2011年4月22日星期五
发布者
：
阿密特·
辛哈尔（
Amit Singhal
）
，
Google
搜索科学家
原文 ： High-quality sites algorithm goes global,incorporates user feedback
一个多月前，我们引入了一项算法改进，旨在帮助人们 在搜索 时找到更多的优质 网站 。从那时起，我们获得了对于这一变革的大量积极回应：用户查找到了更优质的结果，而且许多优秀的发布者都收获了更多流量。
今天，我们面向谷歌所有英语语言用户在全球范围内推出这一改进成果，同时，我们还在其中纳入了新的用户反馈信息，以帮助人们查找到更好的搜索结果。在某些高可信度情况下，我们已开始纳入与 用户 嵌入 到我们 算法中的网站 有关的数据。此外，这一变化还进行了深度延伸，进入到低质网站的“长尾”领域，以得到更高质量的搜索结果；在这之前，其中的算法可能无法作出评估。与最初的变动相比，这些新信息的影响在范围上较小：与最初变动造成的近 12 ％美国搜索量受到影响的情况相比，现在只有大约 2 ％的美国搜索量受到了一定的影响。
在 我们所做测试的基础上，我们发现，该算法在检测网站质量方面是非常准确的。如果您认为您的网站是优质网站，并已受到这一变化的影响，我们鼓励您对网站的各个方面进行广泛评估。谷歌的 质量指南 (quality guidelines) 提供关于如何改进网站的有用信息。随着网站的变化，我们的算法排名也将进行更新，以反映这些变化。此外，欢迎您在我们的 站长 帮助 论坛 上发帖留言 。虽然我们没有做出任何人工处理，但是在我们继续完善算法的过程中，一定会考虑这一反馈的。
在扩展使用其他语种之前， 我们将继续测试并完善这一变动；当有更多的信息可供分享时，我们将会及时发布最新消息。
原文 ： High-quality sites algorithm goes global,incorporates user feedback
一个多月前，我们引入了一项算法改进，旨在帮助人们 在搜索 时找到更多的优质 网站 。从那时起，我们获得了对于这一变革的大量积极回应：用户查找到了更优质的结果，而且许多优秀的发布者都收获了更多流量。
今天，我们面向谷歌所有英语语言用户在全球范围内推出这一改进成果，同时，我们还在其中纳入了新的用户反馈信息，以帮助人们查找到更好的搜索结果。在某些高可信度情况下，我们已开始纳入与 用户 嵌入 到我们 算法中的网站 有关的数据。此外，这一变化还进行了深度延伸，进入到低质网站的“长尾”领域，以得到更高质量的搜索结果；在这之前，其中的算法可能无法作出评估。与最初的变动相比，这些新信息的影响在范围上较小：与最初变动造成的近 12 ％美国搜索量受到影响的情况相比，现在只有大约 2 ％的美国搜索量受到了一定的影响。
在 我们所做测试的基础上，我们发现，该算法在检测网站质量方面是非常准确的。如果您认为您的网站是优质网站，并已受到这一变化的影响，我们鼓励您对网站的各个方面进行广泛评估。谷歌的 质量指南 (quality guidelines) 提供关于如何改进网站的有用信息。随着网站的变化，我们的算法排名也将进行更新，以反映这些变化。此外，欢迎您在我们的 站长 帮助 论坛 上发帖留言 。虽然我们没有做出任何人工处理，但是在我们继续完善算法的过程中，一定会考虑这一反馈的。
在扩展使用其他语种之前， 我们将继续测试并完善这一变动；当有更多的信息可供分享时，我们将会及时发布最新消息。