martes, 2 de noviembre de 2010
Los usuarios buscan en Google.com y en
Google Maps
porque desean encontrar contenido relevante y de alta calidad que responda una pregunta o a una necesidad. A menudo, esta información útil aparece en forma de fichas de empresas en la página de resultados de búsqueda y, para los propietarios de negocios locales, estas fichas gratuitas son una vía importante para conectar con clientes potenciales. Con el fin de ayudarte a sacar el mayor provecho de tu ficha de empresa, hemos preparado esta primera publicación de una serie de tres sobre cómo
configurar una ficha de empresa clara y eficiente en Google Places
.
Esta primera entrega trata sobre el tema específico de los títulos de las fichas de empresa, también conocidos como el nombre de la empresa o negocio, y muestra de forma resumida algunos de los problemas comunes que encuentran los propietarios de negocios al crear sus fichas.
Incluye con precisión los datos básicos de tu negocio
Si ya dispones de una ficha de empresa y quieres refinarla, o si todavía no has reclamado tu ficha, inicia sesión o visita Google Places . El campo "Empresa/Organización" también sirve como título de la ficha de tu empresa, así que lo mejor es que introduzcas el nombre exacto de tu empresa. Por ejemplo, si la empresa se llama "La pesca perfecta de Mario, S.L.", sus datos de empresa y de contacto correctos serían:
Empresa/Organización: La pesca perfecta de Mario, S.L.
Dirección: Calle de la pesca fresca nº 20
Población y código postal: La Pesquita, 21000 Huelva
Teléfono principal: 959 000 000
Sitio web: www.ejemplo_pesca_perfecta_de_mario.com
Un título limpio y fácil de leer
El título de la ficha de tu negocio debería mostrar el nombre exacto de la empresa u organización tal como se utiliza en el mundo real. Aunque es aceptable eliminar extensiones como S.L., S.A. o S.C.C.P., puesto que éstas no son útiles para los usuarios, asegúrate de no añadir ninguna descripción que no forme parte del nombre oficial del negocio, y de no alterarlo. El título de tu ficha de empresa debe coincidir con el nombre de negocio que utilices en el mundo real (por ejemplo, en la papelería, papel membrete o tarjetas de visita), para cumplir con las directrices de calidad de Google Places. Las fichas que no sigan estas directrices pueden ser suspendidas y no aparecer en los resultados de búsqueda de Google.
Aquí tienes algunos recordatorios adicionales acerca de los títulos de ficha de empresa basados en las entradas que encontramos que no cumplían las directrices y que nos vemos obligados a suspender. También te informamos sobre cómo y dónde introducir datos específicos para tus clientes potenciales cumpliendo con las directrices de calidad.
Si ves que tu ficha de negocio actual no cumple nuestras directrices de calidad, te animamos a iniciar sesión en tu cuenta de Google Places para hacer los cambios necesarios con el fin de evitar que tu cuenta sea suspendida temporalmente por haber infringido las directrices.
Esperamos que esta información te sea útil. Si tienes cualquier otra duda sobre los títulos de las fichas de empresa, visita nuestro foro de ayuda de Google Places .
Esta primera entrega trata sobre el tema específico de los títulos de las fichas de empresa, también conocidos como el nombre de la empresa o negocio, y muestra de forma resumida algunos de los problemas comunes que encuentran los propietarios de negocios al crear sus fichas.
Incluye con precisión los datos básicos de tu negocio
Si ya dispones de una ficha de empresa y quieres refinarla, o si todavía no has reclamado tu ficha, inicia sesión o visita Google Places . El campo "Empresa/Organización" también sirve como título de la ficha de tu empresa, así que lo mejor es que introduzcas el nombre exacto de tu empresa. Por ejemplo, si la empresa se llama "La pesca perfecta de Mario, S.L.", sus datos de empresa y de contacto correctos serían:
Empresa/Organización: La pesca perfecta de Mario, S.L.
Dirección: Calle de la pesca fresca nº 20
Población y código postal: La Pesquita, 21000 Huelva
Teléfono principal: 959 000 000
Sitio web: www.ejemplo_pesca_perfecta_de_mario.com
Un título limpio y fácil de leer
El título de la ficha de tu negocio debería mostrar el nombre exacto de la empresa u organización tal como se utiliza en el mundo real. Aunque es aceptable eliminar extensiones como S.L., S.A. o S.C.C.P., puesto que éstas no son útiles para los usuarios, asegúrate de no añadir ninguna descripción que no forme parte del nombre oficial del negocio, y de no alterarlo. El título de tu ficha de empresa debe coincidir con el nombre de negocio que utilices en el mundo real (por ejemplo, en la papelería, papel membrete o tarjetas de visita), para cumplir con las directrices de calidad de Google Places. Las fichas que no sigan estas directrices pueden ser suspendidas y no aparecer en los resultados de búsqueda de Google.
Aquí tienes algunos recordatorios adicionales acerca de los títulos de ficha de empresa basados en las entradas que encontramos que no cumplían las directrices y que nos vemos obligados a suspender. También te informamos sobre cómo y dónde introducir datos específicos para tus clientes potenciales cumpliendo con las directrices de calidad.
- Descripciones y palabras clave : los siguientes son ejemplos de títulos de ficha de negocio modificados. Estos son casos en que se han utilizado frases descriptivas en lugar del nombre correcto de la empresa, o en que se han añadido palabras clave o frases al nombre de la empresa. Estos ejemplos no siguen nuestras directrices de calidad:
[Ejemplo de infracción en el título] Viajes de pesca para negocios
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L. - pesca, viajes en velero, comer cangrejo
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L.: diviértete viajando en velero
Nota : Aunque el campo "Empresa/Organización" sólo puede contener el nombre de la empresa, puedes añadir información sobre la categoría o el sector de actividad de tu empresa seleccionando las categorías que correspondan . También puedes añadir una descripción más detallada de tu negocio (como lo que haces y los servicios que ofreces) en el campo "Descripción" o en el sitio web de tu empresa.
- Nombres de lugares : a menos que el nombre oficial de tu negocio incluya el nombre de tu ciudad, población u otro indicador geográfico, añadir términos supérfluos de ubicación en el título de la ficha de empresa va en contra de nuestras directrices:
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L. - Huelva
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L. en el Centro Comercial La Gran Galería
Nota : para indicar la ubicación de tu empresa, usa los campos correspondientes "Dirección", "Ciudad/Población" y "Código postal". Añadir información adicional específica de la ubicación en el título de la ficha de empresa no es necesario porque nuestro sistema usa automáticamente los datos de la dirección para determinar para qué consultas de búsqueda es geográficamente relevante tu negocio. Si te preocupa que tu negocio sea difícil de encontrar o si forma parte de un centro o complejo comercial, puedes añadir información adicional sobre cómo llegar a él en el campo "Descripción".
- Números de teléfono y sitios web : en el título de la ficha de negocio no pueden aparecer números de teléfono ni sitios web. Estos datos sólo se deben introducir en los campos indicados para ello en la ficha de tu negocio en Google Places. Los siguientes títulos de ejemplo infringen nuestras directrices de calidad:
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L.: 959 000 000
[Ejemplo de infracción en el título] La pesca perfecta de Mario, S.L.: www.ejemplo_de_la_pesca_perfecta_de_mario.com
- Uso de mayúsculas y de puntuación : algunos usuarios tienen la tentación de usar caracteres especiales o un exceso de mayúsculas en el título de la ficha de empresa para atraer la atención hacia su ficha. Sin embargo, esta práctica va contra nuestras directrices de calidad.
[Ejemplo de infracción en el título] LA PESCA PERFECTA DE MARIO, S.L.
[Ejemplo de infracción en el título] **!!**La pesca perfecta de Mario, S.L.**!!**
Es posible que los ejemplos anteriores no cubran todas las posibilidades de infracción en los nombres de empresa, pero esperamos que hayamos podido mostrar algunos de los errores comunes que solemos encontrar. Evitando estos errores al configurar el nombre de tu negocio, y leyendo el resto de las directrices de calidad de Google Places , estarás en buen camino para crear una ficha de empresa óptima y ajustada a las normas.Nota : para garantizar que los resultados de las fichas de empresa de Google Places sean útiles y fáciles de leer, abstente de usar trucos visuales. En los nombres de negocio, así como las direcciones, se deben usar las mayúsculas, minúsculas y puntuación estándar.
Si ves que tu ficha de negocio actual no cumple nuestras directrices de calidad, te animamos a iniciar sesión en tu cuenta de Google Places para hacer los cambios necesarios con el fin de evitar que tu cuenta sea suspendida temporalmente por haber infringido las directrices.
Esperamos que esta información te sea útil. Si tienes cualquier otra duda sobre los títulos de las fichas de empresa, visita nuestro foro de ayuda de Google Places .