إرشادات شحن الأجهزة للميزات الاختبارية التابعة لجهات خارجية
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
تسلّط هذه الصفحة الضوء على معلومات الشحن الخاصة بالشركاء الذين يستعدون لشحن الأجهزة
للحصول على شهادة الاعتماد.
على الشركاء الذين يشحنون الأجهزة إلى Google الرجوع إلى صفحة المساعدة الشحن إلى Google.
نظرة عامة
على الشركاء شحن الأجهزة إلى مختبر تابع لجهة خارجية معتمَد للحصول على شهادة اعتماد رسمية. لا توفّر بعض المختبرات اختبارًا لجميع إضافات Fast Pair أو ميزاتها.
لا يُطلب من الشركاء إرسال الأجهزة إلى Google لإجراء كل اختبارات الاعتماد، ولا يلزم إرسال التحديثات التي تتطلّب نتائج اختبار ذاتي فقط للحصول على شهادة من مختبر تابع لجهة خارجية. ناقِش استثناءات الشهادات مع جهة الاتصال في Google أو مع شريك تكامل الأنظمة.
يتحمّل الشركاء مسؤولية تنسيق عملية الشحن إلى مختبرات الجهات الخارجية المعتمدة، بما في ذلك جميع النفقات وتكاليف الحصول على الشهادات.
| اسم المختبر |
موقع المختبر |
جهات الاتصال في المختبر |
هل تتوافق مع ميزة "الإقران السريع"؟ |
هل تتوافق مع ميزة "تبديل مصدر الصوت"؟ |
هل يتوافق مع تطبيق "مركز العثور"؟ |
| PAL Labs |
تايوان |
كيفن تانغ |
نعم |
نعم |
نعم (أجهزة السمع) |
| Pegatron |
تايوان |
آن لين
إيان لي |
نعم |
نعم |
نعم (أجهزة السمع) |
| التحقّق من شهادة UL |
الصين |
Welbol Feng |
لا |
لا |
نعم (غير مسموعة) |
إنّ محتوى هذه الصفحة مرخّص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، ونماذج الرموز مرخّصة بموجب ترخيص Apache 2.0. للاطّلاع على التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسات موقع Google Developers. إنّ Java هي علامة تجارية مسجَّلة لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003ePartners need to ship devices to certified 3rd Party Labs, like PAL Labs, Pegatron, or UL Verification, for official Fast Pair certification, and are responsible for all associated costs.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eGoogle has a separate process for receiving devices, outlined in the "shipping to Google" help page, but it's not required for every certification.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCertain labs may not offer testing for all Fast Pair extensions or features, such as Audio Switch, so choose the appropriate lab based on your device's capabilities.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003ePartners can discuss potential certification exceptions, such as updates requiring only self-test results, with their SI or Google contact to potentially bypass 3rd Party Lab testing in specific scenarios.\u003c/p\u003e\n"]]],["Partners must ship devices to a certified third-party lab for official certification, not necessarily to Google. Partners manage all shipping logistics and costs. Some labs may not test all Fast Pair features. Certification updates requiring only self-tests do not need third-party lab certification. Three certified labs are listed: PAL Labs and Pegatron in Taiwan (supporting all features), and UL Verification in the US (no Audio Switch support). Contact SI or Google for exceptions.\n"],null,["# Device Shipping Guidelines for 3rd Party Labs\n\nThis page highlights shipping information for Partners preparing to ship devices\nfor certification.\n\nPartners shipping devices to Google should reference the\n[shipping to Google](/nearby/fast-pair/shipping-devices-to-google \"Link to Google's shipping information.\") help page.\n\nOverview\n--------\n\nPartners are required to ship devices to a certified 3rd Party Lab for official\ncertification. Some labs don't offer testing of all Fast Pair extensions or\nfeatures.\n\nPartners are not required to send devices to Google for every certification\ntest, and updates only requiring self-test results don't need to be submitted\nfor 3rd Party Lab certification. Discuss certification exceptions with your SI\nor Google contact.\n\nPartners are responsible for coordinating shipping to the 3rd Party\nCertification Labs, including all expenses and certification costs.\n\n3rd Party Lab Contact Information\n---------------------------------\n\n| Lab Name | Lab Location | Lab Contacts | Supports Fast Pair? | Supports Audio switch? | Supports Find Hub? |\n|-----------------|--------------|---------------------------------------------------------------------------------------|---------------------|------------------------|---------------------|\n| PAL Labs | Taiwan | [Kevin Tang](mailto:Kevin_Tang@pal-labs.com) | Yes | Yes | Yes (hearables) |\n| Pegatron | Taiwan | [Ann Lin](mailto:Ann_Lin@pegatroncorp.com) [Ian Lee](mailto:Ian_lee@pegatroncorp.com) | Yes | Yes | Yes (hearables) |\n| UL Verification | China | [Welbol Feng](mailto:Welbol.Feng@ul.com) | No | No | Yes (non-hearables) |"]]
