Nota:il rispetto delle norme per gli sviluppatori di YouTube fornisce indicazioni ed esempi per aiutarti a garantire che i tuoi client API seguano sezioni specifiche dei Termini e delle Norme dei servizi API di YouTube (TOS API). La guida offre informazioni su come YouTube applica determinati aspetti dei TdS dell'API, ma non sostituisce i documenti esistenti.
I seguenti Termini e condizioni dei servizi API di YouTube sono un documento legale che devi rispettare quando accedi o utilizzi i servizi API di YouTube. Léelos con frecuencia y asegúrate de que los entiendes. Puoi abbonarti al feed RSS per la cronologia delle revisioni per ricevere notifiche di eventuali modifiche ai Termini e condizioni dei servizi API di YouTube. Quando esamini questi Termini e condizioni dei servizi API di YouTube e quando accedi e utilizzi i servizi API di YouTube, tieni presente che:
Respetar y fomentar el crecimiento de la comunidad de creadores, visitantes, titulares de contenido y anunciantes de YouTube es muy importante para nosotros. Forniamo i Servizi API di YouTube per consentire agli sviluppatori di creare esperienze che apportino valore aggiunto all'ecosistema di YouTube e ai suoi utenti. Se la tua implementazione viola i Termini e condizioni dei servizi API di YouTube o ha un impatto negativo sulla community di YouTube, potremmo imporre limitazioni e divieti al tuo accesso e utilizzo dei servizi API di YouTube.
Grazie,
—Il team dei servizi API di YouTube
Termini e condizioni dei servizi API di YouTube
Grazie per il tuo interesse per i Servizi API di YouTube. I Servizi API di YouTube (come definiti di seguito) sono forniti da YouTube LLC, con sede in 901 Cherry Ave., San Bruno CA 94066 EE. UU. (di seguito denominato "YouTube", "noi", "ci" o "nostro"). I presenti Termini e condizioni dei servizi API di YouTube ("Termini e condizioni") sono un documento legale che devi rispettare in ogni momento quando accedi o utilizzi i servizi API di YouTube. I "Servizi API di YouTube" si riferiscono a (i) i servizi API di YouTube (ad es. il servizio API di dati di YouTube e il servizio API di report di YouTube) resi disponibili da YouTube, inclusi quelli resi disponibili sul sito web per sviluppatori di YouTube (come definito di seguito), (ii) la documentazione, le informazioni, i materiali, il codice di esempio e il software (incluse le istruzioni di programmazione leggibili) relativi ai servizi API di YouTube resi disponibili sul sito web per sviluppatori di YouTube o da YouTube, (iii) i dati, i contenuti (inclusi i contenuti audiovisivi) e le informazioni forniti ai clienti API (come definiti di seguito) tramite i servizi API di YouTube (i "Dati API") e (iv) le credenziali assegnate a te e ai tuoi clienti API da YouTube o Google. Accedendo ai Servizi API di YouTube e utilizzandoli, e in cambio di ricevere i vantaggi dei Servizi API di YouTube forniti da YouTube, accetti di essere vincolato dal Contratto (come definito di seguito).
-
1. Definizioni
Definizioni. I seguenti termini definiti avranno il significato riportato di seguito:
- Affiliati indica qualsiasi entità che, direttamente o indirettamente, controlla, è controllata o è sotto il controllo comune di YouTube, inclusa Google Inc.
- Cliente API si riferisce a un sito web o a un'applicazione software (inclusa un'app mobile) sviluppata da te che accede o utilizza i Servizi API di YouTube.
- Norme per gli sviluppatori si riferisce alle norme relative ai Servizi API di YouTube attualmente disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/youtube/terms/developer-policies che tu e i tuoi Clienti API siete tenuti a rispettare, oltre a tutti gli altri termini del Contratto quando accedete o utilizzate i Servizi API di YouTube.
- Dati personali ha il significato attribuito dalle leggi nazionali dello Stato membro dell'UE che implementano la Direttiva europea sulla protezione dei dati 95/46/CE, così come aggiornata, modificata e/o sostituita di volta in volta.
- Segni distintivi di YouTube si riferisce ai nomi e ai marchi, ai marchi di servizio, ai loghi, ai nomi di dominio e ad altri segni distintivi di YouTube.
- Linee guida sui segni distintivi di YouTube si riferisce alle Linee guida sui segni distintivi dei servizi API di YouTube, attualmente disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/youtube/terms/branding-guidelines.
- Información Confidencial de YouTube se refiere a cualquier información de YouTube o sus Afiliados que se te proporcione en relación con el acceso o uso de los Servicios API de YouTube, excluyendo la información que hayas desarrollado de forma independiente, la que se te haya entregado legítimamente por un tercero no sometido a obligaciones de confidencialidad, o la que se haya hecho pública sin que medie culpa por tu parte.
- Sito web per sviluppatori di YouTube indica il sito web per sviluppatori di YouTube, incluse le pagine web attualmente disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/youtube.
- Linee guida di YouTube si riferisce alle linee guida e ad altra documentazione pubblicata sul sito web per sviluppatori di YouTube, incluse le linee guida sui segni distintivi di YouTube.
- Termini di servizio di YouTube si riferisce ai Termini di servizio di YouTube attualmente disponibili all'indirizzo https://www.youtube.com/t/terms.
-
2. El Contrato
El Contrato.
2.1 Sezioni del Contratto. Il Contratto è composto da:
- i presenti Termini e condizioni;
- las Políticas de Desarrollador;
- le Norme di YouTube;
- le credenziali assegnate a te e ai tuoi clienti API da YouTube o Google;
- i Principi di Software di Google attualmente disponibili all'indirizzo http://www.google.com/corporate/software_principles.html; e
- i Termini e condizioni di YouTube.
2.2 Condición de Uso. Prima di accedere o utilizzare i Servizi API di YouTube, leggi attentamente i documenti che compongono il Contratto e assicurati di comprenderli. Se non accetti un aspetto qualsiasi del Contratto, non hai la nostra autorizzazione per accedere o utilizzare i Servizi API di YouTube e non devi accedervi o utilizzarli.
2.3 Modifica del Contratto. YouTube potrà modificare in qualsiasi momento i Termini e condizioni o qualsiasi documentazione che compone il Contratto. YouTube comunicherà le modifiche ai Termini e condizioni pubblicandole all'indirizzo https://developers.google.com/youtube/terms/revision-history (o qualsiasi URL successivo) e ti comunicherà per iscritto le modifiche ai Termini e condizioni (ad esempio, tramite email) con un preavviso di almeno 30 giorni di calendario prima della loro entrata in vigore. YouTube ti informerà dell'entrata in vigore di queste modifiche, che non verranno applicate retroattivamente e diventeranno effettive entro un periodo di almeno 30 giorni di calendario dalla pubblicazione. Tuttavia, le modifiche specifiche delle nuove funzionalità o quelle apportate per motivi legali possono entrare in vigore immediatamente dopo la notifica. Si no estás de acuerdo con alguno de los cambios, debes rescindir el Contrato. YouTube ti informerà in merito al tuo diritto di recesso e a come esercitarlo. Se non risolvi espressamente il Contratto, il tuo accesso, il tuo utilizzo o quello dei tuoi Clienti API dei Servizi API di YouTube, incluse le tue attività di sviluppo continue in relazione a qualsiasi Servizio API di YouTube e l'interazione dei tuoi Clienti API con qualsiasi Servizio API di YouTube una volta entrati in vigore i cambiamenti al Contratto, saranno considerati come accettazione e consenso a tali modifiche.
2.4 Precedencia. In caso di contraddizione tra questi Termini e condizioni e altri documenti che compongono il Contratto in relazione ai Servizi API di YouTube, prevarranno questi Termini e condizioni.
-
3. Accesso e Uso Consentito dei Servizi API di YouTube
Acceso y Uso Permitido de los Servicios API de YouTube
3.1 Adempimento del Contratto. Tu e il tuo Cliente API (i) rispetterete il Contratto in ogni momento durante l'accesso o l'utilizzo dei Servizi API di YouTube; (ii) accederete (o tenterete di accedere) ai Servizi API di YouTube solo per sviluppare e gestire il vostro Cliente API come stabilito nel Contratto e nella documentazione relativa ai Servizi API di YouTube specifici a cui accedete; e (iii) se il vostro Cliente API è un'applicazione software, voi e il vostro Cliente API rispetterete anche i Principi del software di Google. YouTube potrà sospendere o annullare l'accesso o l'utilizzo di qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube (incluse le credenziali assegnate a te o ai tuoi Clienti API), imporre requisiti o limitazioni aggiuntivi o risolvere il Contratto tra te e YouTube per qualsiasi violazione del Contratto da parte tua, dei tuoi Clienti API o di chi agisce per tuo conto.
3.2 Personas No Autorizadas. Non devi accettare il Contratto, né accedere o utilizzare i Servizi API di YouTube se (i) non hai l'età legale per stipulare un contratto giuridicamente vincolante con noi o (ii) ti è stato vietato l'utilizzo o la ricezione dei Servizi API di YouTube ai sensi delle leggi vigenti degli Stati Uniti, del paese in cui risiedi o dei paesi da cui tu o i tuoi Clienti API accedete o utilizzate i Servizi API di YouTube.
3.3 Accettazione per conto di terzi. Se utilizzi i Servizi API di YouTube per conto di una terza parte (ad esempio, il tuo datore di lavoro), garantisci di disporre dell'autorità sufficiente per vincolare legalmente tale persona o entità al Contratto e l'accettazione del Contratto viene effettuata per conto di tale persona o entità (e tutti i riferimenti a "tu" nel Contratto includono tale persona o entità).
-
4. Registro
Registro. Per accedere e utilizzare i Servizi API di YouTube, potrebbe esserti richiesto di fornire determinate informazioni (come la tua identificazione o i tuoi dati di contatto) nell'ambito della procedura di registrazione o dell'accesso o dell'utilizzo dei Servizi API di YouTube. Potremmo conservare queste informazioni finché non ne avremo più bisogno, anche per scopi contrattuali o di integrità. La nostra Informativa sulla privacy, attualmente disponibile all'indirizzo https://www.google.com/policies/privacy/, spiega come trattiamo i tuoi Dati personali e come proteggiamo la tua privacy quando fornisci i tuoi Dati personali in relazione al tuo accesso e utilizzo dei Servizi API di YouTube.
-
5. Cumplimiento de la Legislación
Conformità alla legislazione. Tu e i tuoi clienti (i) rispetterete tutte le leggi, le norme e i regolamenti vigenti e (ii) non accederete ai Servizi API di YouTube né li utilizzerete in modo da violare tali leggi, norme e regolamenti o in modo ingannevole, non etico, falso o fuorviante; inoltre, richiederete a chi agisce per vostro conto e ai vostri utenti di fare altrettanto. Senza limitare quanto sopra, non distribuirai né fornirai l'accesso al tuo o ai tuoi client API in violazione delle leggi commerciali o di controllo delle esportazioni degli Stati Uniti.
-
6. Clienti API e monitoraggio
Clienti API e monitoraggio. YouTube potrà monitorare, esaminare e ispezionare i tuoi Clienti API, nonché monitorare e controllare il tuo accesso e utilizzo dei Servizi API di YouTube, in qualsiasi momento e senza ulteriore notifica, per garantire la qualità, migliorare i nostri prodotti e servizi e verificare la tua conformità al Contratto.
-
7. Privacy dell'utente e dei clienti API
Privacy dell'utente e dei clienti API. Senza limitare quanto stabilito nella clausola 5 (Conformità alla legge), rispetterai tutte le leggi e le norme sulla privacy vigenti, incluse quelle applicabili ai Dati personali. Ogni Cliente API fornirà e rispetterà una norma sulla privacy pubblicata che descriva in modo inequivocabile e preciso ai suoi utenti quali informazioni utente vengono consultate, raccolte e memorizzate da te e dal tuo Cliente API, nonché come e perché tu e il tuo Cliente API utilizzate, trattate e condividete queste informazioni (anche per la pubblicità) con noi e con altre terze parti.
-
8. Seguridad
Sicurezza. Nella misura in cui tu e il tuo/i Cliente/i API avete l'autorizzazione ad accedere o utilizzare i dati, implementerete controlli fisici, tecnici, amministrativi e organizzativi ragionevoli e appropriati, progettati per garantire la privacy, la sicurezza e la riservatezza dei dati di YouTube (inclusi i Dati API), delle Informazioni confidenziali di YouTube e dei dati degli utenti raccolti dal tuo/i Cliente/i API (inclusi i Dati personali) per proteggerli da distruzione, accesso o utilizzo accidentale o non autorizzato; e richiederete a chi agisce per vostro conto di farlo.
-
9. Notifiche agli utenti
Notifiche agli utenti.
9.1 Aviso Obligatorio
-
Se i tuoi Clienti API utilizzano i Servizi API di YouTube per consentire agli utenti di caricare video su siti web, applicazioni, servizi o prodotti di YouTube, la schermata o la finestra in cui l'utente finale fa clic sul pulsante "Carica" deve mostrare il seguente messaggio di avviso nelle lingue offerte da questi Clienti API:
"Se fai clic su "Carica", certifichi che i contenuti che stai per caricare rispettano i Termini di servizio di YouTube (incluse le Norme della community della piattaforma), riportati all'indirizzo [seleziona l'URL pertinente del paragrafo seguente e inseriscilo qui]. Asegúrate de que no infringes los derechos de autor ni de privacidad de otros usuarios".
Se i contenuti vengono caricati da un personal computer o da altri dispositivi non mobili, l'URL appropriato è https://www.youtube.com/t/terms. Se, al contrario, viene caricato da un dispositivo mobile, l'URL corrispondente è http://m.youtube.com/terms.
-
In conformità con le sezioni 9.1(iii) e (iv) riportate di seguito, i clienti API che consentono agli utenti di caricare video su siti web, applicazioni, servizi o prodotti YouTube devono offrire a questi utenti la possibilità di farlo sui propri canali YouTube. Se il tuo client API consente anche agli utenti di caricare video sul tuo canale YouTube, deve (i) indicare con precisione i termini della tua licenza in relazione a questi video, nonché informare chiaramente gli utenti se i contenuti diventano di tua proprietà o se acquisisci diritti in relazione a essi e (ii) mostrare l'opzione che devono selezionare per caricare video sul proprio canale YouTube, come minimo, nello stesso modo in cui viene mostrata l'opzione per caricarli sul tuo (senza evidenziare la seconda più della prima).
-
Se il tuo Client API (o una qualsiasi delle sue parti) è rivolto o destinato ai bambini (come stabilito dalle leggi vigenti, inclusa la legge statunitense sulla protezione della privacy online dei minori), UU. [COPPA] y el Reglamento General de Protección de Datos de la UE [RGPD]), en lo sucesivo "Cliente de API Dirigido a Niños", (a) tanto tú como tu Cliente de API debéis cumplir la sección III.J (Clientes de API Dirigidos a Niños) de las Políticas para Desarrolladores y, además, debes informar a Google de que tu Cliente de API está dirigido a niños. In questo documento, ci riferiremo a tutti i Clienti API Destinati ai Bambini che devono informare Google ai sensi della sezione III.J.2.b delle Norme per gli sviluppatori come "Cliente API Destinato ai Bambini Noto" e (b) non verranno implementate nei siti web, nelle app, nei servizi o nei prodotti YouTube azioni basate sulle attività di scrittura dei Servizi API di YouTube (come caricare contenuti, pubblicare commenti e creare o condividere playlist, tra le altre) eseguite dagli utenti dei Clienti API Destinati ai Bambini Noti, ai sensi della sezione III.J (Clienti API Destinati ai Bambini) delle Norme per gli sviluppatori. Per saperne di più, consulta la sezione III.J (Clienti API rivolti ai bambini) delle Norme per gli sviluppatori.
-
Se il tuo Client API non è rivolto ai bambini, devi intraprendere una delle seguenti azioni: (a) consentire agli utenti del tuo Client API Non Rivolto ai Bambini di designare i propri contenuti come Creati per i Bambini tramite il client prima di poterli caricare su siti web, app, servizi o prodotti YouTube; oppure (b) informare gli utenti del tuo Client API Non Rivolto ai Bambini tramite questo stesso client che, se caricano contenuti Creati per i Bambini su siti web, app, servizi o prodotti YouTube, devono accedere immediatamente a YouTube da un computer per dichiarare che i loro contenuti sono effettivamente Creati per i Bambini. Scopri di più su come determinare se i contenuti sono pensati per i bambini.
9.2 Avviso agli utenti dell'UE. Per gli utenti dell'Unione Europea, tu e i tuoi Clienti API dovete rispettare le Norme relative al consenso degli utenti dell'UE, attualmente disponibili all'indirizzo http://www.google.com/about/company/user-consent-policy.html.
-
-
10. Signos Distintivos y Atribución
Segni distintivi e attribuzione.
10.1 Concessione di licenza. YouTube ti concede una licenza personale, non trasferibile, non trasmissibile, non sublicenciabile, non esclusiva, revocabile e limitata per mostrare (nel o tramite il tuo/i tuoi client API) i segni distintivi di YouTube specificati nelle linee guida sui segni distintivi di YouTube solo in conformità con le linee guida sui segni distintivi di YouTube e questi Termini e condizioni.
10.2 Limitazioni. Todo uso de los Signos Distintivos de YouTube (incluido cualquier fondo de comercio asociado) redundará en beneficio de YouTube. Cedes de forma irrevocable y cederás a YouTube todo derecho, título e interés que obtengas sobre cualquiera de los Signos Distintivos de YouTube. Non devi contestare, in nessun momento, né aiutare altri a contestare la validità dei segni distintivi di YouTube o la loro registrazione (tranne nella misura in cui non puoi rinunciare a questo diritto per legge) e non devi tentare di registrare alcun nome commerciale, marchio, marchio di servizio, logo o nome di dominio che sia confusamente simile ai segni distintivi di YouTube.
10.3 Attribuzione. Tutti i Clienti API devono fornire l'attribuzione appropriata in conformità con le Linee guida sui segni distintivi di YouTube e questi Termini e condizioni (ove applicabile) quando utilizzano i segni distintivi di YouTube. YouTube si riserva il diritto di determinare se le tue attribuzioni e i tuoi esempi di segni distintivi di YouTube sono conformi alle Linee guida sui segni distintivi di YouTube e ai presenti Termini e condizioni. YouTube si riserva il diritto di risolvere la tua licenza per mostrare i segni distintivi di YouTube in qualsiasi momento.
-
11. Avisos sobre Derechos de Propiedad
Avisos sobre Derechos de Propiedad. Non potrai rimuovere, nascondere o alterare nessuno dei termini e condizioni di YouTube o Google né nessuno dei link o avvisi di questi termini e condizioni, o qualsiasi avviso di copyright, marchio o altri diritti di proprietà; né falsificare o rimuovere qualsiasi attribuzione dell'autore, avviso legale o altre etichette dell'origine o della fonte del materiale. Quando questi avvisi non vengono visualizzati o forniti tramite i Servizi API di YouTube, accetti di mostrarli in conformità con le Linee guida sui segni distintivi di YouTube, a seconda dei casi.
-
12. Diritti di terze parti
Diritti di terze parti. Tu e i tuoi Clienti API non violerete né infrangerete i diritti di terze parti, inclusi i diritti di proprietà intellettuale e altri diritti di proprietà, di riservatezza, diritti alla privacy o diritti di pubblicità, e richiederete a coloro che agiscono per vostro conto e ai vostri utenti di fare lo stesso.
-
13. Publicidad
Pubblicità. YouTube potrà usare il nome della tua azienda o organizzazione (o il tuo nome personale se sei una persona fisica), i nomi dei prodotti o i loghi in presentazioni, materiale di marketing, elenchi di clienti, report finanziari, elenchi di clienti su siti web, studi di ricerca e di mercato e altre attività di marketing, tra cui la produzione e la distribuzione di rappresentazioni incidentali come screenshot, video o altri contenuti del tuo/i Cliente/i API. Concede a YouTube e ai suoi Associati una licenza non esclusiva, irrevocabile, esente da royalty e mondiale per mostrare il nome della tua società o organizzazione (o il tuo nome personale, se sei una persona fisica), il nome del prodotto o i loghi per gli scopi precedenti. Non devi rilasciare alcuna dichiarazione pubblica relativa al tuo utilizzo dei Servizi API di YouTube che suggerisca un'associazione, una sponsorizzazione o un sostegno da parte di YouTube senza la previa revisione e approvazione scritta di YouTube.
-
14. Modifica dei Servizi API di YouTube
Modificación de los Servicios API de YouTube.
14.1 Derecho a Modificar. YouTube è in continua innovazione e, nell'ambito di questa innovazione continua, YouTube potrà modificare o interrompere qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube (incluse specifiche, protocolli o metodi di accesso a qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube) in base a quanto applicabile a qualsiasi utente specifico dei Servizi API di YouTube o Cliente API, categoria di utenti o Clienti API o a tutti gli utenti o Clienti API, in qualsiasi momento e senza preavviso o annuncio. YouTube cercherà di avvisarti con un preavviso sufficiente o di effettuare un annuncio preliminare al riguardo.
14.2 Modifiche alle versioni precedenti incompatibili. Quando YouTube intende apportare modifiche a versioni incompatibili precedenti dei Servizi API di YouTube, lo annuncerà sul Sito web per sviluppatori di YouTube e cercherà di continuare a mantenere il codice software per le versioni interessate dei Servizi API di YouTube per (6) sei mesi dalla data in cui vengono annunciate tali modifiche alle versioni incompatibili precedenti, a sua ragionevole discrezione.
14.3 Condizioni speciali. Le condizioni speciali si applicano a versioni specifiche dei Servizi API di YouTube identificate come "Servizi API soggetti" all'indirizzo https://developers.google.com/youtube/terms/subject-api-services. YouTube farà ogni ragionevole sforzo per continuare a mantenere il codice software per i Servizi API Soggetti per un anno a partire dal 10 febbraio 2017,
- a meno che la legge, un ordine del tribunale o un rapporto con terze parti (inclusi cambiamenti nella legge o nei rapporti) non richiedano a YouTube di apportare tali modifiche in precedenza;
- a meno che ciò non possa creare un rischio per la privacy, la sicurezza o un altro rischio, o un onere economico o tecnico sostanziale o materiale; o
- ad eccezione di alcuni elementi inclusi nei Servizi API Soggetti che non sono disponibili, o che non lo sono più, su o tramite i prodotti, servizi, applicazioni o siti web di YouTube (ad es. www.youtube.com, app mobile YouTube) esclusi i Servizi API di YouTube.
Dopo il 10 febbraio 2018, YouTube potrà modificare o interrompere i Servizi API Soggetti, in conformità con le clausole 14.1 e 14.2.
-
15. Utilizzo e quote
Utilización y Cuotas. YouTube potrà fissare una quota di utilizzo di uno qualsiasi dei Servizi API di YouTube in qualsiasi momento, a seconda dei casi, per qualsiasi utente specifico dei Servizi API di YouTube o Cliente API, categoria di utenti o Clienti API o per tutti gli utenti o Clienti API. Tu e i tuoi Clienti API non supererete né eviterete, né tenterete di superare o evitare, le limitazioni di utilizzo o di quota. YouTube podrá especificar requisitos adicionales relacionados con el uso o las cuotas incluso en las Políticas de Desarrollador.
-
16. Ausencia de Derechos Implícitos
Assenza di diritti impliciti.
16.1 Titolarità. Per quanto riguarda te e YouTube, YouTube, i suoi Associati, i suoi licenziatari e fornitori conservano tutti i diritti, la proprietà e gli interessi (inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale [ad es. tutti i brevetti, i diritti d'autore, i segreti commerciali e altri diritti di proprietà] relativi) su tutti i Servizi API di YouTube (inclusi tutti i Dati API), i Segni distintivi di YouTube, il Sito web per sviluppatori di YouTube, il Contratto, le Informazioni confidenziali di YouTube, tutti i siti web, le applicazioni, i prodotti e i servizi di YouTube, tutta la tecnologia e tutti i software sottostanti, nonché su tutte le opere derivate da quanto sopra ("Proprietà di YouTube"). Per quanto riguarda te e YouTube, tu conservi tutti i diritti, il titolo, l'interesse e la proprietà del tuo Cliente o dei tuoi Clienti API, esclusa qualsiasi Proprietà di YouTube.
16.2 Ausencia de otros Derechos. Salvo los derechos explícitos contenidos en el Contrato, YouTube no te otorga otros derechos o licencias (ya sean explícitos, implícitos, en virtud de impedimento legal o agotamiento, o de cualquier otro modo) sobre la Propiedad de YouTube o cualquiera de los derechos de propiedad intelectual o industrial de YouTube o sus Asociados.
16.3 Ausencia de Licencias o Derechos sobre las Patentes o el Contenido. Senza limitare la generalità di quanto sopra, non vengono concessi diritti o licenze ai sensi di brevetti di proprietà di o controllati da YouTube o dai suoi Associati e non vengono concessi diritti o licenze per la riproduzione, la distribuzione o la messa a disposizione di contenuti audiovisivi in qualsiasi modo diverso dall'utilizzo dei Servizi API di YouTube in conformità al Contratto. YouTube si riserva tutti i diritti non espressamente concessi all'utente.
-
17. No Exclusividad
Nessuna esclusività. El Contrato es un acuerdo de carácter no exclusivo. Riconosci e accetti che YouTube e i suoi affiliati potrebbero sviluppare e sviluppare in futuro siti web, applicazioni, prodotti o servizi che competono con i Servizi API di YouTube, i tuoi Clienti API o qualsiasi altro prodotto o servizio e che YouTube e i suoi affiliati non hanno alcun obbligo di mettere a tua disposizione questi prodotti o servizi.
-
18. Confidencialidad
Riservatezza. Le comunicazioni che YouTube ti invia e i Servizi API di YouTube potrebbero contenere Informazioni riservate di YouTube. Se ricevi Informazioni confidenziali di YouTube, le manterrai riservate, non le utilizzerai se non in relazione al tuo utilizzo consentito del Servizio API di YouTube ai sensi del Contratto e non le divulgherai a terzi senza il previo consenso scritto di YouTube. Tuttavia, potrai divulgare le Informazioni confidenziali di YouTube quando richiesto dalla legge, previa notifica scritta con sufficiente anticipo a YouTube, a meno che un tribunale di giurisdizione competente non disponga che YouTube non debba essere avvisata in anticipo.
-
19. Garanzie ed esonero di responsabilità
Garanzie ed esonero di responsabilità.
19.1 Adempimento del Contratto. Ciascuna parte garantisce all'altra che impiegherà la cura e la competenza ragionevoli nell'adempimento dei propri obblighi ai sensi del Contratto.
19.2 Assenza di garanzie. Nessuna condizione, garanzia o altro termine si applicherà a nessun servizio, software o altro bene o servizio fornito da YouTube o dai suoi Associati ai sensi del Contratto, salvo quanto espressamente specificato nel Contratto.
19.3 Exención de Responsabilidad Adicional. Fatto salvo quanto stabilito nella clausola 20.1(a) (Limitazione di responsabilità), è esclusa la responsabilità in relazione a qualsiasi condizione, garanzia o altro termine di carattere implicito (inclusa qualsiasi condizione implicita relativa a qualità soddisfacente, idoneità a uno scopo o conformità alla descrizione). Nello specifico, YouTube o i suoi Associati non garantiscono che:
- i Servizi API di YouTube soddisfino le tue esigenze;
- i Servizi API di YouTube si svolgeranno senza interruzioni, in modo puntuale, sicuro o senza errori;
- i Servizi API di YouTube saranno esatti, affidabili, completi, continueranno a esistere o saranno validi in altro modo; o
- i difetti nel funzionamento o nella funzionalità di qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube, inclusi software, codice, contenuti (inclusi contenuti audiovisivi), dati, assistenza o qualsiasi altra cosa fornita a te e ai tuoi Clienti API come parte dei Servizi API di YouTube o in relazione a questi, verranno corretti.
19.4 Assenza di Garanzie Esterne. Nella misura consentita dalla legge vigente e in base a quanto stabilito nella clausola 20(a)(ii), nessun consiglio o informazione ottenuto da YouTube, dai suoi Associati, dalle parti correlate o tramite o dai Servizi API di YouTube, sia in forma orale che scritta, creerà alcuna garanzia che non sia stata espressamente stabilita nel Contratto.
19.5 Contenuti dell'API Data. I contenuti forniti nell'ambito dei dati API includono video, audio, grafica, foto, testo, funzionalità interattive, software e altri materiali, tra cui musica, suoni, commenti, copioni e combinazioni audiovisive. YouTube è un fornitore di servizi di hosting di contenuti e non è responsabile della disponibilità, dell'accuratezza, dell'utilità, della sicurezza o della legalità di tali contenuti, inclusi quelli che potrebbero essere offensivi, indecenti, diffamatori, discutibili o che potrebbero violare i diritti di terze parti o le leggi o le normative vigenti. I Dati API vengono ottenuti da te e dal tuo/i Cliente/i API a vostra assoluta discrezione e rischio e tu sarai l'unico responsabile di qualsiasi danno causato a te o ai tuoi sistemi informatici o dispositivi, perdita di dati o qualsiasi altro danno o pregiudizio derivante da qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube.
19.6 Servizi di terze parti. Inoltre, i Servizi API di YouTube possono contenere link a siti web di terze parti e servizi online che non sono di proprietà di YouTube né controllati da YouTube. YouTube non ha il controllo su questi siti web e servizi online e non si assume alcuna responsabilità in merito.
-
20. Limitazione di responsabilità
Limitación de Responsabilidad.
20.1 Limitazioni.
-
Lo establecido en el Contrato no excluirá ni limitará la responsabilidad de las partes por:
- morte o lesioni personali imputabili alla negligenza di una delle parti o dei rispettivi funzionari, agenti o dipendenti;
- frode o dichiarazioni fraudolente;
- las obligaciones conforme a la cláusula 21(Indemnización); o
- le questioni che non possono essere escluse o limitate ai sensi della legge vigente.
-
Ai sensi di quanto stabilito nella precedente clausola 20.1(a), YouTube o i suoi Associati non saranno responsabili ai sensi del Contratto (per responsabilità contrattuale, extracontrattuale (inclusa la negligenza) o di altro tipo) per eventuali danni speciali, perdite indirette, mancato guadagno, perdita di entrate o perdita di opportunità subiti o sostenuti da te o altrimenti per l'eliminazione o il danneggiamento di dati, il ritiro o la modifica di qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube o in relazione a qualsiasi contenuto inviato ai siti web, alle applicazioni, ai servizi e ai prodotti di YouTube da utenti o partner o per la condotta diffamatoria, offensiva o illegale di una qualsiasi di queste persone o entità (indipendentemente dal fatto che le parti abbiano previsto tali perdite alla data del Contratto).
20.2 Limitazioni aggiuntive. Nella misura consentita dalla legge vigente e in base a quanto stabilito nella clausola 20.1, la responsabilità totale di YouTube ai sensi del Contratto o in relazione a esso (sia contrattuale, extracontrattuale (inclusa negligenza) o di altro tipo) è limitata all'importo che hai pagato a YouTube per accedere o utilizzare i Servizi API di YouTube nei sei mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità o a 1000 £, a seconda di quale sia l'importo maggiore.
-
-
21. Indennizzo
Indennizzo. Indennizzerai YouTube, i suoi Associati, consiglieri, direttori, dipendenti e utenti per qualsiasi responsabilità, danno, perdita, costo, onorario (inclusi gli onorari degli avvocati) e spesa correlati a qualsiasi rivendicazione o procedimento legale di terzi (singolarmente o collettivamente denominati "Rivendicazione" o "Rivendicazioni") nella misura in cui derivino o siano correlati a:
- l'accesso o qualsiasi utilizzo dei Servizi API di YouTube da parte tua, di chi agisce per tuo conto, dei tuoi Clienti API o di uno qualsiasi dei tuoi utenti;
- il mancato rispetto effettivo o presunto del Contratto (o di qualsiasi sua parte) da parte tua, di chi agisce per tuo conto, dei tuoi Clienti API o di uno qualsiasi dei tuoi utenti, inclusa qualsiasi violazione effettiva o presunta di qualsiasi diritto di terze parti (incluso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di proprietà, riservatezza, diritto alla privacy e diritto di pubblicità) da parte tua, di chi agisce per tuo conto, dei tuoi Clienti API o di uno qualsiasi dei tuoi utenti; oppure
- qualsiasi contenuto, dato, tecnologia o materiale fornito da te o a cui contribuisci, da chi agisce per tuo conto, dal tuo o dai tuoi clienti API o da uno qualsiasi dei tuoi utenti, e non da YouTube e dai suoi affiliati.
YouTube potrà, a sua esclusiva discrezione, scegliere di farti assumere il controllo della difesa della Richiesta in relazione alla quale sei tenuto a indennizzare YouTube e le sue Associate, ai sensi della presente clausola 21. Se ti assumi la difesa o l'accordo transattivo, YouTube potrà in qualsiasi momento a partire da quel momento scegliere di nominare il proprio avvocato (a sue spese) oppure assumere il controllo della difesa e dell'accordo transattivo di tale rivendicazione. Non potrai accettare di risolvere alcuna rivendicazione senza il previo consenso scritto di YouTube. Entrambe le parti si presteranno assistenza ragionevole a vicenda al fine di difendere qualsiasi Rivendicazione pertinente.
-
22. Medidas Cautelares
Misure cautelari. Riconosci che le limitazioni e le restrizioni del Contratto sono necessarie e ragionevoli per proteggere YouTube e accetti espressamente che i danni economici potrebbero non essere un rimedio sufficiente in caso di violazione del Contratto. Di conseguenza, accetti che YouTube abbia il diritto di richiedere provvedimenti ingiuntivi temporanei o permanenti contro qualsiasi violazione o minaccia di violazione di tali limitazioni o restrizioni in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente.
-
23. Ausencia de Presentación de Reclamación
Ausencia de Presentación de Reclamación. Nella misura consentita dalla legge vigente, durante la durata del Contratto e per un periodo di tre (3) anni dalla sua risoluzione o rescissione, da parte tua o di YouTube, accetti di non presentare, autorizzare, assistere o incoraggiare terzi a presentare rivendicazioni per violazione di brevetti contro YouTube e le sue Affiliate, nella misura in cui tali rivendicazioni siano correlate a uno qualsiasi dei Servizi API di YouTube a cui tu o i tuoi Clienti API avete avuto accesso o che avete utilizzato. Fermo restando quanto sopra, qualora YouTube o Google Inc. presentassero per primi una rivendicazione per violazione di brevetti in un procedimento contro di te (esclusa una rivendicazione per violazione di brevetti presentata da YouTube o Google Inc. in risposta a una domanda, ad esempio, come domanda riconvenzionale), quanto stabilito nella prima parte di questa clausola (assenza di presentazione di rivendicazione) verrà sospeso per il periodo di durata della prima rivendicazione per violazione di brevetti presentata da YouTube o Google Inc. contro di te (ad esempio, fino a quando tale domanda per violazione di brevetti non verrà ritirata, respinta, risolta mediante transazione o risolta in altro modo).
-
24. Terminación
Terminación.
24.1 Risoluzione da parte tua. Puoi risolvere il tuo accordo legale con YouTube interrompendo l'accesso e l'utilizzo dei Servizi API di YouTube (incluso interrompendo l'accesso e l'utilizzo da parte del tuo Cliente o dei tuoi Clienti API e di chiunque agisca per tuo conto) in qualsiasi momento. Non è necessario comunicare in modo specifico a YouTube quando smetti di utilizzare e accedere ai Servizi API di YouTube, a meno che YouTube non ti richieda diversamente.
24.2 Risoluzione da parte di YouTube. Fatto salvo quanto diversamente previsto, YouTube si riserva il diritto di (i) sospendere o interrompere l'accesso o l'utilizzo di qualsiasi aspetto dei Servizi API di YouTube da parte tua, dei tuoi Clienti API o di chiunque agisca per tuo conto e (ii) risolvere il Contratto (o qualsiasi parte dello stesso), a seconda dei casi, per qualsiasi utente o Cliente API specifico, categorie di utenti o Clienti API o per tutti gli utenti o Clienti API in qualsiasi momento. Ad esempio, potremmo dover esercitare questi diritti in circostanze in cui violi il Contratto, un'ingiunzione del tribunale, quando riteniamo che si sia verificato un comportamento scorretto o una condotta che potrebbe creare una potenziale responsabilità per YouTube o le sue consociate. Sebbene cercheremo di inviarti una notifica in modo ragionevole, non avremo l'obbligo di farlo.
24.3 Efectos de la Terminación. In seguito a qualsiasi sospensione, avviso di interruzione o risoluzione (da parte tua o di YouTube), devi interrompere immediatamente l'accesso e l'utilizzo di tutte le Proprietà di YouTube ed eliminare tutti i Servizi API di YouTube (inclusi tutti i Dati API) e le Informazioni riservate di YouTube in tuo possesso o sotto il tuo controllo, inclusi i tuoi server. Su richiesta di YouTube, certificherai per iscritto, mediante la firma di un rappresentante autorizzato che abbia la facoltà di vincolarti, l'eliminazione di tutti i Servizi API di YouTube (inclusi tutti i Dati API) e le Informazioni confidenziali di YouTube in tuo possesso o sotto il tuo controllo. YouTube potrà comunicare in modo indipendente con qualsiasi titolare di account associato a credenziali assegnate a te o ai tuoi Clienti API, per notificare la sospensione e la risoluzione dell'accesso o dell'utilizzo dei Servizi API di YouTube e la visualizzazione di eventuali annunci associati ai tuoi Clienti API (a seconda dei casi).
24.4 Terminación del Apoyo o del Esfuerzo de Modificaciones. Se YouTube sceglie di fornire a te o ai tuoi Clienti API assistenza o modifiche ai Servizi API di YouTube, questa assistenza o modifica potrà essere sospesa o risolta da YouTube in qualsiasi momento senza preavviso, a seconda dei casi, per qualsiasi utente specifico dei Servizi API di YouTube o Cliente API, categoria di utenti o Clienti API o tutti gli utenti o Clienti API.
24.5 No Obligación de Prestación. YouTube non ha alcun obbligo di fornire i Servizi API di YouTube. È tua esclusiva responsabilità essere sempre pronto a svolgere la tua attività e a utilizzare i tuoi Clienti API senza accedere a nessun aspetto dei Servizi API di YouTube.
24.6 Sopravvivenza. Le seguenti clausole dei presenti Termini e condizioni continueranno a essere applicate a tempo indeterminato anche dopo la risoluzione o la scadenza del Contratto, a seconda dei casi, a qualsiasi utente o Cliente API specifico, categoria di utenti o a tutti gli utenti o Clienti API in qualsiasi momento: 1 (Definizioni), 2.1, 2.3 e 2.4 (Il Contratto), 3.3 ( Accesso e Usi Consentiti dei Servizi API di YouTube), 8 (Sicurezza) nella misura in cui i dati siano in fase di eliminazione dopo la risoluzione o la scadenza del Contratto, 10.2 (Segni distintivi e attribuzione), 13 (Pubblicità), 16 (Assenza di diritti impliciti), 17 (Non esclusività), 18 (Riservatezza), 19 (Garanzie ed esonero di responsabilità), 20 (Limitazione di responsabilità), 21 (Indennizzo), 22 (Provvedimenti cautelari), 24 (Risoluzione) e 25 (Disposizioni generali).
-
25. Disposiciones Generales
Disposiciones Generales.
25.1 Totalità del Contratto. El Contrato controla la relación entre tú y YouTube y constituye el acuerdo íntegro entre las partes con respecto al objeto del mismo.
25.2 Beneficiari terzi. Cada Asociado de YouTube es un tercero beneficiario, y tiene derecho a hacer cumplir y basarse en cualquier derecho o beneficio que se le proporcione en virtud del Contrato. Non esistono altri terzi beneficiari ai sensi del Contratto.
25.3 Assenza di rinuncia. Non si riterrà che YouTube abbia rinunciato a qualsiasi diritto ai sensi del presente Contratto per non averlo esercitato (o per aver ritardato il suo esercizio). La rinuncia sarà effettiva solo se YouTube dichiara espressamente per iscritto e mediante la firma del suo rappresentante autorizzato che rinuncia a una disposizione specifica del Contratto.
25.4 Divisibilità. Se una clausola particolare del Contratto dovesse essere dichiarata non valida, illegale o inapplicabile, questa verrà modificata da un tribunale della giurisdizione competente per creare una clausola applicabile che rifletta l'intenzione delle parti nella misura del possibile. Se ciò non fosse possibile, la disposizione verrà considerata eliminata e il resto del Contratto rimarrà in vigore.
25.5 Richiesta di modifiche al Contratto. Potrai concedere approvazioni, permessi e consenso a YouTube via email, ma qualsiasi modifica del Contratto che richiedi dovrà essere effettuata per iscritto (esclusa l'email) e firmata da YouTube e dal suo rappresentante autorizzato per vincolarlo (e solo se YouTube è d'accordo con la modifica).
25.6 Notifiche. Tutte le notifiche devono essere redatte per iscritto in inglese e inviate per posta di prima classe, posta aerea o servizio di corriere espresso al nostro indirizzo della sede centrale indicato sul nostro sito web e si considerano consegnate al momento della ricezione.
25.7 Cessione del Contratto. YouTube potrà trasferire o cedere il Contratto, inclusi tutti i diritti e le licenze concessi ai sensi del presente Contratto, a terzi, ma tu non potrai farlo.
25.8 Rapporto tra le Parti. Non sei un partner legale o un agente di YouTube; le parti sono contraenti indipendenti.
25.9 Cambio di Controllo. Se tu o una terza parte che gestisce i tuoi Clienti API per tuo conto subisce un cambio di controllo (ad esempio, tramite un acquisto o vendita di azioni, fusione o altra forma di transazione commerciale), devi comunicare per iscritto a YouTube i dettagli del cambio di controllo entro 15 giorni di calendario dal cambio di controllo tramite questo modulo. Se YouTube non approva il modulo entro 45 giorni di calendario dal cambio di controllo, l'ID progetto verrà annullato automaticamente.
25.10 Aprobaciones de YouTube. YouTube potrà, a sua discrezione, negare o concedere consensi, approvazioni o permessi espressamente previsti dal Contratto o che hai richiesto in altro modo.
25.11 Legislazione applicabile e giurisdizione competente. El Contrato y tu relación con YouTube en virtud del mismo se rigen por la legislación inglesa. Nella misura consentita dalla legge vigente, tu e YouTube accettate di sottoporvi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi per la risoluzione di qualsiasi questione legale derivante dal Contratto. Fermo restando lo anterior, aceptas que YouTube podrá interponer medidas cautelares (u otros tipos equivalentes de recursos legales urgentes) en cualquier jurisdicción.
25.12 Limitación sobre Acciones. Nella misura consentita dalla legge vigente, tu e YouTube accettate che qualsiasi azione legale derivante dai Servizi API di YouTube o in relazione agli stessi dovrà essere avviata entro un anno dal momento in cui si verifica la causa dell'azione. De lo contrario, tal causa de acción quedará permanentemente prohibida.
25.13 Traduzioni. In caso di conflitto tra i termini in inglese e la traduzione in qualsiasi lingua locale, prevarrà il termine in inglese.