Entrega (Dialogflow)
Organiza tus páginas con colecciones
Guarda y categoriza el contenido según tus preferencias.
Tu lógica de entrega puede usar la cadena de configuración regional que recibe en cada solicitud para
brindan respuestas a los usuarios. En esta guía, se muestra cómo usar herramientas
las bibliotecas de localización en una Cloud Function para Firebase
para crear respuestas localizadas.
Bibliotecas de localización
Estas son algunas bibliotecas útiles que debes tener en cuenta para ayudarte
Genera respuestas personalizadas para configuraciones regionales específicas:
- De uso general: I18n-node (nuestro
ejemplos de fragmentos de código usan esta biblioteca)
- Uso general: format.js
- Zona horaria/localización de la hora: moment.js (nuestro
ejemplos de fragmentos de código usan esta biblioteca)
- Dinero y moneda: numeral.js
Crea respuestas localizadas
En esta sección, se muestra cómo crear archivos de recursos de cadenas localizados
contienen cadenas localizadas y cómo usar estos archivos de recursos en tu
Es la función para la entrega de Firebase.
Para crear respuestas localizadas, sigue estos pasos:
- En el mismo directorio que tus archivos
package.json
y index.js
, crea
Un directorio locales
para tus archivos de cadena localizados Nos referiremos a esto
como <project-dir>/functions/locales
.
Crea un archivo de recursos que contenga cadenas localizadas para cada configuración regional que
que deseas admitir. Por ejemplo, si quieres admitir en-US
, en-GB
,
y de-DE
configuraciones regionales con mensajes de fecha y bienvenida localizados, esos archivos
podría verse así:
<project-dir>/functions/locales/en-US.json
{
"WELCOME_BASIC": "Hello, welcome!",
"DATE": "The date is %s"
}
<project-dir>/functions/locales/en-GB.json
{
"WELCOME_BASIC": "Hello, welcome!",
"DATE": "The date is %s"
}
<project-dir>/functions/locales/de-DE.json
{
"WELCOME_BASIC": "Hallo und willkommen!",
"DATE": "Das Datum ist %s"
}
En el archivo package.json
, declara las bibliotecas i18n-node y moment como
dependencias:
{
...
"dependencies": {
"actions-on-google": "^2.7.0",
"firebase-admin": "^7.2.1",
"firebase-functions": "^2.2.1",
"i18n": "^0.8.3",
"moment": "^2.22.1"
}
}
En el archivo index.js
, declara las dependencias para el nodo i18n y el momento
bibliotecas:
const i18n = require('i18n');
const moment = require('moment');
En el archivo index.js
, configura el nodo i18n con tus configuraciones regionales compatibles:
i18n.configure({
locales: ['en-US', 'en-GB', 'de-DE'],
directory: __dirname + '/locales',
defaultLocale: 'en-US'
});
Establece la configuración regional de las bibliotecas con conv.user.locale
de la biblioteca cliente
propiedad.
app.middleware((conv) => {
i18n.setLocale(conv.user.locale);
moment.locale(conv.user.locale);
});
Para mostrar una respuesta localizada, llama a ask()
con una cadena localizada
que devuelve i18n. Este fragmento también contiene una función que usa
para mostrar una fecha localizada:
app.intent('Default Welcome Intent', (conv) => { // must not be async for i18n
conv.ask(i18n.__('WELCOME_BASIC'));
});
app.intent('date', (conv) => { // must not be async for i18n
conv.ask(i18n.__('DATE', moment().format('LL')));
});
A continuación, se muestra un archivo index.js completo a modo de ejemplo:
'use strict';
const {dialogflow} = require('actions-on-google');
const functions = require('firebase-functions');
const i18n = require('i18n');
const moment = require('moment');
i18n.configure({
locales: ['en-US', 'en-GB', 'de-DE'],
directory: __dirname + '/locales',
defaultLocale: 'en-US'
});
const app = dialogflow({debug: true});
app.middleware((conv) => {
i18n.setLocale(conv.user.locale);
moment.locale(conv.user.locale);
});
app.intent('Default Welcome Intent', (conv) => { // must not be async for i18n
conv.ask(i18n.__('WELCOME_BASIC'));
});
app.intent('date', (conv) => { // must not be async for i18n
conv.ask(i18n.__('DATE', moment().format('LL')));
});
exports.demoAction = functions.https.onRequest(app);
Salvo que se indique lo contrario, el contenido de esta página está sujeto a la licencia Atribución 4.0 de Creative Commons, y los ejemplos de código están sujetos a la licencia Apache 2.0. Para obtener más información, consulta las políticas del sitio de Google Developers. Java es una marca registrada de Oracle o sus afiliados.
Última actualización: 2025-09-04 (UTC)
[null,null,["Última actualización: 2025-09-04 (UTC)"],[[["\u003cp\u003eUtilize the locale string from user requests to tailor responses for different regions.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eLeverage third-party libraries like i18n-node and moment.js to manage localized strings and date/time formats.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCreate localized string resource files in JSON format for each supported locale.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eConfigure i18n-node and set the locale within your Cloud Function for Firebase using the user's locale.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eReturn localized responses by calling \u003ccode\u003eask()\u003c/code\u003e with strings generated from your resource files and libraries.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Fulfillment (Dialogflow)\n\nYour fulfillment logic can use the locale string it receives in every request to\ncater responses to users. This guide shows you how to use some third-party\nlocalization libraries within a Cloud Function for Firebase to return\nlocalized responses.\n\nLocalization libraries\n----------------------\n\nHere are some helpful libraries to consider to help you\ngenerate customized responses for specific locales:\n\n- General purpose: [I18n-node](//github.com/mashpie/i18n-node) (our example code snippets use this library)\n- General purpose: [format.js](//formatjs.io/)\n- Timezone/time localization: [moment.js](//momentjs.com/) (our example code snippets use this library)\n- Money/currency: [numeral.js](//numeraljs.com/)\n\nCreate localized responses\n--------------------------\n\nThis section shows you how to create localized string resource files that\ncontain localized strings and how to use these resource files in your Cloud\nFunction for Firebase fulfillment.\n\nTo create localized responses:\n\n1. In the same directory as your `package.json` and `index.js` files, create a `locales` directory for your localized string files. We'll refer to this directory as `\u003cproject-dir\u003e/functions/locales`.\n2. Create a resource file that contains localized strings for every locale that\n you want to support. For example, if you want to support `en-US`, `en-GB`,\n and `de-DE` locales with localized welcome and date messages, those files\n might look like this:\n\n **`\u003cproject-dir\u003e/functions/locales/en-US.json`** \n\n {\n \"WELCOME_BASIC\": \"Hello, welcome!\",\n \"DATE\": \"The date is %s\"\n }\n\n **`\u003cproject-dir\u003e/functions/locales/en-GB.json`** \n\n {\n \"WELCOME_BASIC\": \"Hello, welcome!\",\n \"DATE\": \"The date is %s\"\n }\n\n **`\u003cproject-dir\u003e/functions/locales/de-DE.json`** \n\n {\n \"WELCOME_BASIC\": \"Hallo und willkommen!\",\n \"DATE\": \"Das Datum ist %s\"\n }\n\n3. In the `package.json` file, declare the i18n-node and moment libraries as\n dependencies:\n\n {\n ...\n \"dependencies\": {\n \"actions-on-google\": \"^2.7.0\",\n \"firebase-admin\": \"^7.2.1\",\n \"firebase-functions\": \"^2.2.1\",\n \"i18n\": \"^0.8.3\",\n \"moment\": \"^2.22.1\"\n }\n }\n\n4. In the `index.js` file, declare the dependencies for the i18n-node and moment\n libraries:\n\n ```gdscript\n const i18n = require('i18n');\n const moment = require('moment');\n ```\n\n \u003cbr /\u003e\n\n5. In the `index.js` file, configure the i18n-node with your supported locales:\n\n ```css+lasso\n i18n.configure({\n locales: ['en-US', 'en-GB', 'de-DE'],\n directory: __dirname + '/locales',\n defaultLocale: 'en-US'\n });\n ```\n\n \u003cbr /\u003e\n\n6. Set the locale for the libraries using `conv.user.locale` from the client library\n property.\n\n ```text\n app.middleware((conv) =\u003e {\n i18n.setLocale(conv.user.locale);\n moment.locale(conv.user.locale);\n });\n ```\n\n \u003cbr /\u003e\n\n7. To return a localized response, call `ask()` with a localized string\n returned by i18n. This snippet also contains a function that uses moment\n to return a localized date:\n\n ```scdoc\n app.intent('Default Welcome Intent', (conv) =\u003e { // must not be async for i18n\n conv.ask(i18n.__('WELCOME_BASIC'));\n });\n\n app.intent('date', (conv) =\u003e { // must not be async for i18n\n conv.ask(i18n.__('DATE', moment().format('LL')));\n });\n ```\n\n \u003cbr /\u003e\n\nHere's a complete index.js file as an example: \n\n```gdscript\n'use strict';\nconst {dialogflow} = require('actions-on-google');\nconst functions = require('firebase-functions');\nconst i18n = require('i18n');\nconst moment = require('moment');\n\ni18n.configure({\n locales: ['en-US', 'en-GB', 'de-DE'],\n directory: __dirname + '/locales',\n defaultLocale: 'en-US'\n});\n\nconst app = dialogflow({debug: true});\n\napp.middleware((conv) =\u003e {\n i18n.setLocale(conv.user.locale);\n moment.locale(conv.user.locale);\n});\n\napp.intent('Default Welcome Intent', (conv) =\u003e { // must not be async for i18n\n conv.ask(i18n.__('WELCOME_BASIC'));\n});\n\napp.intent('date', (conv) =\u003e { // must not be async for i18n\n conv.ask(i18n.__('DATE', moment().format('LL')));\n});\n\nexports.demoAction = functions.https.onRequest(app);\n```\n\n\u003cbr /\u003e"]]