Cette page explique comment effectuer le rendu des données géographiques dans le fichier KML
en utilisant GMUKMLParser dans
conjointement avec GMUGeometryRenderer. KML est un langage
pour le rendu de données géographiques telles que les points, les lignes et les polygones.
La capture d'écran suivante montre quelques exemples de données KML affichées sur une carte:
Pour obtenir l'exemple de code complet, consultez les applications exemples
allumé
GitHub
Rendu des données KML
Pour effectuer le rendu des données KML sur une carte, créez un GMUKMLParser avec le paramètre
vers une ressource KML (KML_Sample.kml dans cet exemple). Ensuite,
créer un GMUGeometryRenderer en transmettant GMUKMLParser
Compute Engine. Enfin, appelez GMUGeometryRenderer.render(). La
L'exemple de code suivant montre comment afficher des données KML sur une carte:
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/07/26 (UTC).
[null,null,["Dernière mise à jour le 2025/07/26 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThis documentation explains how to render geographic data in KML format using the \u003ccode\u003eGMUKMLParser\u003c/code\u003e and \u003ccode\u003eGMUGeometryRenderer\u003c/code\u003e within the Google Maps SDK for iOS Utility Library.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eKML is a popular format used for displaying geographic data, including points, lines, and polygons, on maps.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo render KML data, create a \u003ccode\u003eGMUKMLParser\u003c/code\u003e instance with the path to your KML file, then use it to initialize a \u003ccode\u003eGMUGeometryRenderer\u003c/code\u003e, and finally, call \u003ccode\u003erender()\u003c/code\u003e on the renderer to display the data on your map.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCode examples in both Swift and Objective-C are provided to demonstrate the process of rendering KML data on a map using the Google Maps SDK for iOS.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["Select platform: [Android](/maps/documentation/android-sdk/utility/kml \"View this page for the Android platform docs.\") [iOS](/maps/documentation/ios-sdk/utility/kml \"View this page for the iOS platform docs.\") [JavaScript](/maps/documentation/javascript/kmllayer \"View this page for the JavaScript platform docs.\")\n\nThis page shows you how to render geographic data in the KML\nformat, using `GMUKMLParser` in\nconjunction with `GMUGeometryRenderer`. KML is a popular\nformat for rendering geographic data such as points, lines, and polygons.\n\nThe following screenshot shows some example KML data rendered on a map:\n\nPrerequisites and notes\n\n`GMUKMLParser` is part of\nthe [Maps SDK for iOS Utility Library](https://github.com/googlemaps/google-maps-ios-\nutils). If you haven't yet set up\nthe library, follow the [setup guide](/maps/documentation/ios-\nsdk/utility/setup) before reading the rest of this page.\n\nFor the full code sample, see the sample apps\n[on\nGitHub](https://github.com/googlemaps/google-maps-ios-utils).\n\nRendering KML data\n\nTo render KML data on a map, create a `GMUKMLParser` with the\npath to a KML resource (`KML_Sample.kml` in this example). Then,\ncreate a `GMUGeometryRenderer` passing the `GMUKMLParser`\ninstance. Finally, call `GMUGeometryRenderer.render()`. The\nfollowing code example shows rendering KML data on a map: \n\nSwift \n\n```swift\nimport GoogleMapsUtils\n\nclass KML: NSObject {\n private var mapView: GMSMapView!\n\n func renderKml() {\n guard let path = Bundle.main.path(forResource: \"KML_Sample\", ofType: \"kml\") else {\n print(\"Invalid path\")\n return\n }\n\n let url = URL(fileURLWithPath: path)\n\n let kmlParser = GMUKMLParser(url: url)\n kmlParser.parse()\n\n let renderer = GMUGeometryRenderer(\n map: mapView,\n geometries: kmlParser.placemarks,\n styles: kmlParser.styles\n )\n\n renderer.render()\n }\n}\n \n```\n\nObjective-C \n\n```objective-c\n@import GoogleMapsUtils;\n\n@implementation KML {\n GMSMapView *_mapView;\n}\n\n- (void)renderKml {\n NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@\"KML_Sample\" ofType:@\"kml\"];\n NSURL *url = [NSURL fileURLWithPath:path];\n GMUKMLParser *parser = [[GMUKMLParser alloc] initWithURL:url];\n [parser parse];\n GMUGeometryRenderer *renderer = [[GMUGeometryRenderer alloc] initWithMap:_mapView\n geometries:parser.placemarks\n styles:parser.styles];\n [renderer render];\n}\n\n@end\n \n```"]]