LocalizedString
コレクションでコンテンツを整理
必要に応じて、コンテンツの保存と分類を行います。
フィールド |
kind (deprecated) |
string
リソースの種類を指定します。値: 固定文字列 "walletobjects#localizedString" 。
|
translatedValues[] |
object (TranslatedString )
文字列の翻訳が含まれます。
|
defaultValue |
object (TranslatedString )
適切な翻訳が利用できない場合に表示される文字列が含まれます。
|
TranslatedString
JSON 表現 |
{
"kind": string,
"language": string,
"value": string
} |
フィールド |
kind (deprecated) |
string
リソースの種類を指定します。値: 固定文字列 "walletobjects#translatedString" 。
|
language |
string
BCP 47 言語タグを表します。値の例としては、「en-US」、「en-GB」、「de」、「de-AT」などがあります。
|
value |
string
UTF-8 でエンコードされた翻訳文字列。
|
特に記載のない限り、このページのコンテンツはクリエイティブ・コモンズの表示 4.0 ライセンスにより使用許諾されます。コードサンプルは Apache 2.0 ライセンスにより使用許諾されます。詳しくは、Google Developers サイトのポリシーをご覧ください。Java は Oracle および関連会社の登録商標です。
最終更新日 2025-07-25 UTC。
[null,null,["最終更新日 2025-07-25 UTC。"],[[["\u003cp\u003e\u003ccode\u003eLocalizedString\u003c/code\u003e objects store translations for a string, including a default value if no translation is available.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe \u003ccode\u003etranslatedValues\u003c/code\u003e field within \u003ccode\u003eLocalizedString\u003c/code\u003e holds an array of \u003ccode\u003eTranslatedString\u003c/code\u003e objects, each representing a translation in a specific language.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003e\u003ccode\u003eTranslatedString\u003c/code\u003e objects contain the language code (\u003ccode\u003elanguage\u003c/code\u003e) and the actual translated string (\u003ccode\u003evalue\u003c/code\u003e).\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIf no suitable translation is found in \u003ccode\u003etranslatedValues\u003c/code\u003e, the \u003ccode\u003edefaultValue\u003c/code\u003e field's \u003ccode\u003eTranslatedString\u003c/code\u003e object is used for display.\u003c/p\u003e\n"]]],["The document outlines JSON structures for representing localized strings. A main structure contains a deprecated `kind`, an array of `translatedValues` (objects), and a `defaultValue` (object). Each `translatedValue` and `defaultValue` includes another structure with a deprecated `kind`, a `language` tag (BCP 47 format), and a `value` representing the UTF-8 encoded translated string. These structures enable managing multiple language translations for a given string.\n"],null,["# LocalizedString\n\n- [JSON representation](#SCHEMA_REPRESENTATION)\n- [TranslatedString](#TranslatedString)\n - [JSON representation](#TranslatedString.SCHEMA_REPRESENTATION)\n\n| JSON representation |\n|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| ``` { \"kind\": string, \"translatedValues\": [ { object (/wallet/reference/rest/v1/LocalizedString#TranslatedString) } ], \"defaultValue\": { object (/wallet/reference/rest/v1/LocalizedString#TranslatedString) } } ``` |\n\n| Fields ||\n|-------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| `kind` **(deprecated)** | `string` | This item is deprecated! Identifies what kind of resource this is. Value: the fixed string `\"walletobjects#localizedString\"`. |\n| `translatedValues[]` | `object (`[TranslatedString](/wallet/reference/rest/v1/LocalizedString#TranslatedString)`)` Contains the translations for the string. |\n| `defaultValue` | `object (`[TranslatedString](/wallet/reference/rest/v1/LocalizedString#TranslatedString)`)` Contains the string to be displayed if no appropriate translation is available. |\n\nTranslatedString\n----------------\n\n| JSON representation |\n|-----------------------------------------------------------------|\n| ``` { \"kind\": string, \"language\": string, \"value\": string } ``` |\n\n| Fields ||\n|-------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| `kind` **(deprecated)** | `string` | This item is deprecated! Identifies what kind of resource this is. Value: the fixed string `\"walletobjects#translatedString\"`. |\n| `language` | `string` Represents the BCP 47 language tag. Example values are \"en-US\", \"en-GB\", \"de\", or \"de-AT\". |\n| `value` | `string` The UTF-8 encoded translated string. |"]]