تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
تتيح لك واجهات برمجة التطبيقات في YouTube دمج وظائف YouTube في تطبيقك أو جهازك. تعرض هذه الصفحة الرموز والشعارات التي يُسمح لك باستخدامها لإضافة هوية بصرية أو إشارة إلى مصدر المحتوى تتضمّن شعار YouTube إلى تطبيقك أو جهازك أو موادك التسويقية. توضّح هذه المقالة أيضًا القواعد والمتطلبات المتعلّقة باستخدام شعارات YouTube.
لست بحاجة إلى موافقة خاصة لاستخدام واجهات برمجة التطبيقات في YouTube أو للترويج لوظائف واجهة برمجة التطبيقات في تطبيقك. ومع ذلك، يجب أن يؤدي أي شعار YouTube مستخدَم في تطبيق إلى رابط يعود إلى محتوى YouTube أو إلى أحد مكونات YouTube في هذا التطبيق. على سبيل المثال، يمكن أن يؤدي النقر على شعار إلى الانتقال إلى قسم في التطبيق يعرض محتوى YouTube (الاشتراكات، وعمليات التحميل، وما إلى ذلك)، أو قسم في التطبيق يتيح للمستخدمين تحميل فيديوهات إلى YouTube، أو صفحة على موقع YouTube الإلكتروني، مثل صفحة YouTube الرئيسية أو صفحة قناة.
تشكّل "إرشادات بناء العلامة التجارية" هذه جزءًا لا يتجزأ من بنود الخدمة في YouTube APIs ومستندات ومواصفات YouTube APIs، ويجب اتّباعها كلها عند تطوير أي "عملاء YouTube API" وتنفيذهم.
إذا استخدمت علامات YouTube التجارية أو شعاراته بشكل يخالف هذه الإرشادات، يجوز لنا أن نطلب منك تعديل تطبيقك أو طريقة استخدامك أو التوقف عن استخدام الشعارات.
ما هي الشعارات أو العلامات التجارية التي يمكنني استخدامها؟
يوفّر YouTube ثلاثة أنواع مختلفة من الشعارات:
تم تطويره باستخدام شعار YouTube
تشير developed with YouTubeالشعارات
إلى أنّ تطبيقك يعتمد بشكل كامل على تنظيم
محتوى YouTube أو على دمجه مع YouTube. يجب استخدام
developed with YouTube شعار إذا كان
إزالة وظائف YouTube من تطبيقك سيؤدي إلى
تعطّله أو عدم فائدته.
على سبيل المثال، قد يستخدم تطبيق يعرض مواقع الفيديوهات على خريطة ويقدّم اتجاهات القيادة إلى تلك المواقع واجهتَي برمجة التطبيقات Google Maps وYouTube. ومع ذلك، يجب أن يستمر هذا التطبيق في استخدام شعار developed with YouTube لأنّه لن يعود مفيدًا بدون محتوى YouTube.
شعار YouTube
يشير شعار YouTube إلى ميزة أو عنصر معيّن في التطبيق
يستخدم محتوى YouTube أو يحمّل محتوى إلى YouTube أو يتكامل مع
YouTube بطريقة أخرى. يجب استخدام شعار YouTube إذا كان تطبيقك سيظل مفيدًا حتى في حال إزالة وظائفه المتعلقة بـ YouTube. في ما يلي مثالان على التطبيقات التي يجب أن تستخدم شعارات YouTube:
تتيح إحدى الألعاب للمستخدمين تسجيل جزء من طريقة لعبهم ثم تحميله كفيديو على YouTube. حتى إذا تمت إزالة إمكانية تحميل فيديوهات عن أسلوب اللعب، ستظل اللعبة، وهي التطبيق الأساسي، متاحة.
يعرض تطبيق لتخطيط السفر أسعار تذاكر الطيران وأسعار الفنادق في وجهات مختلفة، ثم يتيح للمستخدمين الاطّلاع على مراجعات المطاعم والوجهات السياحية والصور وفيديوهات YouTube الخاصة بوجهة محدّدة. وحتى إذا تمت إزالة فيديوهات YouTube من التطبيق، سيظل التطبيق مفيدًا استنادًا إلى ميزاته الأخرى.
يجب استخدام النسخ بالأبيض والأسود من شعار YouTube عندما يظهر الشعار كصورة علامة مائية.
رمز YouTube
يوفّر رمز YouTube معلومات تحديد المصدر للمحتوى على YouTube. يجب استخدام رمز YouTube في لوحة تضمّ رموز وسائل التواصل الاجتماعي أو إذا استوفيت جميع الشروط التالية:
يتضمّن تطبيقك محتوًى من مصادر متعددة، بما في ذلك YouTube.
يتم دمج المحتوى من مصادر مختلفة بطريقة تتطلّب عرض معلومات تحديد المصدر بجانب عناصر المحتوى الفردية المتعددة لتحديد مصادرها بوضوح.
بسبب ضيق المساحة، لا يمكن استخدام شعار YouTube أو شعار developed with YouTube.
عمليات التنزيل
يمكنك تنزيل شعارات YouTube ورموز YouTube من الموقع الإلكتروني الخاص بالعلامة التجارية على YouTube. توفّر هذه الصفحة أيضًا عمليات تنزيل لنسخ من أيقونة YouTube يمكن استخدامها في لوحة تتضمّن روابط تؤدي إلى مواقع إلكترونية على وسائل التواصل الاجتماعي. تتوفّر أدناه روابط لتنزيل شعارات developed with
YouTube.
قبل تنزيل أي من هذه الصور واستخدامها، يُرجى أيضًا قراءة إرشادات
استخدام شعار YouTube ومواصفات الألوان على الموقع الإلكتروني الخاص بالعلامة التجارية لـ YouTube.
يجب عرض شعار العلامة التجارية المناسب على أي صفحة يتوفّر فيها YouTube API. يجب أن يظهر الشعار بجانب الموقع الجغرافي الذي يظهر فيه تنفيذ واجهة برمجة التطبيقات على الصفحة. يجب أن يكون أي شعار مستخدَم في تطبيق قابلاً للنقر وأن يؤدي إلى محتوى YouTube أو إلى أحد مكونات YouTube في هذا التطبيق.
يمكنك تغيير حجم شعارات العلامات التجارية إلى حجم مناسب لتطبيقك.
يجب عدم استخدام اسم YouTube أو أي اختصار أو اسم مختصر أو صيغة مختلفة
من كلمة YouTube، مثل YT أو You-Tube، مع
الاسم العام لتطبيقك. على سبيل المثال، لا يمكنك تسمية تطبيقك "YouTube للأطفال" أو "YouTube Education". ومع ذلك، يمكنك الإشارة إلى أنّ تطبيقك مخصّص لمنصة YouTube أو يعمل معها من خلال الإشارة إلى أنّه "تطبيق رائع لمنصة YouTube" أو استخدام عبارات أخرى مشابهة.
وبالمثل، يجب عدم استخدام صور العلامة التجارية لـ YouTube مع الاسم أو الوصف العام للتطبيق أو المنتج أو الخدمة. ولا يمكنك أيضًا تغيير صور العلامة التجارية على YouTube أو إزالة أو حجب أو تشويه أو تغيير أي عنصر من عناصر العلامة التجارية المسجّلة على YouTube.
يجب عدم عرض علامة تجارية تابعة لـ YouTube على موقع إلكتروني أو تطبيق يخالف بنود خدمة YouTube.
لا يمكنك تعديل ألوان شعارات YouTube أو رموز YouTube، ويجب عرض هذه الصور على خلفية أحادية اللون تتناسب مع التصميم الإبداعي أو المحتوى المحيط بشكل عام.
يمكنك تغيير لون شعار developed with
YouTube طالما أنّ محتوى الشعار بلون واحد.
يمكنك أيضًا اختيار الخلفية التي يظهر عليها الشعار.
تأكَّد من توفّر تباين كافٍ بين ألوان الشعار ولون الخلفية ليكون الشعار مرئيًا بوضوح.
تأكَّد من أنّ الشعار مرئي بالكامل وبوضوح. يجب ألا يتم تعديلها أو تغطيتها جزئيًا.
لا تعرض الشعار كأبرز عنصر في صفحتك على الويب.
يُرجى عدم استخدام شعار YouTube بطرق (1) تشير إلى ارتباط أو تأييد أي منتج أو خدمة أو حدث أو رعاية أو مؤسسة أخرى، أو (2) يمكن تفسيرها بشكل معقول على أنّها تشير إلى أنّ المحتوى التحريري من تأليف YouTube، أو (3) تشير إلى أنّك تمثّل آراء YouTube أو موظفيه. يجب الحصول على موافقة مكتوبة على جميع الاستخدامات المذكورة أعلاه.
لا يمكنك استخدام علامات أو شعارات أو شعارات ترويجية أو تصاميم تشبه بشكلٍ مربك العلامات التجارية المسجّلة في YouTube أو تحاكي المظهر التجاري لـ YouTube، بما في ذلك مظهر وأسلوب تصميم مواقع YouTube الإلكترونية، أو حزم علامات YouTube التجارية، أو مجموعات الألوان المميزة، أو الطباعة، أو تصميمات الرسومات، أو رموز المنتجات، أو الصور المرتبطة بـ YouTube.
لا تسجّل علامات YouTube التجارية كأسماء نطاقات من المستوى الثاني، ولا تدرجها في أسماء منتجاتك أو خدماتك أو ميزاتك أو شركاتك. وبالمثل، لا تدمج علامات YouTube التجارية في علاماتك التجارية أو شعاراتك.
يجب عدم عرض علامة YouTube التجارية بطريقة مضلِّلة أو غير عادلة أو تشهيرية أو منتهكة أو تحتوي على قدح أو مهينة أو فاحشة أو خلاف ذلك مما يُعتبر مرفوضًا لدى YouTube.
يُرجى عدم عرض علامة YouTube التجارية على أي موقع إلكتروني أو واجهة مستخدم تتضمّن محتوًى للبالغين أو تعرضه أو تروّج للمقامرة أو تروّج للعنف أو تتضمّن خطابًا يحضّ على الكراهية أو تنطوي على بيع التبغ أو المشروبات الكحولية للأشخاص دون سن 21 عامًا أو تنتهك القوانين أو اللوائح التنظيمية الأخرى السارية أو تكون غير مقبولة بأي شكل آخر.
يجب أن يؤدي أي شعار YouTube مستخدَم في تطبيق إلى رابط يعود إلى محتوى YouTube أو إلى أحد مكونات YouTube في هذا التطبيق.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-21 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-21 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003eYouTube APIs allow you to integrate YouTube features into your applications, and the provided logos and icons are for branding or attribution purposes.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhile no special approval is needed to use YouTube APIs, any YouTube logo used in an application must link back to YouTube content or a YouTube component within the application.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThere are three logo options available: "developed with YouTube" for applications heavily dependent on YouTube, the standard YouTube logo for features that use YouTube, and the YouTube Icon for content attribution in mixed-source environments.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou must never use "YouTube", "YT", "You-Tube", or any derivative in your app's name, nor can you use YouTube branding images in conjunction with the name of your app.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhen using YouTube logos, they must be used according to guidelines, including proper sizing, placement, and they cannot be altered, obscured, or used on content that violates YouTube's Terms of Service.\u003c/p\u003e\n"]]],["YouTube allows developers to use its logos and icons under specific guidelines. Three types of branding are available: \"Developed with YouTube\" for apps heavily reliant on YouTube, the standard YouTube logo for apps with some YouTube integration, and the YouTube icon for content attribution among multiple sources. Logos must link back to YouTube content or components and cannot be used in an application name or description. Altering logos is prohibited, and usage is subject to YouTube's API Terms of Service.\n"],null,["# YouTube API Services - Branding Guidelines\n\n\u003cbr /\u003e\n\nYouTube APIs let you incorporate YouTube functionality into your application\nor device. This page shows the icons and logos that you are allowed to use for\nadding YouTube-logoed branding or attribution to your application, device, or\nmarketing materials. It also explains rules and requirements for using YouTube\nlogos.\n\nYou do not need special approval to use YouTube APIs or to promote API\nfunctionality in your application. However, any YouTube logo used within an\napplication must link back to YouTube content or to a YouTube component of\nthat application. As examples, a logo could link to an area of the app that\nshows YouTube content (subscriptions, uploads, etc.), an area of the app that\nlets users upload videos to YouTube, or a page on the YouTube website, such as\nthe YouTube home page or a channel page.\n\nThese Branding Guidelines are an integral part of the\n[YouTube APIs Terms of Service](/youtube/terms) and the\n[YouTube APIs documentation and specifications](/youtube), all of which must be\nfollowed in the development and implementation of any YouTube API Clients.\nIf you use YouTube trademarks or logos in violation of these guidelines,\nwe may request that you modify your app or usage or that you cease to use\nthe logos.\n| **Important:** You must never use the YouTube name or any abbreviation, acronym, or variant of the word **YouTube** , such as **YT** or **You-Tube** in conjunction with the overall name of your application. \n|\n| Similarly, you must never use YouTube branding images in conjunction with the overall name or description of your application, product, or service. You also cannot change YouTube branding images or remove, obstruct, distort, or alter any element of a YouTube trademark.\n\nWhat logos or branding can I use?\n---------------------------------\n\nYouTube provides three different types of logos:\n\n### Developed with YouTube logo\n\nThe **developed with YouTube** logos\nindicate that your application is entirely dependent on curating\nYouTube content or on its integration with YouTube. You should use a\n**developed with YouTube** logo if\nremoving YouTube functionality from your application would render the\napplication nonfunctional or not useful.\n\nFor example, an app that shows video locations on a map and provides\ndriving directions to those locations might use the Google Maps and\nYouTube APIs. However, that app should still use the\n**developed with YouTube** logo since\nwithout YouTube content, the app would no longer be useful.\n\n### YouTube logo\n\nThe YouTube logo identifies a specific application feature or component\nthat uses YouTube content, uploads content to YouTube, or integrates with\nYouTube in some other way. You should use a YouTube logo if your\napplication would still be useful if you removed its YouTube\nfunctionality. Here are two examples of apps that should use YouTube\nlogos:\n\n- A game lets users capture part of their gameplay and then upload that as a YouTube video. Even if the ability to upload gameplay videos were removed, the game, which is the core application, would still remain.\n- A travel-planning application presents airfares and hotel prices for different destinations and then lets users see restaurant reviews, tourist destinations, photos, and YouTube videos for a selected destination. Even if the YouTube videos were removed from the app, the app would still be useful based on its other features.\n\nThe black-and-white versions of the YouTube logo should be used when the\nlogo displays as a watermark image.\n\n### YouTube icon\n\nThe YouTube Icon provides attribution for YouTube content. You should\nuse a YouTube Icon in a panel of social media icons or if the following\nconditions are all true:\n\n- Your application integrates content from multiple sources, including YouTube.\n- Content from different sources is intermingled such that you need to display attribution next to multiple individual content elements to clearly identify their sources.\n- Space constraints make it infeasible to use either a YouTube logo or a **developed with YouTube** logo.\n\nDownloads\n---------\n\nYou can download the YouTube logos and YouTube Icons from the\n[YouTube brand site](https://www.youtube.com/yt/brand/downloads.html). That page also provides downloads for\nversions of the YouTube Icon that could be used in a panel of links to social\nmedia sites. Links to download the **developed with\nYouTube** logos are provided below.\n\nBefore downloading and using any of these images, also read the\n[Using the YouTube logo](https://www.youtube.com/yt/brand/using-logo.html) guidelines and\n[Color specifications](https://www.youtube.com/yt/brand/color.html) on the YouTube brand site.\n\n### Download links for \"developed with YouTube\" logos\n\n#### Light logo\n\n- [file_download .png](/static/youtube/images/developed-with-youtube-sentence-case-light.png) (Sentence case)\n- [file_download .png](/static/youtube/images/developed-with-youtube-lowercase-light.png) (lowercase)\n- [file_download .ai](/static/youtube/images/developed-with-youtube-light.ai.zip)\n- [file_download .eps](/static/youtube/images/developed-with-youtube-light.eps.zip) \n\n#### Dark logo\n\n- [file_download .png](/static/youtube/images/developed-with-youtube-sentence-case-dark.png) (Sentence case)\n- [file_download .png](/static/youtube/images/developed-with-youtube-lowercase-dark.png) (lowercase)\n- [file_download .ai](/static/youtube/images/developed-with-youtube-dark.ai.zip)\n- [file_download .eps](/static/youtube/images/developed-with-youtube-dark.eps.zip)\n\nLogo Sizing and Placement\n-------------------------\n\nYou should feature the appropriate branding logo on any page where the YouTube\nAPI has a presence. The logo should appear next to the location where the API\nimplementation appears on the page. Any logo used within an application must\nbe clickable and needs to link back to YouTube content or to a YouTube\ncomponent of that application.\n\n- You may resize branding logos to an appropriate size for your application.\n- Any YouTube logo or YouTube Icon that you display must meet the minimum size requirements provided on the [YouTube brand site](https://www.youtube.com/yt/brand/using-logo.html).\n\n| **Important:** Do not display any YouTube branding image as the most prominent element on your page.\n\nRequirements\n------------\n\nYou must never use the YouTube name or any abbreviation, acronym, or variant\nof the word **YouTube** , such as **YT** or **You-Tube** in conjunction with\nthe overall name of your application. For example, you cannot call your\napplication \"YouTube for Kids\" or \"YouTube Education.\" However, you may\nreference the fact that your app is for YouTube or works with YouTube by\nstating that it is a \"great app for YouTube\" or using other similar language.\n\nSimilarly, you must never use YouTube branding images in conjunction with the\noverall name or description of your application, product, or service. You also\ncannot change YouTube branding images or remove, obstruct, distort, or\nalter any element of a YouTube trademark.\n\nAdditional rules regarding use of these logos are listed below:\n\n- You may only use the logos shown above. Use of these logos is governed by the [YouTube API Terms of Service](/youtube/terms).\n- Never display a YouTube trademark on a site or app that violates the [YouTube Terms of Service](https://www.youtube.com/t/terms).\n- You cannot modify the colors of the YouTube logos or YouTube Icons and should present those images on a single, solid background color that complements the overall creative or surrounding.\n- You can change the color of the **developed with\n YouTube** logo as long as the logo content is in one single color. You can also choose the background on which the logo appears.\n- Ensure that there is sufficient contrast between the logo color(s) and the background color for the logo to be clearly visible.\n- Make sure the logo is fully and clearly visible. It must not be altered or partially covered.\n- Do not display the logo as the most prominent element on your web page.\n- Do not use a logo in ways that (1) imply an association with or endorsement of any other product, service, event, sponsorship, or organization; (2) can be reasonably interpreted to suggest that editorial content was authored by YouTube; or (3) suggest that you are representing the views or opinions of YouTube or YouTube personnel. All of the aforementioned usages must be approved via written permission.\n- Do not adopt marks, logos, slogans, or designs that are confusingly similar to the YouTube trademarks or that imitate YouTube's trade dress, including the look and feel of YouTube web design properties, YouTube brand packaging, distinctive color combinations, typography, graphic designs, product icons, or imagery associated with YouTube.\n- Do not register the YouTube trademarks as second-level domain names or incorporate YouTube trademarks into your own names for products, services, features, or companies. Similarly, do not incorporate YouTube trademarks into your own trademarks or logos.\n- Never display a YouTube trademark in a manner that is misleading, unfair, defamatory, infringing, libelous, disparaging, obscene, or otherwise objectionable to YouTube.\n- Never display a YouTube trademark on any web site or user interface that contains or displays adult content, promotes gambling, promotes violence, contains hate speech, involves the sale of tobacco or alcohol to persons under twenty-one years of age, violates other applicable laws or regulations, or is otherwise objectionable.\n- Any YouTube logo used within an application must link back to YouTube content or to a YouTube component of that application."]]
