguage packs are dynamically managed, minimizing storage footprint on the user's device.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhile suitable for casual translations, it's recommended to evaluate the quality for specific use cases and consider Cloud Translation API for higher fidelity needs.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTranslations involving non-English languages utilize English as an intermediary, potentially affecting the overall translation quality.\u003c/p\u003e\n"]]],["ML Kit's on-device translation API enables dynamic text translation between over 50 languages, utilizing the same models as Google Translate's offline mode. Language packs are dynamically managed to minimize storage. Translations occur directly on the device, ensuring speed and privacy. The API is designed for casual translations, with quality varying by language pair. For high fidelity, the Cloud Translation API is recommended. Usage requires adherence to specific guidelines, including attribution. Feedback is encouraged to improve the service.\n"],null,["With ML Kit's on-device translation API, you can dynamically translate text\nbetween more than 50 languages.\n\n[iOS](/ml-kit/language/translation/ios)\n[Android](/ml-kit/language/translation/android)\n\nKey capabilities\n\n- **Broad language support** Translate between more than 50 different languages. See the [complete list](/ml-kit/language/translation/translation-language-support).\n- **Proven translation models** Powered by the same models used by the Google Translate app's offline mode.\n- **Dynamic model management** Keep on-device storage requirements low by dynamically downloading and managing language packs.\n- **Runs on the device** Translations are performed quickly, and don't require you to send users' text to a remote server.\n\nLimitations\n\nOn-device translation is intended for casual and simple translations. The\ntranslation quality depends on the source and target languages. We recommend\nthat you evaluate the quality of the translations for your\nspecific use case. If you require higher fidelity, try the\n[Cloud Translation API](https://cloud.google.com/translate/).\n\nAlso, ML Kit's translation models are trained to translate to and from\nEnglish. When you translate between non-English languages, English is used as an\nintermediate translation, which can affect quality.\n\nUsage guidelines\n\nRefer to the [Guidelines page](/ml-kit/language/translation/translation-terms)\nfor important guidelines and restrictions on usage of this API. This document\nincludes requirements for including attribution in your app when translating\ntext.\n\nProvide feedback\n\nDue to the complexity of natural language processing, the translations provided\nmight not be appropriate for all contexts or audiences. If you encounter\ninappropriate translations, reach out to [ML Kit support](/ml-kit/community). Your\nfeedback helps to continue to improve the models, and also allows us to disable\ninappropriate translations."]]
