Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Ajouter une carte avec un repère
Ce tutoriel explique comment ajouter une carte Google avec un repère à votre application iOS. Il est destiné aux personnes ayant un niveau de connaissance débutant ou intermédiaire en Swift ou Objective-C, ainsi qu'une connaissance générale d'Xcode. Pour en savoir plus sur la création de cartes, consultez le guide du développeur.
À l'aide de ce tutoriel, vous allez créer la carte suivante. Le repère est placé à Sydney, en Australie.
importUIKitimportGoogleMapsclassViewController:UIViewController{overridefuncviewDidLoad(){super.viewDidLoad()// Do any additional setup after loading the view.// Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the// coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.letcamera=GMSCameraPosition.camera(withLatitude:-33.86,longitude:151.20,zoom:6.0)letmapView=GMSMapView.map(withFrame:self.view.frame,camera:camera)self.view.addSubview(mapView)// Creates a marker in the center of the map.letmarker=GMSMarker()marker.position=CLLocationCoordinate2D(latitude:-33.86,longitude:151.20)marker.title="Sydney"marker.snippet="Australia"marker.map=mapView}}
Objective-C
#import "ViewController.h"#import <GoogleMaps/GoogleMaps.h>@interfaceViewController()@end@implementationViewController-(void)viewDidLoad{[superviewDidLoad];// Do any additional setup after loading the view.// Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the// coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.GMSCameraPosition*camera=[GMSCameraPositioncameraWithLatitude:-33.86longitude:151.20zoom:6];GMSMapView*mapView=[GMSMapViewmapWithFrame:self.view.framecamera:camera];mapView.myLocationEnabled=YES;[self.viewaddSubview:mapView];// Creates a marker in the center of the map.GMSMarker*marker=[[GMSMarkeralloc]init];marker.position=CLLocationCoordinate2DMake(-33.86,151.20);marker.title=@"Sydney";marker.snippet=@"Australia";marker.map=mapView;}@end
Vous devrez peut-être réinitialiser le cache des packages à l'aide de File > Packages > Reset Package Cache (Fichier > Packages > Réinitialiser le cache des packages).
Utiliser CocoaPods
Téléchargez et installez Xcodeversion 16.0 ou ultérieure.
Si vous ne possédez pas encore CocoaPods, installez-le sur macOS en exécutant la commande ci-dessous à partir du terminal :
sudo gem install cocoapods
Accédez au répertoire tutorials/map-with-marker.
Exécutez la commande pod install. Cela installera le SDK Maps spécifié dans le Podfile, ainsi que toutes les éventuelles dépendances.
Exécutez pod outdated pour comparer la version du pod installé avec les nouvelles mises à jour. Si une nouvelle version est détectée, exécutez pod update pour mettre à jour Podfile et installer le dernier SDK. Pour en savoir plus, consultez le guide CocoaPods.
Ouvrez (double-cliquez) le fichier map-with-marker.xcworkspace du projet pour l'ouvrir dans Xcode. Vous devez utiliser le fichier .xcworkspace pour ouvrir le projet.
Obtenir une clé API et activer les API nécessaires
Pour suivre ce tutoriel, vous devez disposer d'une clé API Google autorisée à utiliser le SDK Maps pour iOS. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour obtenir une clé et activer l'API.
Ajoutez votre clé API à votre fichier AppDelegate.swift comme suit :
Notez que l'instruction d'importation suivante a été ajoutée au fichier :
importGoogleMaps
Modifiez la ligne suivante dans votre méthode application(_:didFinishLaunchingWithOptions:), en remplaçant YOUR_API_KEY par votre clé API :
GMSServices.provideAPIKey("YOUR_API_KEY")
Compiler et exécuter votre application
Connectez un appareil iOS à votre ordinateur ou sélectionnez un simulateur dans le menu du schéma Xcode.
Si vous utilisez un appareil, assurez-vous que les services de localisation sont activés.
Si vous utilisez un simulateur, sélectionnez un lieu dans le menu Fonctionnalités.
Dans Xcode, cliquez sur l'option de menu Product/Run (Produit/Exécuter) (ou sur l'icône du bouton de lecture).
Xcode crée l'application, puis l'exécute sur l'appareil ou sur le simulateur.
Vous devriez voir une carte avec un repère centré sur Sydney (côte est de l'Australie), semblable à l'image figurant sur cette page.
Dépannage :
Si aucune carte ne s'affiche, vérifiez que vous avez bien obtenu une clé API et que vous l'avez ajoutée à l'application, comme décrit précédemment. Consultez la console de débogage Xcode pour vérifier s'il contient des messages d'erreur concernant la clé API.
Si vous avez restreint la clé API par l'identifiant du bundle iOS, modifiez-la afin d'ajouter l'identifiant du bundle pour l'application : com.google.examples.map-with-marker.
Créez une carte et définissez-la comme vue dans viewDidLoad().
Swift
// Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the// coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.letcamera=GMSCameraPosition.camera(withLatitude:-33.86,longitude:151.20,zoom:6.0)letmapView=GMSMapView.map(withFrame:CGRect.zero,camera:camera)view=mapView
Objective-C
// Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the// coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.GMSCameraPosition*camera=[GMSCameraPositioncameraWithLatitude:-33.86longitude:151.20zoom:6.0];GMSMapView*mapView=[[GMSMapViewalloc]initWithFrame:CGRectZerocamera:camera];self.view=mapView;
Ajoutez un repère à la carte dans viewDidLoad().
Swift
// Creates a marker in the center of the map.letmarker=GMSMarker()marker.position=CLLocationCoordinate2D(latitude:-33.86,longitude:151.20)marker.title="Sydney"marker.snippet="Australia"marker.map=mapView
Objective-C
// Creates a marker in the center of the map.GMSMarker*marker=[[GMSMarkeralloc]init];marker.position=CLLocationCoordinate2DMake(-33.86,151.20);marker.title=@"Sydney";marker.snippet=@"Australia";marker.map=mapView;
Par défaut, le SDK Maps pour iOS affiche le contenu de la fenêtre d'informations lorsque l'utilisateur appuie sur un repère. Il n'est pas nécessaire d'ajouter un écouteur de clic pour le repère si le comportement par défaut vous satisfait.
Félicitations ! Vous avez créé une application iOS qui affiche une carte Google avec un repère indiquant un lieu spécifique. Vous avez également appris à utiliser le
SDK Maps pour iOS.
Étapes suivantes
En savoir plus sur l'objet map et sur les possibilités qu'offrent les repères
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/08/31 (UTC).
[null,null,["Dernière mise à jour le 2025/08/31 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThis tutorial provides a step-by-step guide for adding a Google map with a marker to your iOS app, targeting beginners and intermediate Swift/Objective-C developers.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe tutorial covers installation using Swift Package Manager or CocoaPods, obtaining and implementing an API key, and building/running the app.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCode examples in Swift and Objective-C demonstrate creating a map view, setting camera position, and adding a marker with title and snippet.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTroubleshooting tips address common issues like missing maps, API key errors, and connectivity problems.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eUsers are encouraged to further explore the map object and marker functionalities within the Maps SDK for iOS.\u003c/p\u003e\n"]]],["This tutorial guides you to add a Google map with a marker to an iOS app. First, you'll download the sample code, then install the Maps SDK using Swift Package Manager or CocoaPods. Next, you'll acquire a Google API key and add it to your `AppDelegate.swift`. You'll then build and run the app on a device or simulator. The code creates a map centered on coordinates -33.86, 151.20 (Sydney) at zoom level 6, and adds a marker at that location with \"Sydney\" as the title and \"Australia\" as the snippet.\n"],null,["Add a Map with a Marker \n\nThis tutorial shows how to add a Google map with a marker to your iOS\napp. It suits people with a beginner or intermediate knowledge of Swift or\nObjective-C along with general knowledge of Xcode. For an advanced guide to\ncreating maps, read the developers' guide.\n\nYou'll create the following map using this tutorial. The marker is positioned at\nSydney, Australia.\n\nGet the code\n\nClone or download the\n[Google Maps iOS samples repository](https://github.com/googlemaps-samples/maps-sdk-for-ios-samples) on GitHub.\n\nAlternatively, click the following button to download the source code:\n\n[Give me the code](https://github.com/googlemaps-samples/maps-sdk-for-ios-samples/archive/main.zip)\n\n\nSwift \n\n```swift\nimport UIKit\nimport GoogleMaps\n\nclass ViewController: UIViewController {\n\n override func viewDidLoad() {\n super.viewDidLoad()\n // Do any additional setup after loading the view.\n // Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the\n // coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.\n let camera = GMSCameraPosition.camera(withLatitude: -33.86, longitude: 151.20, zoom: 6.0)\n let mapView = GMSMapView.map(withFrame: self.view.frame, camera: camera)\n self.view.addSubview(mapView)\n\n // Creates a marker in the center of the map.\n let marker = GMSMarker()\n marker.position = CLLocationCoordinate2D(latitude: -33.86, longitude: 151.20)\n marker.title = \"Sydney\"\n marker.snippet = \"Australia\"\n marker.map = mapView\n }\n}\n \n```\n\nObjective-C \n\n```objective-c\n#import \"ViewController.h\"\n#import \u003cGoogleMaps/GoogleMaps.h\u003e\n\n@interface ViewController ()\n\n@end\n\n@implementation ViewController\n\n- (void)viewDidLoad {\n [super viewDidLoad];\n // Do any additional setup after loading the view.\n // Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the\n // coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.\n GMSCameraPosition *camera = [GMSCameraPosition cameraWithLatitude:-33.86\n longitude:151.20\n zoom:6];\n GMSMapView *mapView = [GMSMapView mapWithFrame:self.view.frame camera:camera];\n mapView.myLocationEnabled = YES;\n [self.view addSubview:mapView];\n\n // Creates a marker in the center of the map.\n GMSMarker *marker = [[GMSMarker alloc] init];\n marker.position = CLLocationCoordinate2DMake(-33.86, 151.20);\n marker.title = @\"Sydney\";\n marker.snippet = @\"Australia\";\n marker.map = mapView;\n}\n\n@end\n \n```\n\n\u003cbr /\u003e\n\nGet started \n\nSwift Package Manager\n\nThe Maps SDK for iOS can be installed using [Swift Package Manager](https://developer.apple.com/documentation/xcode/swift-packages).\n\n1. Remove any existing Maps SDK for iOS dependencies.\n2. Open a terminal window and navigate to the `tutorials/map-with-marker` directory.\n3. Close your Xcode workspace and run the following commands: \n\n ```swift\n sudo gem install cocoapods-deintegrate cocoapods-clean\n pod deintegrate\n pod cache clean --all\n rm Podfile\n rm map-with-marker.xcworkspace\n ```\n4. Open your Xcode project and delete the podfile.\n5. Go to **File \\\u003e Add Package Dependencies**.\n6. Enter \u003chttps://github.com/googlemaps/ios-maps-sdk\u003e as the URL, press **Enter** to pull in the package, and click **Add Package**.\n7. You may need to reset your package cache using **File \\\u003e Packages \\\u003e Reset Package Cache**.\n\nUse CocoaPods\n\n1. Download and install [Xcode](https://developer.apple.com/xcode/) **version 16.0** or later.\n2. If you don't already have [CocoaPods](https://guides.cocoapods.org/using/getting-started.html), install it on macOS by running the following command from the terminal: \n\n ```text\n sudo gem install cocoapods\n ```\n3. Navigate to the `tutorials/map-with-marker` directory.\n4. Run the `pod install` command. This will install the [Maps SDK](https://developers.google.com/maps/documentation/ios-sdk) specified in the `Podfile`, along with any dependencies.\n5. Run `pod outdated` to compare the installed pod version with any new updates. If a new version is detected, run `pod update` to update the `Podfile` and install the latest SDK. For more details, see the [CocoaPods Guide](https://guides.cocoapods.org/using/pod-install-vs-update.html).\n6. Open (double-click) the project's **map-with-marker.xcworkspace** file to open it in Xcode. You must use the `.xcworkspace` file to open the project.\n\nGet an API key and enable the necessary APIs\n\nTo complete this tutorial, you need a Google API key that's authorized to\nuse the Maps SDK for iOS. Click the following button to get\na key and activate the API.\n[Get Started](https://cloud.google.com/maps-platform/#get-started)\n\nFor more details, see\n[Get an API key](/maps/documentation/ios-sdk/get-api-key).\n\nAdd the API key to your application\n\nAdd your API key to your `AppDelegate.swift` as follows:\n\n1. Note that following import statement has been added to the file: \n\n ```python\n import GoogleMaps\n ```\n2. Edit the following line in your `application(_:didFinishLaunchingWithOptions:)` method, replacing *YOUR_API_KEY* with your API key: \n\n ```scdoc\n GMSServices.provideAPIKey(\"YOUR_API_KEY\")\n ```\n\n| **Note:** The [sample code](https://github.com/googlemaps-samples/maps-sdk-for-ios-samples) for the completed tutorial is configured to run as a Swift Xcode project but includes Swift and Objective-C examples.\n\nBuild and run your app\n\n1. Connect an iOS device to your computer, or select a [simulator](https://developer.apple.com/library/content/documentation/IDEs/Conceptual/iOS_Simulator_Guide/Introduction/Introduction.html) from the Xcode scheme menu.\n2. If you're using a device, make sure that location services are enabled. If you're using a simulator, select a location from the **Features** menu.\n3. In Xcode, click the **Product/Run** menu option (or the play button icon).\n - Xcode builds the app, and then runs the app on the device or on the simulator.\n - You should see a map with a marker centered on Sydney on the east coast of Australia, similar to the image on this page.\n\nTroubleshooting:\n\n- If you don't see a map, check that you've obtained an API key and added it to the app, [as described previously](#add_api_key). Check Xcode's debugging console for error messages about the API key.\n- If you have restricted the API key by the iOS bundle identifier, edit the key to add the bundle identifier for the app: `com.google.examples.map-with-marker`.\n- Make sure that you have a good Wifi or GPS connection.\n- Use the [Xcode debugging tools](https://developer.apple.com/library/content/documentation/DeveloperTools/Conceptual/debugging_with_xcode/chapters/debugging_tools.html) to view logs and debug the app.\n\nUnderstand the code\n\n1. Create a map and set it as the view in `viewDidLoad()`. \n\n Swift \n\n ```swift\n // Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the\n // coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.\n let camera = GMSCameraPosition.camera(withLatitude: -33.86, longitude: 151.20, zoom: 6.0)\n let mapView = GMSMapView.map(withFrame: CGRect.zero, camera: camera)\n view = mapView\n \n ```\n\n Objective-C \n\n ```objective-c\n // Create a GMSCameraPosition that tells the map to display the\n // coordinate -33.86,151.20 at zoom level 6.\n GMSCameraPosition *camera = [GMSCameraPosition cameraWithLatitude:-33.86\n longitude:151.20\n zoom:6.0];\n GMSMapView *mapView = [[GMSMapView alloc] initWithFrame: CGRectZero camera:camera];\n self.view = mapView;\n \n ```\n2. Add a marker to the map in `viewDidLoad()`. \n\n Swift \n\n ```swift\n // Creates a marker in the center of the map.\n let marker = GMSMarker()\n marker.position = CLLocationCoordinate2D(latitude: -33.86, longitude: 151.20)\n marker.title = \"Sydney\"\n marker.snippet = \"Australia\"\n marker.map = mapView\n \n ```\n\n Objective-C \n\n ```objective-c\n // Creates a marker in the center of the map.\n GMSMarker *marker = [[GMSMarker alloc] init];\n marker.position = CLLocationCoordinate2DMake(-33.86, 151.20);\n marker.title = @\"Sydney\";\n marker.snippet = @\"Australia\";\n marker.map = mapView;\n \n ```\n\nBy default, the Maps SDK for iOS displays the content of the info\nwindow when the user taps a marker. There's no need to add a click listener for\nthe marker if you're happy to use the default behavior.\n\n**Congratulations!** You've built an iOS app that displays a Google map with a\nmarker to indicate a particular location. You've also learned how to use the [Maps SDK for iOS](/maps/documentation/ios-sdk).\n\nNext steps\n\nLearn more about the [map object](/maps/documentation/ios-sdk/map), and what you\ncan do with [markers](/maps/documentation/ios-sdk/marker)."]]